[00:00:00] Are You OK? (你还好?) - FAKY (フェイキー) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] 词:Kanata Okajima [00:00:01] // [00:00:01] 曲:Kanata Okajima/Chris Wahle/Lisa Desmond [00:00:01] // [00:00:01] Am I gonnabe OK [00:00:03] // [00:00:03] Are you OK [00:00:05] // [00:00:05] You OK [00:00:06] // [00:00:06] Am I gonnabe OK [00:00:08] // [00:00:08] Are you OK [00:00:11] // [00:00:11] みんなと騒ぎ合う Friday [00:00:13] 星期五 和朋友一起狂欢 [00:00:13] Saturday 気づけば Busy で Eh [00:00:18] 星期六 恍然察觉也很充实地度过了 [00:00:18] But Sunday は ひとりぼっち [00:00:20] 但星期天 却只剩下我孤零零一个人 [00:00:20] だいぶ経ったけど まだ癒えない [00:00:23] 过去很久 却依然未愈合的伤痛 [00:00:23] 隠そうとしても [00:00:24] 不管我藏得有多深 [00:00:24] You're breaking aching [00:00:27] // [00:00:27] Behind that perfect smile [00:00:29] // [00:00:29] You're going round & round [00:00:32] // [00:00:32] キリが無いね Yeah [00:00:35] 永无止尽 Yeah [00:00:35] You gonna see the reason why one day [00:00:37] // [00:00:37] And I'll be right here [00:00:39] // [00:00:39] Are you OK [00:00:40] // [00:00:40] 今日くらい甘えてみない [00:00:43] 至少今天不想依赖任何人 [00:00:43] Are you OK [00:00:45] // [00:00:45] 大丈夫 I'll stay with you tonight [00:00:48] 没问题 今晚我会陪着你 [00:00:48] Are you OK [00:00:51] // [00:00:51] You OK [00:00:53] // [00:00:53] You OK [00:00:57] // [00:00:57] きかせて [00:00:57] 告诉我 [00:00:57] Are you OK [00:00:59] // [00:00:59] Am I gonnabe OK [00:01:01] // [00:01:01] Are you OK [00:01:02] // [00:01:02] You OK [00:01:04] // [00:01:04] Am I gonnabe OK [00:01:06] // [00:01:06] Are you OK [00:01:07] // [00:01:07] You OK [00:01:08] // [00:01:08] Am I gonnabe OK [00:01:10] // [00:01:10] Are you OK [00:01:12] // [00:01:12] You OK [00:01:13] // [00:01:13] Am I gonnabe OK [00:01:16] // [00:01:16] So let me know are you okay [00:01:21] // [00:01:21] キミがいてくれたから [00:01:23] 因为有你在 [00:01:23] 今までも 越えて来た Yeah [00:01:27] 我才能克服一切走到今天 [00:01:27] Now it's my turn to make you laugh [00:01:30] // [00:01:30] 季節は巡り巡って [00:01:33] 季节流转 [00:01:33] Ups and downs は 絶えないけど [00:01:35] Ups and downs 不曾间断 [00:01:35] Oh yes [00:01:37] // [00:01:37] We're stronger than you know [00:01:39] // [00:01:39] We're going round & round [00:01:42] // [00:01:42] 出口はどこ Yeah [00:01:45] 出口在哪里 Yeah [00:01:45] いつか 報われるまで [00:01:47] 直到有一天 得到回报 [00:01:47] I'll be right here [00:01:48] // [00:01:48] Are you OK [00:01:50] // [00:01:50] 今日くらい甘えてみない [00:01:53] 至少今天不想依赖任何人 [00:01:53] Are you OK [00:01:55] // [00:01:55] 大丈夫 I'll stay with you tonight [00:01:58] 没问题 今晚我会陪着你 [00:01:58] Are you OK [00:02:00] // [00:02:00] You OK [00:02:03] // [00:02:03] You OK [00:02:06] // [00:02:06] きかせて [00:02:07] 告诉我 [00:02:07] Are you OK [00:02:08] // [00:02:08] Am I gonnabe OK [00:02:10] // [00:02:10] Are you OK [00:02:12] // [00:02:12] You OK [00:02:13] // [00:02:13] Am I gonnabe OK [00:02:15] // [00:02:15] Are you OK [00:02:17] // [00:02:17] You OK [00:02:18] // [00:02:18] Am I gonnabe OK [00:02:20] // [00:02:20] Are you OK [00:02:21] // [00:02:21] You OK [00:02:23] // [00:02:23] Am I gonnabe OK [00:02:25] // [00:02:25] So let me know are you okay [00:02:36] // [00:02:36] Are you OK [00:02:39] // [00:02:39] You OK [00:02:41] // [00:02:41] You OK [00:02:45] // [00:02:45] きかせて [00:02:45] 告诉我 [00:02:45] Are you OK [00:02:49] // [00:02:49] Am I gonnabe OK [00:02:51] // [00:02:51] Are you OK [00:02:53] // [00:02:53] You OK [00:02:54] // [00:02:54] Am I gonnabe OK [00:02:56] // [00:02:56] Are you OK [00:02:57] // [00:02:57] You OK [00:02:59] // [00:02:59] Am I gonnabe OK [00:03:01] // [00:03:01] Are you OK [00:03:02] // [00:03:02] You OK