[00:00:00] Stop Drop + Roll (停下来打滚) - Dan + Shay [00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:10] There's a two lane getaway [00:00:12] 两个行驶车道 [00:00:12] Red hot summer day [00:00:15] 正值酷暑 [00:00:15] Jump into my '65 Mustang [00:00:18] 我一边跳进车里 [00:00:18] Ain't she a pretty thing [00:00:20] 一边在想她是否很漂亮 [00:00:20] Just like you and it's burnin' me up [00:00:23] 天气就像你一样,将我心中欲火点燃 [00:00:23] Burnin' me up burnin' me up [00:00:25] 将我点燃 [00:00:25] Yeah tell me what I wanna hear [00:00:27] 是啊,告诉我我想听到的 [00:00:27] You're turnin' me on turnin' me on [00:00:29] 你让我兴奋 [00:00:29] Turnin' me on [00:00:30] 你让我兴奋 [00:00:30] Yeah baby let's get outta here [00:00:33] 亲爱的让我们离开这里 [00:00:33] Do you wanna wanna [00:00:33] 你想要, [00:00:33] Do you wanna wanna go [00:00:37] 你想要离开吗 [00:00:37] Pedal on the floorboard [00:00:38] 脚踩踏板上的油门,, [00:00:38] Lay a little bit of rubber down this road [00:00:41] 不要担心车 [00:00:41] Bass bumpin' on the car door [00:00:44] 开快点,习惯那轰轰的加速声 [00:00:44] Got a blue sky got a fast ride [00:00:46] 再开快点,为了那清澈的蓝天 [00:00:46] Got all the time in the world [00:00:47] 为了所有美好的时间 [00:00:47] So come on will ya girl [00:00:49] 亲爱的,不要怕,开快点 [00:00:49] Whoa all we gotta do is stop [00:00:53] 哇,我们要停车 [00:00:53] Let the top drop and roll [00:01:05] 停在高处,一起摇滚 [00:01:05] We can leave town right now [00:01:07] 现在我们可以离开城市的喧嚣 [00:01:07] Take it down the interstate [00:01:09] 沿着州际高速往前开 [00:01:09] Just get gone oh maybe [00:01:11] 车速很快,我们一会就消失不见 [00:01:11] We could just get lost while [00:01:12] 我们可能会迷路 [00:01:12] The radio plays our favorite song [00:01:16] 收音机里面有我们最爱的歌 [00:01:16] We'll be turnin' it up turnin' it up [00:01:18] 我们会带着激情 [00:01:18] Turnin' it up [00:01:19] 激情 [00:01:19] That's just what I wanna hear [00:01:21] 这是我想看到的 [00:01:21] You're burnin' me up burnin' me up [00:01:24] 你点燃了我的激情 [00:01:24] Burnin' me up [00:01:25] 点燃了激情 [00:01:25] Yeah baby let's get out of here [00:01:27] 亲爱的让我们离开这里 [00:01:27] Do you wanna wanna [00:01:28] 你想要, [00:01:28] Do you wanna wanna go [00:01:31] 你想要离开吗 [00:01:31] Pedal on the floorboard [00:01:33] 脚踩踏板上的油门,, [00:01:33] Lay a little bit of rubber down this road [00:01:36] 不要担心车 [00:01:36] Bass bumpin' on the car door [00:01:38] 开快点,习惯那轰轰的加速声 [00:01:38] Got a blue sky got a fast ride [00:01:40] 再开快点,为了那清澈的蓝天 [00:01:40] Got all the time in the world [00:01:42] 为了所有美好的时间 [00:01:42] So come on will ya girl [00:01:44] 亲爱的,不要怕,开快点 [00:01:44] Whoa all we gotta do is stop [00:01:47] 哇,我们要停车 [00:01:47] Let the top drop and roll yeah [00:02:03] 停在高处,一起摇滚 [00:02:03] Yeah roll down the windows [00:02:04] 摇下车窗 [00:02:04] Let your hair blow let your hair blow [00:02:08] 让你的头发随风飘扬 [00:02:08] Yeah roll down the windows [00:02:10] 是的,摇下车窗 [00:02:10] Let your hair blow let it all go [00:02:13] 让你的头发随风飘扬 [00:02:13] Let it all go [00:02:19] 随风飘扬 [00:02:19] We can leave town right now [00:02:20] 我们可以离开城市的喧嚣 [00:02:20] Take it down the interstate [00:02:25] 沿着州际高速往前开 [00:02:25] Do you wanna wanna [00:02:25] 你想要, [00:02:25] Do you wanna wanna go [00:02:29] 你想要离开吗 [00:02:29] Pedal on the floorboard [00:02:30] 脚踩踏板上的油门,, [00:02:30] Lay a little bit of rubber down this road [00:02:33] 不要担心车 [00:02:33] Bass bumpin' on the car door [00:02:36] 开快点,习惯那轰轰的加速声