[00:00:00] Free하게(Freely) (自由地) - 데이식스 (Day6) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的制作全 [00:00:00] 词:naru/DAY6 [00:00:00] // [00:00:00] 曲:naru/DAY6 [00:00:01] // [00:00:01] 编曲:naru [00:00:01] // [00:00:01] All right [00:00:02] // [00:00:02] 눈치만 보다 하루를 보낸 너 [00:00:05] 整天都在看颜色行事的你 [00:00:05] 할 일은 제껴 두고 나를 따라와 [00:00:09] 放下手中之事 跟我来吧 [00:00:09] All right [00:00:10] // [00:00:10] 별빛 아래 [00:00:11] 星空璀璨之下 [00:00:11] Drive with me tonight [00:00:13] // [00:00:13] 손끝을 스치는 바람을 느껴봐 [00:00:16] 感受这指尖穿梭而过的清风吧 [00:00:16] 어디라도 괜찮아 멀지 않아도 좋아 [00:00:20] 无论去哪儿都没关系 不太遥远也可以 [00:00:20] 그저 떠나고 있는 이 순간이 좋아 [00:00:24] 只因喜欢和你一起离开的这个瞬间 [00:00:24] 잠시라도 괜찮아 [00:00:25] 时间短暂也没关系 [00:00:25] 조급할 필요는 없잖아 [00:00:27] 没必要心急不是吗 [00:00:27] 오늘 밤 다 같이 저 하늘 아래 [00:00:31] 今夜我们一起在月光之下 [00:00:31] So free 하게 내일은 걱정 말고 [00:00:36] 自由自在 无需担心明日 [00:00:36] 아무 신경 쓰지 말고 [00:00:39] 无需太过在意 [00:00:39] So free 하게 우리들 뿐이라고 [00:00:44] 自由自在 只需我们两人在一起就可以 [00:00:44] 생각해봐 [00:00:45] 考虑一下吧 [00:00:45] Now now everybody dance [00:00:47] // [00:00:47] Dance dance tonight [00:00:49] // [00:00:49] 다 같이 free하게 [00:00:51] 一起自由自在 [00:00:51] Dance dance tonight [00:00:53] // [00:00:53] Now now everybody dance [00:00:55] // [00:00:55] Dance dance tonight [00:00:56] // [00:00:56] 다 같이 free하게 yeah [00:01:02] 一起自由自在 [00:01:02] 자 you got a feeling [00:01:04] 来吧 你需要一种感觉 [00:01:04] 자유를 느끼러 [00:01:06] 享受自由 [00:01:06] 일단 박차고 일어나서 get together [00:01:08] 首先打起精神 一起站起来 [00:01:08] 해 뜨기 전 오늘 밤 음악은 turn up [00:01:10] 今夜 直到晨光降临 我们开启音乐 [00:01:10] 털어 내 all day stress [00:01:12] 释放所有压力 [00:01:12] 들어 손은 하늘 높게 [00:01:13] 把手伸向天空 [00:01:13] 흔들어 누가 보든 말든 상관 말어 [00:01:15] 摇起来 无需在意别人的眼光 [00:01:15] 어차피 놀 거 조금이라도 [00:01:16] 只玩一小会儿 [00:01:16] 더 푸는 게 이득이야 [00:01:17] 对减轻压力大有作用 [00:01:17] 비가 와도 괜찮아 흠뻑 젖어도 좋아 [00:01:20] 下雨也没关系 浸湿全身也没关系 [00:01:20] 그저 춤추고 있는 이 순간이 좋아 [00:01:24] 只因喜欢和你一同跳舞 [00:01:24] 밤을 새도 괜찮아 [00:01:26] 享受彻夜也没关系 [00:01:26] 신경 쓸 사람 없잖아 [00:01:28] 因为没人会在意 [00:01:28] 오늘 밤 다 같이 저 하늘 아래 [00:01:32] 今夜我们一起在月光之下 [00:01:32] So free 하게 내일은 걱정 말고 [00:01:37] 自由自在 无需担心明日 [00:01:37] 아무 신경 쓰지 말고 [00:01:39] 无需太过在意 [00:01:39] So free 하게 우리들 뿐이라고 [00:01:44] 自由自在 只需我们两人在一起就可以 [00:01:44] 생각해봐 [00:01:46] 考虑一下吧 [00:01:46] Now now everybody dance [00:01:48] // [00:01:48] Dance dance tonight [00:01:49] // [00:01:49] 다 같이 free하게 [00:01:52] 一起自由自在 [00:01:52] Dance dance tonight [00:01:53] // [00:01:53] Now now everybody dance [00:01:55] // [00:01:55] Dance dance tonight [00:01:57] // [00:01:57] 다 같이 free하게 yeah [00:02:03] 一起自由自在 [00:02:03] Free하게 오늘 밤 모두 잊고 [00:02:06] 自由自在 今夜忘记一切 [00:02:06] Free하게 오늘 밤은 let it go [00:02:10] 自由自在 今夜让我们一起 [00:02:10] Free하게 오늘 밤 모두 잊고 [00:02:14] 自由自在 今夜忘记所有 [00:02:14] Free하게 oh [00:02:32] 自由自在 [00:02:32] So free 하게 내일은 걱정 말고