[00:00:00] I Found A Girl (我发现了一个女孩) (Acoustic) - The Vamps/Omi (奥马尔·塞缪尔·帕斯利) [00:00:02] // [00:00:02] Written by:Steve Mac/Ammar Malik/Ross Golan/Claude Kelly/James Blunt/James McVey/Connor Ball/Tristan Evans/Bradley Simpson [00:00:05] // [00:00:05] This girl moved into my apartment [00:00:07] 那个女孩进入了我的公寓 [00:00:08] One look at her my heart was stopping [00:00:10] 看她第一眼时 我的心跳仿佛停止了 [00:00:11] I did whatever she was asking [00:00:12] 她问我的问题我都一一作答 [00:00:13] She said maybe later catch you in the elevator [00:00:16] 她说一会我们电梯里见 [00:00:16] A couple days we got to hanging [00:00:18] 这几天我们形影不离 [00:00:19] Since now she wasn't even taken [00:00:20] 她说她依旧是单身 [00:00:22] I made a move she said baby you're mistaken I'm not into bacon [00:00:25] 我大胆示爱,她却说:亲爱的,你误会了,我们只是朋友 [00:00:27] She got that smile and that body is to die for [00:00:32] 她微笑的样子真是太美了 [00:00:33] One of a kind and that's why it makes me cry [00:00:37] 那是如此独一无二 这也是让我不甘失去她的原因 [00:00:38] Cause I found a girl who's in love with a girl [00:00:42] 因为我发现她爱上了一个女孩 [00:00:43] She said that she tried but she's not into guys [00:00:48] 她说她已经尝试过 但还是无法爱上男孩 [00:00:48] Oh why tell me why did I fall for those eyes [00:00:53] 谁能告诉我 为什么我会爱上那双动人的眼睛 [00:00:53] She said I was nice but she's not into guys [00:00:59] 她说我很好 但她还是无法爱上男人 [00:00:59] I found a girl [00:01:00] 我找到了这样一个女孩 [00:01:00] I should've known to walk away then [00:01:02] 我本应该躲远一些 [00:01:02] I should've left it alone [00:01:03] 我本应该独自离开 [00:01:03] But when she'd call me on the phone [00:01:05] 但当她打电话给我时 [00:01:05] We'd be hanging again under the premise of friends [00:01:07] 我们在作为朋友的前提下 再次结伴玩耍 [00:01:07] But now she only talks to me about some other woman [00:01:10] 但她只是跟我讨论其他的女孩 [00:01:10] She says [00:01:11] 她说那样的笑容真是太美了 [00:01:11] She got that smile and that body is to die for [00:01:16] // [00:01:16] One of a kind and that's why it makes me cry [00:01:20] 那是如此独一无二 那也是让我哭泣的原因 [00:01:21] Cause I found a girl who's in love with a girl [00:01:26] 因为我发现了她爱上了一个女孩 [00:01:26] She said that she tried but she's not into guys [00:01:31] 她说她已经尝试过了 但是还是无法爱上男孩 [00:01:32] Oh why tell me why did I fall for those eyes [00:01:37] 谁能告诉我 为什么我会爱上那双眼睛 [00:01:37] She said I was nice but she's not into guys [00:01:42] 她说我很好 但她还是无法爱上男人 [00:01:42] I found a girl [00:01:44] 我找到了这样一个女孩 [00:01:48] I found a girl [00:01:49] // [00:01:55] She putting up her defense [00:01:57] 她修筑了自己的心墙 [00:01:57] Cause her recent pushed her over the deep end [00:01:59] 因为她为女孩伤了心 [00:01:59] Now the girls are coming over for the weekend [00:02:01] 女孩们要在一起度过周末 [00:02:02] If you didn't get an invitation she will resend [00:02:04] 如果你没有受到邀请 她会再次发送 [00:02:05] Slumber party no boys allowed [00:02:08] 睡衣派对不允许男孩入内 [00:02:08] Bring out the dog yeah toys are allowed [00:02:10] 把男孩们都请出去 只能带上玩具 [00:02:10] No tom no harry no allowed [00:02:13] 这里没有男性的骚扰 [00:02:13] Can't believe that I found a girl [00:02:16] 我难以相信我找到了这样一个女孩 [00:02:16] Cause I found a girl who's in love with a girl [00:02:20] 我发现她爱上了一个女孩 [00:02:21] She said that she tried but she's not into guys [00:02:26] 她说她尝试过 但是还是无法爱上男生 [00:02:27] Oh why tell me why did I fall for those eyes