[00:00:04] Artist:baby bash [00:00:06] // [00:00:06] Songs Title:step in da club [00:00:10] // [00:00:10] Step in the club like it ain't no thang (no thang) [00:00:12] 走进酒吧 没意思 [00:00:12] Sittin at the bar while I sip on dranks (on dranks) [00:00:14] 坐在吧台 不喝酒 [00:00:14] Girl wanna holla tryin' to run that game (that game) [00:00:17] 女孩大叫 想玩游戏 [00:00:17] I just wanna freak that ain't got no shame (no shame) [00:00:19] 我很奇怪 并不羞耻 [00:00:19] (Baby Bash) [00:00:20] // [00:00:20] I'ma blast off like a damn Houston Rocket [00:00:22] 我要行动了 像Houston Rocket [00:00:22] Roll around town with some dank in my pocket [00:00:30] 围着城镇游荡 口袋有点湿 [00:00:30] Grandma say Ronnie Ray you need to stop it [00:00:36] 奶奶说Ronnie Ray 你要停下 [00:00:36] Punk bootleggers man they f**kin' off my profit [00:00:38] 庞克男人们 剥夺我的利益 [00:00:38] Dip up in the club and she eye ballin' me [00:00:41] 沉迷酒吧 她盯着我 [00:00:41] Remind me of the breezy from Terminator III [00:00:43] 让我想起Terminator3的轻松气氛 [00:00:43] Thinkin nasty she the whole extravaganza [00:00:45] 邪恶地想想 她全部华丽的衣着 [00:00:45] Gloss when I floss I'm the boss like Tony Danza [00:00:48] 我剔牙时光彩照人 就像Tony Danza一样的老板 [00:00:48] Puttin' hands on muthaf**kas actin' up [00:00:50] 把手放上去 [00:00:50] Give me fifty feet betta back tha f**k up [00:00:53] 给我大搏鱼 你胡搞一通 [00:00:53] Me and Juan Gotti smashin' outta T-town Lookin' low G gotta fool beat down [00:00:58] 我和Juan Gotti 漂亮的T-town 看起来却很低档 被愚弄完败 [00:00:58] Step in the club like it ain't no thang (no thang) [00:01:01] 走进酒吧 没意思 [00:01:01] Sittin at the bar while I sip on dranks (on dranks) [00:01:03] 坐在吧台 不喝酒 [00:01:03] Girl wanna holla tryin' to run that game (that game) [00:01:05] 女孩大叫 想玩游戏 [00:01:05] I just wanna freak that ain't got no shame (no shame) [00:01:08] 我很奇怪 并不羞耻 [00:01:08] (Ugh) [00:01:18] // [00:01:18] Downtown Super Bowl 38 (eight) [00:01:20] 市区里的超级碗38号 [00:01:20] In the clutch city ya know filfthy movin' weight (weight) [00:01:22] 在关键时刻 50元也能支撑 [00:01:22] In case it get to state keep me in a G manner (manner) [00:01:25] 万一它要我保持G规矩 我就坏人作风 [00:01:25] All my homies roll like Tony Montana (tana) [00:01:27] 我的家人们 就像Tony Montana [00:01:27] Listen to the law jappa jaw on the scanner (scanner) [00:01:30] 遵守法律 喋喋不休 审查通过 [00:01:30] Sippin' purple hawk started bangin' David Banner (Banner) [00:01:32] 抿一口 清清嗓 开始攻击David Banner [00:01:32] Money in the Benz but I'm layin in the Lac (Lac) [00:01:35] 钱在Benz 我躺在Lac [00:01:35] Stomach so swole throwin' up in the back (uuuggghhh) [00:01:37] 胃胀 呕吐 [00:01:37] She was fine yes suh she was trill [00:01:39] 她还好 很激动 [00:01:39] Plus she had a pocket full of colorful pills (man chill) [00:01:42] 另外还有一袋各色的药丸 [00:01:42] Puttin' heat through yo whole crew flannel (flannel) [00:01:44] 你穿上法兰绒保暖 [00:01:44] Cookin' them chickens put me on tha Food Channel (Channel) (Yeah) [00:01:47] 给他们做鸡吃 让我上饮食频道 [00:01:47] Roll with tha pimps oh nah I'm not a balla (balla) [00:01:50] 和皮条客一起混 不过我不是巴拉 [00:01:50] Sell up on those cities like a blue night crawler (ahhh) [00:01:52] 去那些城市里卖 做个蓝色夜行者 [00:01:52] Call her on the celly work my jelly [00:01:54] 打电话给她 闲逛聊天吧 [00:01:54] Meet the mami at the telly roll a fatty [00:01:56] 电视看美女 晃动肥肉吧 [00:01:56] Jump in tha ride and disappear like Makaveli [00:01:57] 跳上你的车 像Makaveli一样消失 [00:01:57] What [00:01:57] 什么 [00:01:57] Step in the