[00:00:00] I'm On It - Bei Maejor (贝·梅喆)/T-Pain [00:00:01] // [00:00:01] Upside down [00:00:02] 混乱不堪 [00:00:02] Yea [00:00:04] 是的 [00:00:04] Upside down [00:00:05] 混乱不堪 [00:00:05] Yea [00:00:07] 是的 [00:00:07] Bei Maejor [00:00:08] 我是Bei Maejor [00:00:08] All Star yea [00:00:10] 全明星,是的 [00:00:10] And um I brought along a special friend [00:00:12] 我带来了一个特殊的朋友 [00:00:12] Nappy Boy [00:00:13] 帅气男孩 [00:00:13] Let's get it [00:00:13] 让我们嗨起来 [00:00:13] Ah [00:00:14] 啊! [00:00:14] Walk up in the club [00:00:15] 走在俱乐部里 [00:00:15] Like I own that beat [00:00:17] 就像我掌握着那节奏 [00:00:17] Getting on a stage I'm on my city [00:00:20] 我在舞台上,这是我的地盘! [00:00:20] I'm on it on coded dance let's loss some [00:00:22] 我兴致正高,我们来跳舞,让我们使出浑身解数 [00:00:22] Digging at these hoes [00:00:24] 和那些女人调情 [00:00:24] Yup yup deuce [00:00:25] 是的,是的,小流氓 [00:00:25] I'm on it [00:00:26] 我兴致正高 [00:00:26] I'm on it [00:00:27] 我兴致正高 [00:00:27] I'm on it [00:00:27] 我兴致正高 [00:00:27] I'm on it [00:00:28] 我兴致正高 [00:00:28] I'm on it [00:00:29] 我兴致正高 [00:00:29] I'm on it [00:00:29] 我兴致正高 [00:00:29] I'm on it [00:00:30] 我兴致正高 [00:00:30] Yea [00:00:31] 是的! [00:00:31] I heard somebody got problem go ahead talk [00:00:35] 我听说有人遇上了麻烦,去谈判一下吧 [00:00:35] That's what I thought [00:00:36] 那是我的想法 [00:00:36] Home boy I'm on it [00:00:37] 伙计,我会搞定它 [00:00:37] Boy tell me can you win another around [00:00:38] 告诉我,伙计,你会赢得另一轮比赛 [00:00:38] What's up [00:00:39] 怎么了? [00:00:39] I want it upside down [00:00:41] 我希望这儿混乱一片 [00:00:41] Yup I'm on it [00:00:43] 是的,我会搞定它 [00:00:43] On it like a stripper pool [00:00:45] 我会让它像一个脱衣舞舞池 [00:00:45] On it like a groovy on a pro [00:00:47] 我会让它成为一个绝妙的时尚派对 [00:00:47] Pause [00:00:47] 暂停一下 [00:00:47] You feel though [00:00:48] 你感觉到 [00:00:48] Flashing lights and cameras baby [00:00:51] 灯光闪烁,相机都在拍照,宝贝 [00:00:51] Get your clothes on [00:00:53] 穿上你的衣服 [00:00:53] Take a picture [00:00:54] 照张相 [00:00:54] Love way ya dancing [00:00:56] 喜欢你跳舞的样子 [00:00:56] And I'm looking for a pretty girl [00:00:58] 我在找一个漂亮女孩 [00:00:58] Baby I'm on it [00:01:00] 宝贝,我兴致正高 [00:01:00] I'm on it like [00:01:01] 我兴致正高 [00:01:01] I'm on heat jersey like my boy Lebron [00:01:02] 我像Lebron一样穿上运动衫 [00:01:02] Ladies wanna talk to a baller [00:01:04] 女士们喜欢和热爱运动的人聊天 [00:01:04] Like Marion Shawn [00:01:05] 比如Marion Shawn [00:01:05] Cause I'm on it like to-let [00:01:06] 因为我兴致正高 [00:01:06] On a res-airy-side [00:01:08] 这儿氛围自由 [00:01:08] She's like boy you can not be real [00:01:09] 她就像个男人,这不可能是真的 [00:01:09] On must be a ma-ride [00:01:11] 她只是很豪放 [00:01:11] Everywhere we go from New York to LA [00:01:14] 我们所有人从纽约到洛杉矶 [00:01:14] Many pretty girls Detroit to the bay [00:01:17] 很多漂亮的底特律女孩正在去沙滩的路上 [00:01:17] Love way ya dancing [00:01:19] 喜欢你跳舞的样子 [00:01:19] And I'm looking for a pretty girl [00:01:21] 我在找一个漂亮女孩 [00:01:21] Baby I'm on it [00:01:22] 宝贝,我兴致正高 [00:01:22] Ah [00:01:22] 啊! [00:01:22] Walk up in the club [00:01:24] 走在俱乐部里 [00:01:24] Like I own that beat [00:01:25] 我感觉我掌握着那节奏 [00:01:25] Getting on a stage I'm on my city [00:01:28] 我在舞台上,这是我的地盘! [00:01:28] I'm on it on coded dance [00:01:30] 我兴致正高,我正在跳舞 [00:01:30] Let's loss some [00:01:31] 让我们使出浑身解数 [00:01:31] Digging at these hoes [00:01:32] 和那些女人共舞 [00:01:32] Yup yup deuce [00:01:34] 是的,是的,小流氓 [00:01:34] I'm on it [00:01:35] 我兴致正高 [00:01:35] I'm on it [00:01:35] 我兴致正高 [00:01:35] I'm on it [00:01:36] 我兴致正高 [00:01:36] I'm on it [00:01:37] 我兴致正高 [00:01:37] I'm on it [00:01:37] 我兴致正高 [00:01:37] I'm on it [00:01:38] 是的! [00:01:38] Yea [00:01:38] 我兴致正高 [00:01:38] I'm on it [00:01:39] 我兴致正高 [00:01:39] I heard somebody got problem go ahead talk [00:01:42] 我听说有人遇上了麻烦,去谈判一下 [00:01:42] That's what I thought [00:01:44] 那是我的想法 [00:01:44] Yea [00:01:45] 是的 [00:01:45] Home boy I'm on it [00:01:46] 伙计,我会搞定它 [00:01:46] I'm finish with them streets [00:01:47] 我要在街道上和他们单挑 [00:01:47] Yup yup I'm off a that [00:01:48] 是的,是的,我很擅长那个 [00:01:48] Finish up that drink girl [00:01:50] 喝完那杯酒,女孩 [00:01:50] Nope nope all of that [00:01:51] 不,不,全部喝完 [00:01:51] Don't quiet girl swallow that [00:01:52] 女孩,不要那么矜持,一口喝掉 [00:01:52] I step up like all the Fred [00:01:54] 我走上去,魅力无限 [00:01:54] They led out she her calla back [00:01:55] 他们让calla回来 [00:01:55] I'm worldwide like all of that [00:01:57] 我在全世界都很有名 [00:01:57] Everywhere we go from New York to LA [00:02:00] 我们所有人从纽约到洛杉矶 [00:02:00] Many pretty girls Detroit to the bay [00:02:03] 很多漂亮的底特律女孩正在去沙滩的路上 [00:02:03] Flashing lights and cameras baby [00:02:05] 灯光闪烁,相机都在拍照,宝贝 [00:02:05] Get your clothes on [00:02:07] 穿上你的衣服 [00:02:07] Take a picture [00:02:08] 照张相 [00:02:08] Get your damn clothes [00:02:10] 穿上你的衣服 [00:02:10] Post on post on [00:02:11] 摆个造型,摆个造型 [00:02:11] Do it with no clothes on clothes on [00:02:13] 一丝不挂地跳舞,一丝不挂地跳舞 [00:02:13] Camera on ma juice box [00:02:15] 相机捕捉最美画面 [00:02:15] She think I got my pros on [00:02:17] 她觉得我很完美 [00:02:17] Battle on the sky party time [00:02:19] 让这派对嗨起来 [00:02:19] I get my rolls on [00:02:20] 我滑动着舞步 [00:02:20] Everywhere we go from New York to LA [00:02:22] 我们所有人从纽约到洛杉矶 [00:02:22] Yea [00:02:23] 是的! [00:02:23] Many pretty girls Detroit to the bay [00:02:25] 很多漂亮的底特律女孩正在去沙滩的路上 [00:02:25] Yea [00:02:25] 是的! [00:02:25] Flashing lights and cameras baby [00:02:28] 灯光闪烁,相机都在拍照,宝贝 [00:02:28] Baby get your clothes on [00:02:30] 宝贝,穿上你的衣服 [00:02:30] Take a picture [00:02:31] 照张相 [00:02:31] Ah [00:02:31] 啊! [00:02:31] Walk up in the club [00:02:33] 走在俱乐部里 [00:02:33] Like I own that beat [00:02:34] 我感觉我掌握着那节奏 [00:02:34] Getting on a stage I'm on my city [00:02:37] 我在舞台上,这是我的地盘! [00:02:37] I'm on it on coded dance [00:02:38] 我兴致正高,我正在跳舞 [00:02:38] Let's loss some [00:02:40] 让我们使出浑身解数 [00:02:40] Digging at these hoes [00:02:41] 和那些女人共舞 [00:02:41] Yup yup deuce [00:02:42] 是的,是的,小流氓 [00:02:42] I'm on it [00:02:43] 我兴致正高 [00:02:43] I'm on it [00:02:44] 我兴致正高 [00:02:44] I'm on it [00:02:44] 我兴致正高 [00:02:44] I'm on it [00:02:45] 我兴致正高 [00:02:45] I'm on it [00:02:46] 我兴致正高 [00:02:46] I'm on it [00:02:46] 我兴致正高 [00:02:46] I'm on it [00:02:47] 我兴致正高 [00:02:47] Yea [00:02:48] 是的! [00:02:48] I heard somebody got problem go ahead talk [00:02:51] 我听说有人遇上了麻烦,去谈判一下吧 [00:02:51] That's what I thought