[00:00:00] Slut Like You (花花公主) - P!NK (红粉佳人) [00:00:01] // [00:00:01] I'm not a slut I just love love [00:00:11] 我不愿放浪形骸 我只想要爱 [00:00:11] Tell me something new [00:00:13] 来点新东西 [00:00:13] 'Cause I've heard this [00:00:15] 那些老把戏让我厌倦 [00:00:15] Okay I'll f**k you [00:00:17] 好吧 我想和你共度良宵 [00:00:17] A little taste test [00:00:18] 一点小小的测试 [00:00:18] You'll be my little friend [00:00:20] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:20] You'll be my little friend [00:00:22] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:22] You'll be my little friend [00:00:26] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:26] And they think we fall in love [00:00:28] 他们以为我们相爱了 [00:00:28] But that's not it [00:00:30] 可事实并非如此 [00:00:30] Just want to get some [00:00:32] 只是他们自作多情的想法 [00:00:32] Ain't that some s**t [00:00:34] 那不是胡说八道吗 [00:00:34] You'll be my little friend [00:00:35] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:35] You'll be my little friend [00:00:37] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:37] You'll be my little friend [00:00:41] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:00:41] Yeah yeah yeah [00:00:46] // [00:00:46] I got a little piece of you hoo [00:00:50] 我对你有所耳闻 [00:00:50] And it's just like woo hoo [00:00:54] 这感觉就像 [00:00:54] Wham bam thank you ma'am [00:00:56] 女士 我要好好感谢你 [00:00:56] Woo hoo [00:00:57] // [00:00:57] I'm a slut like you [00:01:01] 我要像你一样放浪形骸 [00:01:01] You say you're looking for a fool [00:01:05] 你说你在寻找心思单纯的人 [00:01:05] And I'm just like me too [00:01:08] 我只关心自己 [00:01:08] I'm gonna let ya know the truth [00:01:12] 我要让你知道真相 [00:01:12] I'm a slut like you [00:01:17] 我要像你一样放浪形骸 [00:01:17] Girl sitting with my friends [00:01:20] 我和朋友坐在一起 [00:01:20] And we're picking who we might let in that one [00:01:23] 选择可以加入我们行列的人 [00:01:23] Them boys are starving [00:01:25] 男孩们如饥似渴 [00:01:25] They're just our little friend what [00:01:27] 他们只是乳臭未干的小孩 [00:01:27] They're just our little friend huh [00:01:29] 他们只是乳臭未干的小孩 [00:01:29] They're just our little friend [00:01:31] 他们只是乳臭未干的小孩 [00:01:31] Listen you little f**ker [00:01:32] 听着 小坏蛋 [00:01:32] You think you call the shots nope [00:01:34] 你以为你能发号施令 [00:01:34] I just bought you some [00:01:36] 我给你买了点酒 [00:01:36] Drink up your ride's gone [00:01:38] 一饮而尽 你感觉飘飘欲仙 [00:01:38] This might be fun [00:01:40] 感觉很有趣 [00:01:40] You're now my little friend [00:01:42] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:01:42] You're now my little friend [00:01:43] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:01:43] You're now my little friend [00:01:47] 你成为我的朋友 和我亲近了一点 [00:01:47] Yeah yeah yeah [00:01:53] // [00:01:53] I got a little piece of you hoo [00:01:57] 我对你有所耳闻 [00:01:57] And it's just like woo hoo [00:02:00] 这感觉就像 [00:02:00] Wham bam thank you ma'am [00:02:02] 女士 我要好好感谢你 [00:02:02] Woo hoo [00:02:04] // [00:02:04] I'm a slut like you I'm a slut like you [00:02:08] 我要像你一样放浪形骸 [00:02:08] You say you're looking for a fool [00:02:11] 你说你在寻找心思单纯的人 [00:02:11] And I'm just like me too [00:02:15] 我只关心自己 [00:02:15] I'm gonna let ya know the truth [00:02:19] 我要让你知道真相 [00:02:19] I'm a slut like you [00:02:24] 我要像你一样放浪形骸 [00:02:24] You don't win a prize with your googly eyes [00:02:26] 看到目瞪口呆 你可得不到奖励 [00:02:26] I'm not a cracker jack [00:02:27] 我可不是好惹的 [00:02:27] You can't go inside [00:02:27] 你不能任性妄为 [00:02:27] Unless I let you Jack ha or Sam [00:02:30] 除非我点头答应 你是杰克还是山姆