club like it ain't no thang (no thang) [00:01:59] 走进酒吧 没意思 [00:01:59] Sittin at the bar while I sip on dranks (on dranks) [00:02:02] 坐在吧台 不喝酒 [00:02:02] Girl wanna holla tryin' to run that game (that game) [00:02:04] 女孩大叫 想玩游戏 [00:02:04] I just wanna freak that ain't got no shame (no shame) [00:02:06] 我很奇怪 并不羞耻 [00:02:06] (Uh) [00:02:18] // [00:02:18] Man I step in tha club like it ain't no thang I'm valet parked been drankin' all day [00:02:21] 我走进酒吧 没意思 我是泊车小弟 喝一整天酒 [00:02:21] Paparatizi takin' pictures and tha haters lookin' mad but the boppers showin' love and I'm signin' autographs [00:02:26] 狗仔队拍照 怀恨者 看起来要疯了 音乐家示爱 我在签名 [00:02:26] Bartender know me and he know I do tha fool [00:02:29] 酒保也认识我 他知道我装傻 [00:02:29] E'ry body in my ear and I'm like who is you [00:02:31] 我听见所有人的声音 我想辨认出你 [00:02:31] Give me fifty hennessy's on tha rocks for these boys [00:02:33] 给我50条轩尼诗 与这些男孩摇摆 [00:02:33] Can't stand male groupies move around with that noise (boy) [00:02:37] 无法忍受男性乐队 随那样的噪音舞动 [00:02:37] I'm tryin' to sit down and roll up and get blowed (blowed) [00:02:39] 我试着坐下 融入其中 [00:02:39] Find somethin' I can take back to tha mo-mo [00:02:41] 找一些能带给你的东西 [00:02:41] Like that right there you lookin' good no doubt (yuh) [00:02:44] 就在那里 你看起来还好 毫无疑问 [00:02:44] What you got under that skirt girl what chu talkin' bout [00:02:46] 你们在干什么 你们在聊什么 [00:02:46] I'm waitin' for my boys downstairs to get done [00:02:48] 我在等着我的男孩下楼 [00:02:48] They wouldn't let me on stage they said I was too drunk [00:02:50] 他们不会让我上台 因为我醉了 [00:02:50] But it's about to be two girl tell me if you're ready (yuh yuh) [00:02:54] 但是会有两个女孩告诉我你准备好了 [00:02:54] Let's sip champenge in my ja'causezi at the telly [00:02:56] 让我们一起喝香槟看电视 [00:02:56] Step in the club like it ain't no thang (no thang) [00:02:58] 走进酒吧 没意思 [00:02:58] Sittin at the bar while I sip on dranks (on dranks) [00:03:00] 坐在吧台 不喝酒 [00:03:00] Girl wanna holla tryin' to run that game (that game) [00:03:13] 女孩大叫 想玩游戏 [00:03:13] My cup got syrup in my soda [00:03:17] 在苏打水里加点糖浆 [00:03:17] I don't give a f**k don't tip my sh*t ova [00:03:19] 我不想亲热 [00:03:19] Six bad b**ches sittin' in a Range Rova [00:03:22] 六个坏女人 坐在Range Rova [00:03:22] Paul got 'em all lookin' ova they shouldas (what) [00:03:25] Paul让大家都看着她们的肩膀 [00:03:25] Chuggin' on dro got smoke in my windpipe [00:03:27] 我嗓子冒烟 发出轧轧声 [00:03:27] Always wanna know bout my hoes and my pimp life pimp life) [00:03:30] 总想知道我的皮条客生活 [00:03:30] Ni**a what it is what it was what it been like (like) [00:03:32] 黑鬼那是什么样的 [00:03:32] Can I get a chickenhead shake and some french fries (fries) [00:03:35] 给我些鸡头和炸薯条 [00:03:35] Pants so skin tight man so freak like [00:03:36] 裤子太紧身 看起来好奇怪 [00:03:36] Notch after notch in tha club on tha weeknight (night) [00:03:39] 周末夜晚的酒吧 一波又一波 [00:03:39] Now she wanna go home go to bed and sleep tight (tight) [00:03:42] 现在她想回家上床睡觉 [00:03:42] Grab this Hennessey by the hair and make her speak right (right) [00:03:44] 抓住Hennessey的头发 教她正确说话 [00:03:44] Step in the club like it ain't no thang (no thang) [00:03:46] 走进酒吧 没意思 [00:03:46] Sittin at the bar while I sip on dranks (on dranks) [00:03:49] 坐在吧台 不喝酒 [00:03:49] Girl wanna holla tryin' to run that game (that game) [00:03:51] 女孩大叫 想玩游戏 [00:03:51] I just wanna freak that ain't got no shame (no shame) [00:03:54] 我很奇怪 并不羞耻