[00:00:00] Death Defying Acts (死亡挑战行动) - Angus & Julia Stone (安格斯和茱莉亚) [00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:16] Never perform a death defying act [00:00:22] 从未发出挑战死亡的行为 [00:00:22] And I won't fall [00:00:31] 我不会堕落 [00:00:31] I'm brave I can save the very small [00:00:36] 我勇敢 可以保存非常微小的勇敢 [00:00:36] I'm everything [00:00:41] 我就是一切 [00:00:41] But I'm nothing at all [00:00:46] 但我一无所有 [00:00:46] You compare my light to the sky [00:00:52] 你把我的光芒跟天空比较 [00:00:52] Why do you try to make me [00:00:57] 为什么你试图让我 [00:00:57] Better than the divine [00:01:01] 比圣者更优秀 [00:01:01] Isn't the same don't give it a name [00:01:04] 并不相同 不要给它下定义 [00:01:04] Let me remain Let me remain [00:01:09] 让我依然存在 [00:01:09] I'm everything I've ever been [00:01:17] 我是我曾属于的一切 [00:01:17] I'm everything I've ever seen [00:01:24] 我是我曾瞭望的一切 [00:01:24] I'm everything that slowly falls [00:01:32] 我是慢慢下陷的一切 [00:01:32] I'm everything [00:01:34] 我就是一切 [00:01:34] And I'm nothing at all [00:01:54] 但我一无所有 [00:01:54] I will perform a dead defying miracle [00:01:57] 我会是为某人 [00:01:57] For someone [00:01:58] 藐视奇迹的逝者 [00:01:58] With the chemicals to believe [00:02:01] 相信特定的化学特质 [00:02:01] I'm brave [00:02:03] 我勇敢 [00:02:03] But I've bravely understated [00:02:04] 但我勇敢地低调 [00:02:04] I can't save you from what you've taken [00:02:07] 我不能救你脱离你所承受的 [00:02:07] And leave [00:02:09] 离开 [00:02:09] You compare our love [00:02:11] 你将我们的爱 [00:02:11] To the sun [00:02:12] 与太阳比较 [00:02:12] What have you done [00:02:13] 你做了什么 [00:02:13] Is there no limit to the [00:02:14] 是没有限制的 [00:02:14] Prizes we've won [00:02:16] 赢得的奖品 [00:02:16] Isn't the same [00:02:17] 并不相同 [00:02:17] Don't give it a name [00:02:19] 不要给它下定义 [00:02:19] Let me remain [00:02:21] 让我依然存在 [00:02:21] Let me remain [00:02:25] 让我依然存在 [00:02:25] I am everything [00:02:27] 我是 [00:02:27] I have ever been [00:02:32] 我曾属于的一切 [00:02:32] I am everything [00:02:34] 我是 [00:02:34] I've ever seen [00:02:39] 我曾瞭望的一切 [00:02:39] I am everything [00:02:41] 我是 [00:02:41] That slowly falls [00:02:47] 慢慢下陷的一切 [00:02:47] I am everything [00:02:48] 我就是一切 [00:02:48] And I'm nothing at all [00:02:51] 但我一无所有 [00:02:51] I am nothing at all [00:03:22] 但我一无所有 [00:03:22] I will perform a dead defying magic show [00:03:26] 我会是为你 [00:03:26] For those of you [00:03:27] 藐视奇迹的逝者 [00:03:27] Who wanna go some place else [00:03:30] 你却已离开 [00:03:30] I'm brave but I can't save you [00:03:33] 我勇敢但我救不了你 [00:03:33] From the things [00:03:34] 承受那么多 [00:03:34] You won't change for yourself [00:03:37] 你自己不会改变 [00:03:37] You compare my light to the moon [00:03:40] 你把我的光芒跟月亮比较 [00:03:40] What are you doing [00:03:43] 你在干什么 [00:03:43] What are you doing [00:03:45] 你在干什么 [00:03:45] It isn't the same [00:03:47] 并不相同 [00:03:47] Don't give it a name [00:03:48] 不要给它下定义 [00:03:48] Let me remain [00:03:50] 让我依然存在 [00:03:50] Let me remain [00:03:53] 让我依然存在 [00:03:53] I am everything I have ever been [00:04:00] 我是我曾属于的一切 [00:04:00] I am everything I have ever seen [00:04:07] 我是我曾瞭望的一切 [00:04:07] I am everything that slowly falls [00:04:15] 我是慢慢下陷的一切 [00:04:15] I am everything [00:04:17] 我就是一切 [00:04:17] And I am nothing at all [00:04:20] 但我一无所有