[00:00:00] Thirsty (口渴) (explicit) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉) [00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:13] Oh you're thirsty [00:00:14] 哦,你热切渴望 [00:00:14] Oh you're thirsty [00:00:16] 哦,你热切渴望 [00:00:16] Oh you're thirsty [00:00:17] 哦,你热切渴望 [00:00:17] Oh you're thirsty [00:00:19] 哦,你热切渴望 [00:00:19] Chasin them bright lights [00:00:22] 追逐他们明亮的灯光 [00:00:22] Even change your name [00:00:25] 哪怕更名也在所不惜 [00:00:25] Say you a boss now [00:00:28] 说,你现在的老板的名字吧 [00:00:28] Ain't nothing out your range [00:00:31] 没什么你能改变得 [00:00:31] Well almost anything [00:00:32] 嗯,几乎任何事情 [00:00:32] You used to be Mister all about me [00:00:36] 你都那么关注我 [00:00:36] Now you just thirsty for celebrity [00:00:39] 现在你只是渴望混迹名流 [00:00:39] Best thing that happened to your a** was me [00:00:42] 降临你身上最好的事也不过就是我 [00:00:42] Pull down them Tom Fords and act like you see [00:00:46] 干掉他们汤姆福特,就像你看到的 [00:00:46] You thirsty for a dream [00:00:50] 你渴望着梦的实现 [00:00:50] Leaving me drowning [00:00:55] 让我淹死 [00:00:55] Boy there ain't no SOS [00:01:00] 天啊,不是没有紧急求救信号 [00:01:00] Filled with discontent [00:01:04] 你很是不满 [00:01:04] Finding you can't quit [00:01:08] 但是你不能辞职 [00:01:08] Why you try to so damn hard [00:01:12] 为什么你那么拼命置我于死地 [00:01:12] Oh you're thirsty [00:01:14] 哦,你热切渴望 [00:01:14] Oh you're thirsty [00:01:15] 哦,你热切渴望 [00:01:15] Oh you're thirsty [00:01:17] 哦,你热切渴望 [00:01:17] Oh you're thirsty [00:01:18] 哦,你热切渴望 [00:01:18] Oh you're thirsty [00:01:20] 哦,你热切渴望 [00:01:20] Oh you're thirsty [00:01:22] 哦,你热切渴望 [00:01:22] Oh you're thirsty [00:01:23] 哦,你热切渴望 [00:01:23] Oh you're thirsty [00:01:25] 哦,你热切渴望 [00:01:25] That Hollywood sign [00:01:28] 好莱坞的标志 [00:01:28] Calling you again [00:01:32] 再打电话给你 [00:01:32] So you stunting on your Instagram [00:01:37] 所以你拼命发照片显示自己的不同 [00:01:37] But that sh-t ain't everything [00:01:39] 嗯,几乎任何事情 [00:01:39] You used to be Mr all about we [00:01:42] 你都那么关注我 [00:01:42] Now you're just thirsty for celebrity [00:01:45] 现在你只是渴望混迹名流 [00:01:45] Best thing to happen to your a** was me [00:01:48] 降临你身上最好的事也不过就是我 [00:01:48] Pull down them Tom Fords and act like you see [00:01:52] 干掉他们汤姆福特,就像你看到的 [00:01:52] You thirsty for a dream leaving me drowning [00:02:01] 你渴望着梦的实现,让我淹死 [00:02:01] Boy there ain't no SOS [00:02:07] 天啊,不是没有紧急求救信号 [00:02:07] Filled with discontent [00:02:10] 你很是不满 [00:02:10] Finding you can't quit [00:02:14] 但是你不能辞职 [00:02:14] Why you try to so damn hard [00:02:18] 为什么你那么拼命置我于死地 [00:02:18] Oh you're thirsty [00:02:20] 哦,你热切渴望 [00:02:20] Oh you're thirsty [00:02:21] 哦,你热切渴望 [00:02:21] Oh you're thirsty [00:02:23] 哦,你热切渴望 [00:02:23] Oh you're thirsty [00:02:25] 哦,你热切渴望 [00:02:25] Oh you're thirsty [00:02:26] 哦,你热切渴望 [00:02:26] Oh you're thirsty [00:02:28] 哦,你热切渴望 [00:02:28] Oh you're thirsty [00:02:30] 哦,你热切渴望 [00:02:30] Oh you're thirsty [00:02:31] 哦,你热切渴望 [00:02:31] Boss now you try to be a boss now [00:02:37] 你现在尝试做老板 [00:02:37] Thinking you a chief now [00:02:40] 却想着主席的头衔 [00:02:40] Boy you're just fuking thirsty [00:02:45] 男孩,你就是那么热切渴望 [00:02:45] Boss now you try to be a boss now [00:02:50] 你现在尝试做老板 [00:02:50] Thinking you a chief now [00:02:53] 却想着主席的头衔 [00:02:53] Boy you're just f-king thirsty