[00:00:00] Fake Magic (假魔术) - Peking Duk/AlunaGeorge [00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:01] Written by:Adam Hyde/Reuben Styles/George Reid/Aluna Francis [00:00:10] // [00:00:10] I see you you got all this stuff [00:00:15] 在我眼中 你拥有无穷的魔力 [00:00:15] I feel you cos it never looks like enough [00:00:20] 感受到你的气息 却感觉怎么也不够 [00:00:20] So give me it I'll through it away [00:00:24] 就将你自己交给我吧 伴我安度所有 [00:00:24] You don't use it [00:00:25] 你不必施展魅力 [00:00:25] So you got nothing to say [00:00:30] 所以你也不必说什么 [00:00:30] And I know that you want more [00:00:32] 我知道你渴望的不止于此 [00:00:32] But more of what [00:00:34] 可不止于此 [00:00:34] And you know that I want you [00:00:36] 你清楚我需要你 [00:00:36] To taste what I got [00:00:39] 感受我的一切 [00:00:39] But you know that it's not mine [00:00:41] 但你明白你并不属于我 [00:00:41] I just subscribe [00:00:44] 我不过是附属品 [00:00:44] Even though that it comes free [00:00:45] 即便是免费 [00:00:45] There's a price [00:00:46] 也要付出相应代价 [00:00:46] Honey we don't need no fake magic [00:00:50] 亲爱的 我们无需这飘渺的奇迹 [00:00:50] I ain't being funny [00:00:51] 我不是在说笑 [00:00:51] You can't buy this [00:00:52] 你无法用钞票或是信用卡 [00:00:52] With paper or plastic [00:00:55] 来换得你渴望的爱情 [00:00:55] Honey money only buys you fake magic [00:00:59] 亲爱的 金钱能买下你违心的感情 [00:00:59] I ain't no phony [00:01:00] 但我并非自欺欺人的玩偶 [00:01:00] I'll take you far away with no tricks [00:01:07] 我会带你远离这自欺欺人的骗局 [00:01:07] Trust me there is more to see [00:01:11] 相信我 还有许多美景在等待你 [00:01:11] Believe me there is more [00:01:13] 相信我 还有许多 [00:01:13] That lies beneath [00:01:16] 谎言隐藏于心底 [00:01:16] The surface look into my pool [00:01:21] 看着我这一汪清池 [00:01:21] This liquid can do more than [00:01:23] 这缓缓流水不只能 [00:01:23] Cool you down [00:01:26] 让你冷静 [00:01:26] Cool you down [00:01:28] 让你冷静 [00:01:28] Cool you down [00:01:30] 让你冷静 [00:01:30] Cool you down [00:01:33] 让你冷静 [00:01:33] Honey we don't need no fake magic [00:01:37] 亲爱的 我们无需这飘渺的奇迹 [00:01:37] I ain't being funny [00:01:38] 我不是在说笑 [00:01:38] You can't buy this [00:01:39] 你无法用钞票或是信用卡 [00:01:39] With paper or plastic [00:01:41] 来换得你渴望的爱情 [00:01:41] Honey money only buys you fake magic [00:01:46] 亲爱的 金钱能买下你违心的感情 [00:01:46] I ain't no phony [00:01:48] 但我并非自欺欺人的玩偶 [00:01:48] I'll take you far away with no tricks [00:01:52] 我会带你远离这自欺欺人的骗局 [00:01:52] With no tricks [00:01:54] 没有自欺欺人的骗局 [00:01:54] With no tricks [00:01:56] 没有自欺欺人的骗局 [00:01:56] With no tricks [00:01:59] 没有自欺欺人的骗局 [00:01:59] With no tricks [00:02:02] 没有自欺欺人的骗局 [00:02:02] Honey we don't need no fake magic [00:02:05] 亲爱的 我们无需这飘渺的奇迹 [00:02:05] I ain't being funny [00:02:06] 我不是在说笑 [00:02:06] You can't buy this [00:02:07] 你无法用钞票或是信用卡 [00:02:07] With paper or plastic [00:02:10] 来换得你渴望的爱情 [00:02:10] Honey money only buys you fake magic [00:02:15] 亲爱的 金钱能买下你违心的感情 [00:02:15] I ain't no phony [00:02:16] 但我并非自欺欺人的玩偶 [00:02:16] I'll take you far away with no tricks [00:02:21] 我会带你远离这自欺欺人的骗局 [00:02:21] Honey we don't need no fake magic [00:02:24] 亲爱的 我们无需这飘渺的奇迹 [00:02:24] I ain't being funny [00:02:25] 我不是在说笑 [00:02:25] You can't buy this [00:02:26] 你无法用钞票或是信用卡