[00:00:00] Welcome To The Show - The Rainbooms/The Dazzlings/Sunset Shimmer [00:00:38] // [00:00:38] Welcome to the show we're here to let you know [00:00:48] 欢迎来到我们的节目 我们会让你知道 [00:00:48] Our time is now [00:00:52] 现在 时间是属于我们的了 [00:00:52] Your time is running out [00:01:07] 你的时间已然耗尽 [00:01:07] Feel the wave of sound [00:01:09] 随着它朝你袭来 [00:01:09] As it crashes down [00:01:12] 来感受下声音的波动吧 [00:01:12] You can't turn away [00:01:14] 你不能逃离 [00:01:14] We'll make you wanna stay [00:01:17] 我们会让你想要留下 [00:01:17] We will be adored [00:01:20] 我们将被爱戴 [00:01:20] Tell us that you want us [00:01:22] 告诉我们 你们需要我们 [00:01:22] We won't be ignored [00:01:25] 我们不会被忽略 [00:01:25] It's time for our reward [00:01:27] 现在我们该回报你们了 [00:01:27] Now you need us [00:01:30] 现在你需要我们 [00:01:30] Come and heed us [00:01:32] 来吧 来关注我们吧 [00:01:32] Nothing can stop us now [00:01:38] 现在什么都不能阻止我们了 [00:01:38] Oh-oh oh-oh-oh [00:01:41] // [00:01:41] I've got the music in me [00:01:44] 我感受到了体内音乐的流动 [00:01:44] Oh-oh oh-oh-oh [00:01:48] // [00:01:48] Don't need to hear a crowd [00:01:50] 无视人群中 [00:01:50] Cheering out my name [00:01:53] 欢呼我名字的声音 [00:01:53] I didn't come here seeking [00:01:55] 我来这不是为了寻找 [00:01:55] Infamy or fame [00:01:58] 恶名或荣耀 [00:01:58] The one and only thing [00:02:00] 唯一在乎的只是 [00:02:00] That I am here to bring [00:02:02] 我所带来的 [00:02:02] Is music is the music [00:02:04] 音乐 我在乎的只有音乐 [00:02:04] Is the music in my soul [00:02:07] 我在乎的是我灵魂深处的音乐 [00:02:07] Gonna break out out [00:02:08] 内心将要迸发 [00:02:08] Set myself free yeah [00:02:11] 快要释放自我 [00:02:11] Let it all go go [00:02:13] 随它去吧 [00:02:13] Just let it be yeah [00:02:16] 随便吧 [00:02:16] Find the music in your heart [00:02:19] 去寻找你心中的音乐 [00:02:19] Let the music make you start [00:02:21] 让音乐使你 [00:02:21] To set yourself apart [00:02:29] 达到忘我的境界吧 [00:02:29] What we have in store [00:02:31] 我们心里珍藏的是 [00:02:31] All we want and more [00:02:34] 我们想要的一切 并且还要更多 [00:02:34] We will break on through [00:02:36] 我们将不断突破 [00:02:36] Now it's time to finish you [00:02:49] 现在是时间终结你了 [00:02:49] You're never gonna bring me down [00:02:53] 你永远不能将我击垮 [00:02:53] You're never gonna break this part of me [00:02:56] 你永远不能把我的音乐之魂打到 [00:02:56] My friends are here to bring me 'round [00:03:00] 我的朋友将会让我清醒过来 [00:03:00] Not singing just for popularity [00:03:03] 唱歌不只是为了名气 [00:03:03] We're here to let you know [00:03:05] 我们到这是为了让你知道 [00:03:05] That we won't let it go [00:03:07] 我们不会就此罢手 [00:03:07] Our music is a bomb and it's about to blow [00:03:10] 我们的音乐就是炸弹 现在快要爆炸了 [00:03:10] And you can try to fight [00:03:12] 你可以试着反抗 [00:03:12] But we have got the light of friendship on our side [00:03:17] 但我们已被友谊之光所包围 [00:03:17] Got the music in our hearts [00:03:20] 得到了我们内心的音乐 [00:03:20] We're here to blow this thing apart [00:03:24] 我们来这是为了将这些震碎 [00:03:24] And together we will never [00:03:27] 同心协力 我们将永远不会 [00:03:27] Be afraid of the dark [00:03:31] 害怕黑暗 [00:03:31] Here to sing our song out loud [00:03:34] 我们来这 是为了放声唱出自己的音乐 [00:03:34] Get you dancing with the crowd [00:03:38] 让你随着人群舞动 [00:03:38] As the music of our friendship [00:03:41] 因为我们的友谊之歌 [00:03:41] Survives [00:03:43] 会永存 [00:03:43] Survives