[00:00:00] 5：15 - Bridgit Mendler [00:00:12] I want a talk show [00:00:14] 想看场脱口秀 [00:00:14] Guess that'll have to do [00:00:15] 仅剩此可以做 [00:00:15] Up all night [00:00:17] 彻夜难眠 [00:00:17] Baby I meant you [00:00:18] 脑海里全是你的身影 [00:00:18] Outta Tylenol [00:00:20] 感冒药已用尽 [00:00:20] Head still aches [00:00:21] 头痛依然难忍 [00:00:21] Got enough strength to flip a pancake [00:00:24] 全身只剩下翻动薄饼的勇气 [00:00:24] Got the luggage packed [00:00:26] 待行李收拾完毕 [00:00:26] Waiting by the front [00:00:27] 在窗口静静等待 [00:00:27] Quarter after five [00:00:28] 五点一刻倒数 [00:00:28] It's already one [00:00:30] 已经凌晨一点 [00:00:30] I'll say it one last time [00:00:33] 就让我做后再说一遍 [00:00:33] Walking out the door 4:59 [00:00:36] 四点五十九分，我就踏出门外 [00:00:36] 5:15 not a minute more [00:00:39] 五点一刻，一分也不等 [00:00:39] Ready for the knock on my door [00:00:42] 静候清脆的敲门声 [00:00:42] 5:15 not a minute more [00:00:45] 五点一刻，一分也不等 [00:00:45] Ready for the waves on my shore [00:00:47] 等待浪花拍在心底港湾 [00:00:47] And at 5:16 if you're not with me [00:00:51] 若五点十六分，你不在我身旁 [00:00:51] You can catch me in the next city [00:00:54] 只能与你相遇下一个城市 [00:00:54] Never knew you meant that much to me [00:00:58] 从未感到，你在我心里如此重要 [00:00:58] Until 5:15 [00:01:05] 直到五点一刻 [00:01:05] I think I've gone dumb [00:01:06] 无力开口，为初恋神伤 [00:01:06] Sick on puppy love [00:01:08] 为初恋神伤 [00:01:08] Wanna break out [00:01:09] 寻找发泄口 [00:01:09] Think I've had enough [00:01:11] 再也无法忍耐 [00:01:11] The walls are caving in [00:01:12] 心墙已经坍塌 [00:01:12] And my thick skin is feeling kinda thin [00:01:15] 我坚硬的盔甲已经不堪一击 [00:01:15] You find your way back in [00:01:17] 你闯入了我的心扉 [00:01:17] Never thought in May [00:01:18] 五月那时节 [00:01:18] When we came to June [00:01:20] 未曾想过六月 [00:01:20] I would feel this way about you [00:01:22] 全对你有这般的感觉 [00:01:22] But I'll say it one last time [00:01:26] 但让我再说一次 [00:01:26] I'm walking out the door 4:59 [00:01:29] 四点五十九分，我就踏出门外 [00:01:29] 5:15 not a minute more [00:01:31] 五点一刻，一分也不等 [00:01:31] Ready for the knock on my door [00:01:34] 等待浪花拍在心底港湾 [00:01:34] 5:15 not a minute more [00:01:37] 五点一刻，一分也不等 [00:01:37] Ready for the waves on my shore [00:01:40] 等待浪花拍在心底港湾 [00:01:40] And at 5:16 if you're not with me [00:01:44] 若五点十六分，你不在我身旁 [00:01:44] You can catch me in the next city [00:01:47] 只能与你相遇下一个城市 [00:01:47] Never knew you meant that much to me [00:01:51] 从未感到，你在我心里如此重要 [00:01:51] Until 5:15 [00:02:10] 直到五点一刻 [00:02:10] Na na na na na [00:02:26] 呐呐呐呐呐 [00:02:26] At 5:15 [00:02:30] 在五点一刻 [00:02:30] Ready for the knock on my door [00:02:33] 静候清脆的敲门声 [00:02:33] 5:15 not a minute more [00:02:36] 五点一刻，一分也不等 [00:02:36] Ready for the waves on my shore [00:02:39] 等待浪花拍在心底港湾 [00:02:39] And at 5:16 if you're not with me [00:02:42] 若五点十六分，你不在我身旁 [00:02:42] You can catch me in the next city [00:02:45] 只能与你相遇下一个城市 [00:02:45] Never knew you meant that much to me [00:02:49] 从未感到，你在我心里如此重要 [00:02:49] Until 5:15 [00:02:51] 直到五点一刻 [00:02:51] I won't wait another minute no [00:02:55] 我一分钟也不等，不 [00:02:55] When the waves are at my shore [00:02:59] 等待浪花拍在心底港湾 [00:02:59] Ready for the waves on my shore [00:03:02] 等待浪花拍在心底港湾 [00:03:02] And at 5:16 if you're not with me [00:03:06] 若五点十六分，你不在我身旁 404

404，您请求的文件不存在!