[00:00:00] Worst Behavior - Drake (德雷克) [00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:02] [Intro [00:00:16] // [00:00:16] Worst motherf**ker never loved us [00:00:20] 那些烂人们从来都不会爱护我们 [00:00:20] F**ker never loved us [00:00:22] 烂人们从不会关爱我们 [00:00:22] You ain't know now you know now [00:00:23] 以前你是不懂 现在你明白了吧 [00:00:23] Still at it scrub J's with a toothbrush [00:00:26] 你还相信他们的话 那你就是自寻死路 [00:00:26] Sh*t niggas still playing my old sh*t [00:00:29] 该死的 哥们还在耍我以前用的花招 [00:00:29] But your sh*t is like the police asking us questions [00:00:32] 但你的办法就像是条子跟我们问话一样 [00:00:32] Ni**a' we don't know sh*t [00:00:35] 哥们 我们的回答就是不知道 [00:00:35] Flex ni**a I'm just flexin' [00:00:39] 老实点?我一直很老实啊 [00:00:39] Ni**a never loved us [00:00:41] 从来没人在乎我们 [00:00:41] Do it look like we stressin' [00:00:43] 这听上去像是有压力?没可能 [00:00:43] Look at you look at you and look at you [00:00:45] 好好看看你自己吧 看看你自己吧 [00:00:45] Ahh - I'm glad that they chose us [00:00:48] 我很庆幸他们选择了我们 [00:00:48] Command it's a mission [00:00:49] 这是命令 可是你的使命 [00:00:49] Trying to fight to the finish just to see 'em all finish [00:00:51] 我一定会战斗到最后一刻 只为了看到他们都玩完 [00:00:51] [Hook [00:00:51] // [00:00:51] On my worst behavior no [00:00:54] 老子品行不端?没可能 [00:00:54] They used to never want to hear us [00:00:56] 他们从来都不会倾听我们的心声 [00:00:56] Remember [00:00:59] 可曾记得? [00:00:59] Motherf**ker never loved us remember [00:01:03] 烂人们从不会关爱我们 可曾记得? [00:01:03] Motherf**ker remember [00:01:07] 烂人们 可曾记得? [00:01:07] Motherf**ker never loved us [00:01:09] 烂人们从不会在乎我们 [00:01:09] I'm on my worst behavior [00:01:12] 老子就这样桀骜不驯 [00:01:12] Don't you ever get it f**ked up [00:01:14] 你才不要把一切搞砸了 [00:01:14] Motherf**kers never loved us [00:01:16] 烂人们从不会关爱我们 [00:01:16] Man motherf**kers never loved us [00:01:18] 哥们 烂人们从不会关爱我们 [00:01:18] Worst behavior [00:01:21] 桀骜不驯 [00:01:21] Motherf**kers never loved us [00:01:23] 烂人们从不会关爱我们 [00:01:23] F**ker never loved us [00:01:25] 烂人们从不会在乎我们 [00:01:25] Worst behavior [00:01:26] 桀骜不驯 [00:01:26] [Verse 1 [00:01:27] // [00:01:27] Hold up hold my phone [00:01:29] 拿好 拿好我的电话 [00:01:29] Motherf**kers never loved us [00:01:31] 烂人们从不会关爱我们 [00:01:31] F**ker never loved us [00:01:33] 烂人们从不会在乎我们 [00:01:33] Now you want to roll one [00:01:36] 现在你又想我们听命于你 [00:01:36] Motherf**ker never loved us [00:01:38] 烂人们从不会在乎我们 [00:01:38] So everywhere we go now full cup [00:01:40] 无论我们去哪里玩 都是不醉不归 [00:01:40] Always hated the boy but now the boy is the man [00:01:42] 以前总是讨厌小男孩 但现在男孩们都成了男人 [00:01:42] Motherf**ker I done grown up [00:01:45] 要知道 老子早就成熟 [00:01:45] You know me you know me [00:01:49] 你认识我 知道我的名号 [00:01:49] I'm liable to do anything when it comes to that you owe me [00:01:53] 你对我有所亏欠时 小心老子一定会有所行动 [00:01:53] You owe me you owe me [00:01:57] 你欠我的 欠老子的 [00:01:57] B**ch you better have my money when I come for the sh*t like O D B [00:02:01] 妹子 你最好收好爷的钱 我可是冲着O.D.B.而来 [00:02:01] On my worst behavior no [00:02:04] 老子品行不端?