[00:00:00] I Wanna Talk About Me - Toby Keith (托比·凯斯) [00:00:11] // [00:00:11] Yeah Yeah [00:00:16] // [00:00:16] That's right [00:00:20] 就是那样 [00:00:20] We talk about your work how your boss is a jerk [00:00:22] 我们一起抱怨老板 [00:00:22] We talk about your church and your head when it hurts [00:00:25] 我们抱怨烦人的教堂 [00:00:25] We talk about the troubles you've been having with your brother [00:00:27] 我们谈论你和你弟弟的问题 [00:00:27] About your daddy and your mother and your crazy ex-lover [00:00:30] 你的一切问题 [00:00:30] We talk about your friends and the places that you've been [00:00:32] 讨论你的朋友和你去过的地方 [00:00:32] We talk about your skin and the dimples on your chin [00:00:35] 你的皮肤和你的酒窝 [00:00:35] The polish on your toes and the run in your hose [00:00:37] 磨光你的脚趾 磨合你的紧身裤 [00:00:37] And God knows we're gonna talk about your clothes [00:00:41] 我们要讨论你的衣服了 [00:00:41] You know talking about you makes me smile [00:00:45] 你很搞笑 [00:00:45] But every once in awhile [00:00:46] 每次你笑 [00:00:46] I wanna talk about me [00:00:48] 我想说你 [00:00:48] Wanna talk about I [00:00:49] 想说你 [00:00:49] Wanna talk about number one [00:00:50] 想讨论 [00:00:50] Oh my me my [00:00:52] // [00:00:52] What I think what I like what I know [00:00:53] 我在想什么 [00:00:53] What I want what I see [00:00:56] 我看见了什么 [00:00:56] I like talking about you usually but occasionally [00:01:02] 我喜欢谈论你 有意无意 [00:01:02] I wanna talk about meeeeee [00:01:07] 我喜欢谈论你 [00:01:07] I wanna talk about me [00:01:12] 我喜欢谈论你 [00:01:12] We talk about your dreams and we talk about your schemes [00:01:15] 我谈论你的梦想和计划 [00:01:15] Your high school team and your moisturizer creme [00:01:17] 你的大学球队和你的精华 [00:01:17] We talk about your nanna up in Muncie Indiana [00:01:19] 我们谈论你在曼西 印第安纳州的奶奶 [00:01:19] We talk about your grandma down in Alabama [00:01:22] 我们谈论你在阿拉巴马州的奶奶 [00:01:22] We talk about your guys of every shape and size [00:01:25] 我们谈论你的朋友 [00:01:25] The ones that you despise and the ones you idolize [00:01:27] 那些你鄙视的 崇拜的朋友 [00:01:27] We talk about your heart bout your brains and your smarts [00:01:29] 我们谈论你的病痛 [00:01:29] And your medical charts and when you start [00:01:33] 你的医治 [00:01:33] You know talking about you makes me grin [00:01:37] 我们的交谈让我笑 [00:01:37] But every now and then [00:01:38] 但是一直以来 [00:01:38] I wanna talk about me [00:01:40] 我喜欢谈论你 [00:01:40] Wanna talk about I [00:01:41] 我喜欢谈论你 [00:01:41] Wanna talk about number one [00:01:42] 我喜欢谈论你 [00:01:42] Oh my me my [00:01:43] 我在想什么 [00:01:43] What I think what I like what I know [00:01:45] 我看见了什么 [00:01:45] What I want what I see [00:01:47] 我喜欢谈论你 时不时 [00:01:47] I like talking about you usually but occasionally [00:01:54] 我喜欢谈论你 [00:01:54] I wanna talk about me [00:01:59] 我喜欢谈论你 [00:01:59] I wanna talk about meeeeeeee [00:02:04] 我喜欢谈论你 [00:02:04] I wanna talk about me-mmmm me [00:02:08] 我喜欢谈论你 [00:02:08] I wanna talk about me- [00:02:13] 我喜欢谈论你 [00:02:13] You you you you you you you you you you you you you [00:02:19] 我喜欢谈论你 [00:02:19] I wanna talk about ME [00:02:21] 我喜欢谈论你 [00:02:21] I wanna talk about me [00:02:23] 我喜欢谈论你 [00:02:23] Wanna talk about I [00:02:24] 我在想什么 [00:02:24] Wanna talk about number one [00:02:25] 我看见了什么 [00:02:25] Oh my me my [00:02:26] 我喜欢谈论你 时不时的 [00:02:26] What I think what I like what I know [00:02:28] 我喜欢谈论你 [00:02:28] What I want what I see [00:02:31] 我喜欢谈论你 [00:02:31] I like talking about you you you you usually but occasionally