[00:00:00] Déjà Vu - Snakehips/Knox Brown/Chaz French [00:00:02] // [00:00:02] Written by:Oliver Dickinson/Knox Brown/James David/Chaz French [00:00:17] // [00:00:17] I'm feelin' your feelin' your feelin' your vibe [00:00:20] 我能感觉 感觉 感觉到你的激情 [00:00:20] Based on truth based on truth [00:00:22] 的确如此 的确如此 [00:00:22] And all of a sudden you look so familiar [00:00:24] 突然间你看起来如此熟悉 [00:00:24] Dé jà vu dé jà vu [00:00:26] 似曾相识 似曾相识 [00:00:26] She been talkin' to me since way down [00:00:29] 一路上她一直在和我说话 [00:00:29] I been talkin' to her since way up [00:00:31] 一路上我一直在和她聊天 [00:00:31] And no surf board I'm on a wave now [00:00:33] 没有冲浪板 此刻我随波逐流 [00:00:33] Yep I'm on a wave now [00:00:35] 此刻我随波逐流 [00:00:35] Who knows only time will tell [00:00:37] 谁知道呢 只有时间能证明 [00:00:37] Don't throw your dreams down wishing wells [00:00:40] 不要把你的梦想丢入许愿井 [00:00:40] There are more things that could fail [00:00:42] 还有很多事情可能会失败 [00:00:42] Out myself out myself [00:00:44] 对我来说 对我来说 [00:00:44] Have to admit it to yourself [00:00:46] 你必须承认这一点 [00:00:46] And your lies when walls don't cry [00:00:49] 你撒谎说你不会再哭泣 [00:00:49] It's all good it's all good when it's feel like [00:00:53] 一切都好 这感觉一切都好 [00:00:53] She been on my mind [00:00:55] 我一直在想着她 [00:00:55] And I been on her mind all night [00:00:57] 她整夜都在想我 [00:00:57] She just wanna face time [00:01:00] 她只想和我通视频 [00:01:00] But I'm not in the right frame of mind [00:01:02] 但我还没有想清楚 [00:01:02] She thinks I'm camera shy [00:01:04] 她以为我是对镜头害羞 [00:01:04] I swear I'm busy I'm tryna meet these deadlines [00:01:07] 我发誓我很忙 我的时间快要到了 [00:01:07] I went through this before [00:01:08] 我曾经历过这一切 [00:01:08] Enough to know how it goes [00:01:10] 我知道会怎样发展下去 [00:01:10] But who knows [00:01:11] 但是谁知道呢 [00:01:11] Who knows only time will tell [00:01:13] 谁知道呢 只有时间能证明 [00:01:13] Don't throw your dreams down wishing wells [00:01:15] 不要把你的梦想丢入许愿井 [00:01:15] There are more things that could fail [00:01:18] 还有很多事情可能会失败 [00:01:18] Out myself out myself [00:01:20] 对我来说 对我来说 [00:01:20] Have to admit it to yourself [00:01:22] 你必须承认这一点 [00:01:22] And your lies when walls don't cry [00:01:25] 你撒谎说你不会再哭泣 [00:01:25] It's all good it's all good when it's feels like [00:01:29] 一切都好 这感觉一切都好 [00:01:29] Feels like I've been here before dé jà vu [00:01:31] 仿佛我曾经历过这一切 似曾相识 [00:01:31] Feels like I've been here before [00:01:33] 仿佛我曾经历过这一切 [00:01:33] Feels like I've been here before dé jà vu [00:01:36] 仿佛我曾经历过这一切 似曾相识 [00:01:36] Feels like I've been here before [00:01:37] 仿佛我曾经历过这一切 [00:01:37] Feels like I've been here before dé jà vu [00:01:40] 仿佛我曾经历过这一切 似曾相识 [00:01:40] Feels like I've been here before [00:01:42] 仿佛我曾经历过这一切 [00:01:42] Feels like I've been here before dé jà vu [00:01:45] 仿佛我曾经历过这一切 似曾相识 [00:01:45] Feels like I've been here before [00:01:47] 仿佛我曾经历过这一切 [00:01:47] It's aardvark on his 25th hour [00:01:49] 他总是像食蚁兽一样 [00:01:49] Self esteem just a little bit louder [00:01:51] 自尊心有点超乎常人 [00:01:51] Please salute the martian [00:01:52] 请对火星人致敬 [00:01:52] I'm stand in my margin [00:01:53] 我站在悬崖的边缘 [00:01:53] Tell 'em to remargin [00:01:54] 告诉他们再靠近点 [00:01:54] And we gon' have an origin [00:01:56] 我们会追溯这一切的起源 [00:01:56] See it's a shame what the world coming to