[00:00:00] You Had Your Chance (你有机会) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉) [00:00:10] // [00:00:10] This one of them was [00:00:13] 他们中的一个 [00:00:13] Mc [00:00:15] 是主持人 [00:00:15] Put the beat come on [00:00:21] 打起节拍 [00:00:21] You know it's so so sad [00:00:25] 你知道这太悲伤了 [00:00:25] I'm so sorry but you had your chance baby [00:00:29] 我很抱歉但是宝贝你曾经有过机会 [00:00:29] I'm so sorry but you had your chance baby [00:00:34] 我很抱歉但是宝贝你曾经有过机会 [00:00:34] I'm so sorry but you had your chance baby [00:00:39] 我很抱歉但是宝贝你曾经有过机会 [00:00:39] I'm so sorry but you had your chance baby [00:00:43] 我很抱歉但是宝贝你曾经有过机会 [00:00:43] Take it to the club m c [00:00:44] 把它带到俱乐部来 [00:00:44] Well it's been a while since i looked into your eyes [00:00:49] 突然见到你 脑子里便一片空白 [00:00:49] Never dreamed i'd see you tonight [00:00:53] 今晚以来从未期望相遇 [00:00:53] And it's interesting that i just don't feel a thing [00:00:58] 幽默的是 我早已经不把你当回事 [00:00:58] For the so called 'love of my life' my life [00:01:04] 你这所谓的恋人 [00:01:04] We used to be close but you didn't love me [00:01:09] 我们曾经那么亲密 但你心里并不爱我 [00:01:09] We used to be best friends but you never really cared [00:01:14] 曾经高山流水 但你心里并不在乎我 [00:01:14] I let you into my soul i didn't know you couldn't be trusted [00:01:19] 我赤裸裸地摊出我的一切 对你的歪心思一无所知 [00:01:19] It took me so long to forget all the little things we shared [00:01:23] 我熬了很久才摆脱阴影 摆脱我们的点点滴滴 [00:01:23] And now you want me back again [00:01:28] 你再次出现 [00:01:28] After my heartache and suffering [00:01:33] 出现在我的漫长精神折磨后想拉我回去 [00:01:33] I was your fool but that's all in the past [00:01:38] 我的确曾为你疯魔 但过去了 [00:01:38] So sorry boy but you had your chance [00:01:43] 所以很抱歉你失去了时机 [00:01:43] See i spent so many sleepless nights [00:01:46] 瞧啊 多少不眠夜里我试图挣脱你 [00:01:46] Trying to block you from my mind [00:01:48] 我又曾多么披肝沥胆 [00:01:48] I was so convinced i'd die without you once upon a time [00:01:53] 我曾经想没有你我会活不下去 [00:01:53] Now my eyes are open and i can see [00:01:58] 现在我跳出井底才明白 [00:01:58] You were devious and shady only trifling with me [00:02:03] 你阴暗邪恶的种种 你花花公子的天性 [00:02:03] We used to be close but you didn't love me [00:02:08] 我们曾经那么亲密 但你心里并不爱我 [00:02:08] We used to be best friends but you never really cared [00:02:13] 曾经高山流水 但你心里并不在乎我 [00:02:13] I let you into my soul i didn't know you couldn't be trusted [00:02:18] 我赤裸裸地摊出我的一切 对你的歪心思一无所知 [00:02:18] It took me so long to forget all the little things we shared [00:02:23] 我熬了很久才摆脱阴影 摆脱我们的点点滴滴 [00:02:23] And now you want be back again [00:02:28] 你再次出现 [00:02:28] After my heartache and suffering [00:02:32] 出现在我的漫长精神折磨后想拉我回去 [00:02:32] I was your fool but that's all in the past [00:02:37] 我的确曾为你疯魔 但过去了 [00:02:37] So sorry boy but you had you're chance [00:02:43] 所以很抱歉你失去了时机 [00:02:43] Where were you when i needed you most [00:02:49] 在我需要你时你在何处逍遥 [00:02:49] Would've done anything to hold you close [00:02:53] 我曾愿赴汤蹈火 [00:02:53] Would've given the world to be back in your arms [00:02:59] 我曾愿掏心掏肺 [00:02:59] But you left me so torn apart [00:03:02] 皆因你而你无情地离去 [00:03:02] And baby see you want me back again [00:03:07] 你再次出现 [00:03:07] After my heartache and suffering [00:03:12] 出现在我的漫长精神折磨后想拉我回去