没可能 [00:02:04] They used to never want to hear us [00:02:06] 他们从来都不会倾听我们的心声 [00:02:06] Remember [00:02:08] 可曾记得? [00:02:08] Motherf**ker never loved us remember [00:02:13] 烂人们从不会关爱我们 可曾记得? [00:02:13] Motherf**ker remember [00:02:17] 烂人们 可曾记得? [00:02:17] Motherf**ker never loved us [00:02:19] 烂人们从不会在乎我们 [00:02:19] I'm on my worst behavior [00:02:22] 老子就这样桀骜不驯 [00:02:22] Don't you ever get it f**ked up [00:02:24] 你才不要把一切搞砸了 [00:02:24] Motherf**kers never loved us [00:02:26] 烂人们从不会关爱我们 [00:02:26] Man motherf**kers never loved us [00:02:28] 哥们 烂人们从不会关爱我们 [00:02:28] Worst behavior [00:02:30] 桀骜不驯 [00:02:30] Motherf**kers never loved us [00:02:33] 烂人们从不会关爱我们 [00:02:33] F**ker never loved us [00:02:35] 烂人们从不会在乎我们 [00:02:35] Worst behavior [00:02:36] 桀骜不驯 [00:02:36] [Verse 2 [00:02:43] // [00:02:43] Who's hot who not [00:02:44] 谁最惹火 谁不是 [00:02:44] Tell me who rock who sell out in stores [00:02:47] 告诉我谁最摇滚 谁唱片大卖 [00:02:47] You tell me who flop who copped the new drop [00:02:49] 你告诉我哪个人失败 哪个人唱片销量大跌 [00:02:49] Whose jewels got rocks [00:02:50] 谁的钻石最闪 [00:02:50] Who else making rap albums doing numbers like its pop [00:02:52] 谁能让说唱专辑销售量暴长 [00:02:52] Same old pimp [00:02:53] 还是那几个老熟人 [00:02:53] Drake you know ain't nothing's changed with these funny style niggas [00:02:56] Drake你明白的 什么也改变不了你说唱里有趣的元素 [00:02:56] We done put out of the game [00:02:57] 我们已经受够了耍花样 [00:02:57] I just ask for some blessings at my grandmother's grave [00:02:59] 我对着我祖母的坟墓 祈求好运的降临 [00:02:59] And its back to L A [00:03:00] 回到洛杉矶 [00:03:00] Open the mail staring at the check [00:03:02] 打开邮箱 盯着查看邮件 [00:03:02] Enough to make you throw up [00:03:03] 足以让你们气得大跳 [00:03:03] Man it's gross what I net [00:03:04] 哥们 你们的总收入才是我的纯收入 [00:03:04] I'm with my whole set tennis matches at the crib [00:03:06] 我家配套齐全 甚至可以在我床上来场网球比赛 [00:03:06] I swear I could be Serena when she playing with her left [00:03:09] 我保证当Serena用左手跟我比赛时 我可以跟她棋逢对手 [00:03:09] Oh where I reside it looks like a resort inside [00:03:11] 我住的豪宅就像是度假胜地 [00:03:11] Ni**a where your sh*t from [00:03:12] 哥们 你住哪里? [00:03:12] I imported mine [00:03:13] 我给自己赚取 [00:03:13] Bar mitzvah money like my name Mordehigh [00:03:17] 成年礼的钱 就像我是Mordehigh一样 [00:03:17] F**k you b**ch I'm on that high [00:03:18] 去你丫的 老子就是这么高不可攀 [00:03:18] My momma probably hear that and be mortified [00:03:20] 我老妈听到我的赫赫声名 还是一脸苦闷 [00:03:20] This ain't the son you raised who used to take the Acura [00:03:22] 这不是您一手养大的儿子 那个曾经开着本田讴歌的孩子 [00:03:22] 5 a m going shoot Degrassi up on Morningside [00:03:24] 凌晨五点直接去往加拿大Degrassi的Morningside [00:03:24] For all the stunting I'll forever be immortalized [00:03:26] 曾经的懵懂不成熟 我会永垂不朽 [00:03:26] Yeah back and forth across the border line [00:03:29] 来来回回游走于各州边界线 [00:03:29] Hate to leave the city but I've got to do the overtime [00:03:31] 狠讨厌离开这城市 但我得加班 [00:03:31] Gone all the time even the important times [00:03:33] 一切会随着时光流逝 即便是辉煌的往昔 [00:03:33] I should let you know ahead of time I'm coming back on my worst behavior [00:03:40] 我应该提前跟你通知一声 桀骜不驯的我又重返说唱界 [00:03:40] Remember [00:03:45] 可曾记得? [00:03:45] Remember [00:03:47] 可曾记得? [00:03:47] Motherf**ker [00:03:49] // [00:03:49] Remember [00:03:53] 可曾记得? [00:03:53] Hold up hold my phone they used to never want to hear us [00:03:58] 拿好 拿好我的电话 他们从来都不会倾听我们的心声 [00:03:58] Remember