[00:00:01] Something's in the air tonight [00:00:04] 今夜空气中弥漫着什么 [00:00:04] The sky's alive with a burning light [00:00:06] 天空被燃烧着的光点亮 [00:00:06] You can mark my words something's about to break [00:00:13] 记住我的话,有事要发生 [00:00:13] And i found myself in a bitter fight [00:00:16] 发现我自己在一场苦涩的战斗之中 [00:00:16] While i've held your hand through the darkest night [00:00:19] 在最黑暗的夜,我一直紧紧牵着你的手 [00:00:19] Don't know where your coming from but your coming soon [00:00:25] 不知道你来自哪里,但你很快会到达 [00:00:25] To a kid from oregon by way of california [00:00:32] 经过加州,从俄勒冈而来 [00:00:32] All of this is more than i've ever known or seen [00:00:38] 所有这一切,我都未曾见闻 [00:00:38] Come on and we'll sing like we were free [00:00:45] 来吧,我们将歌唱,如同自由之身 [00:00:45] Push the pedal down watch the world around fly by us [00:00:50] 脚踏踩板,看着世界从我们身边飞过 [00:00:50] Come on and we'll try one last time [00:00:57] 试试吧,我们还有最后一次机会 [00:00:57] I'm off of the floor one more time to find you [00:01:03] 我再一次飞起来寻找你 [00:01:03] And here we go there's nothing left to choose [00:01:10] 我们走吧,没有什么放不下 [00:01:10] And here we go there's nothing left to lose [00:01:16] 我们走吧,没有什么放不下 [00:01:16] So i packed my car and headed east [00:01:19] 我收好行李,面朝东方 [00:01:19] Where i felt your fire and a sweet release [00:01:22] 我觉得你在那里生活,惬意地休息 [00:01:22] There's a fire in these hills thats coming down [00:01:29] 群山之间有一股炊烟飘来 [00:01:29] And i don't know much but i found you here [00:01:32] 我知道的并不多,但我在这儿找到了你 [00:01:32] And i can not wait another year [00:01:36] 我无法再等一年 [00:01:36] Don't know where your coming from but you coming soon [00:01:41] 不知道你来自哪里,但是你很快就会到 [00:01:41] To a kid from oregon by way of california [00:01:48] 经过加州,从俄勒冈而来 [00:01:48] All of this is more than i've ever known or seen [00:01:54] 所有这一切,我都未曾见闻 [00:01:54] Come on and we'll sing like we were free [00:02:01] 来吧,我们将歌唱,如同自由之身 [00:02:01] Push the pedal down watch the world around fly by us [00:02:07] 脚踏踩板,看着世界从我们身边飞过 [00:02:07] Come on and we'll try one last time [00:02:13] 试试吧,我们还有最后一次机会 [00:02:13] I'm off of the floor one more time to find you [00:02:18] 我再一次飞起来寻找你 [00:02:18] And here we go there's nothing left to choose [00:02:26] 我们走吧,没有什么放不下 [00:02:26] And here we go there's nothing left to lose [00:02:33] 我们走吧,没有什么放不下 [00:02:33] I can still hear the trains out my window [00:02:40] 我还能听到火车从我家窗外驶过 [00:02:40] From hobart street to here in nashville [00:02:45] 从Hobart街到Nashville [00:02:45] I can still smell the pomegranates grow [00:02:52] 我还能闻到石榴生长的清香 [00:02:52] And i don't know how hard this wind will blow [00:02:59] 我不知道风会吹得有多强 [00:02:59] Or where we'll go [00:03:01] 也不知道我们会去哪里 [00:03:01] Come on and we'll sing like we were free [00:03:07] 来吧,我们将歌唱,如同自由之身 [00:03:07] Push the pedal down watch the world around fly by us [00:03:13] 脚踏踩板,看着世界从我们身边飞过 [00:03:13] Come on and we'll try one last time [00:03:19] 试试吧,我们还有最后一次机会 [00:03:19] I'm off of the floor one more time to find you [00:03:26] 我再一次飞起来寻找你 [00:03:26] Come on and we'll sing like we were free [00:03:32] 来吧,我们将歌唱,如同自由之身 [00:03:32] Push the pedal down watch the world around fly by us [00:03:37] 脚踏踩板,看着世界从我们身边飞过