[00:00:00] Starfire (星火) - Dragonforce [00:00:33] // [00:00:33] Outside on a winter's night as the rain begins to fall [00:00:38] 严冬黑夜的外头 雨刚开始下 [00:00:38] There's a chill in the air and the howl of a wolf [00:00:42] 野狼的哀嚎划破了冷空 雨水拍打着门 [00:00:42] While the rain beats at the door seven kings will ride on [00:00:48] 七个王会骑乘着风上到群山之巅 [00:00:48] The wind up towards the mountains high and the only sound [00:00:53] 唯一打破这片寂静的 [00:00:53] That will break the air is the warrior's bitter cry [00:00:57] 是战士痛苦的喊叫 [00:00:57] When the dawn of a new day will see the light [00:01:01] 当初生的一天沐浴晨曦 [00:01:01] Then the strongest hearts grow old [00:01:04] 最高豪的心灵已变老 [00:01:04] And the warrior stands on top of the hill in the snow [00:01:24] 而那战士站在山峰之上迎着雪 [00:01:24] Dark night with a glimmering light in the distance up ahead [00:01:28] 黑夜中有个微弱的光 闪现在遥远的前方 [00:01:28] In the forest they dwell with a misty spell no one heard [00:01:34] 他们隐居在森林中 呢喃着谜样的咒语 从来没人听见过 [00:01:34] What once was said and the eagle fly through the clouds [00:01:39] 雄鹰振翅冲上云霄 [00:01:39] While earth bleeds dark and cold [00:01:42] 大地喘流出黑和冷 [00:01:42] When the voices of men will ring out again all creation shall unfold [00:01:47] 当人们的声音终于再度响起 一切生灵都被揭示 [00:01:47] When the color of night will fade to light [00:01:52] 当朦胧的夜色让步给光 [00:01:52] And the weakest hearts go cold [00:01:55] 最懦弱的心灵已冰冻 [00:01:55] And the warrior stands on top of the hill in the snow [00:02:01] 而那战士站在山峰之上迎着雪 [00:02:01] And we're standing one and all fighting till we fall [00:02:05] 我们屹立在一起 战斗到最后 [00:02:05] Hoping for a better day [00:02:08] 期盼着更好的一天 [00:02:08] Never giving in until we find the words till we find the words to say [00:02:14] 永远不屈服 直到那言语 那言语蹦出我的嘴 [00:02:14] Until we find the words to say [00:02:19] 直到那言语蹦出我的嘴 [00:02:19] Burning starfire shine in the sky [00:02:26] 燃着的星火 闪耀在天空 [00:02:26] For the lives of great men who stand by your side [00:02:31] 照亮勇士的路 支撑着你 [00:02:31] When the night falls on we will ride [00:02:38] 当黑夜降临 我们继续前进 [00:02:38] For no lost souls will live on forever [00:02:58] 因为迷失的灵魂不会永生 [00:02:58] Dark night on the valley blow still the horsemen follow through [00:03:02] 深谷正被黑夜笼罩 骑士们前赴后继 [00:03:02] It's a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds [00:03:10] 这片森林尽头就是山峰底部 包围在魔法洞穴中 [00:03:10] Seven strong they ride on along to the place where sorrow lies [00:03:16] 七个强者策马向前 来到悲痛躺卧之地 [00:03:16] Shadows of the night will no longer hide all their mysteries come undone [00:03:23] 而那夜的影子已经不再藏匿 它们的秘密都被解开 [00:03:23] When the color of night will fade to light [00:03:26] 当朦胧的夜色让步给光 [00:03:26] And the weakest hearts go cold [00:03:29] 最懦弱的心灵已冰冻 [00:03:29] And the warrior stands on top of the hill in the snow [00:03:35] 而那战士站在山峰之上迎着雪 [00:03:35] And we're standing one and all fighting till we fall [00:03:39] 我们屹立在一起 战斗到最后 [00:03:39] Hoping for a better day [00:03:42] 期盼着更好的一天 [00:03:42] Never giving in until we find the words till we find the words to say [00:03:49] 永远不屈服 直到那言语 那言语蹦出我的嘴 [00:03:49] Until we find the words to say [00:03:52] 直到那言语蹦出我的嘴 [00:03:52] Burning starfire shine in the sky [00:04:00] 燃着的星火 闪耀在天空 [00:04:00] For the lives of great men who stand by your side