[00:00:00] The Ghost Of Los Angeles - The Ready Set [00:00:14] // [00:00:14] And I won't feel your breath on my neck [00:00:17] 我没有感受到你靠近时的气息 [00:00:17] It's like an alarm [00:00:20] 它像一个警报 [00:00:20] And I can't love you in this ghost town [00:00:24] 我无法在这个废弃的城市里爱着你 [00:00:24] We're all dead and we're all gone [00:00:27] 我们都死了 并且都离开了 [00:00:27] And I haven't called you up and pulled you [00:00:31] 我也没有叫醒你 [00:00:31] And I hear you're all alone [00:00:33] 我听说你很孤单 [00:00:33] But it can't be love if you keep asking [00:00:37] 但是如果你继续追问 这就不是爱了 [00:00:37] You keep asking [00:00:39] 你继续追问 [00:00:39] I stopped breathing [00:00:42] 我停止了呼吸 [00:00:42] Will you catch me now [00:00:44] 你会接受我吗 [00:00:44] Let me down [00:00:46] 你让我失望 [00:00:46] You take over baby can I miss my flight [00:00:48] 你控制了我 我可以错过飞机吗 [00:00:48] And I come back to you tonight [00:00:50] 我今晚回到了你身边 [00:00:50] Is someone out there [00:00:53] 那里有人吗 [00:00:53] Don't say that you're the only lonely one [00:00:56] 你不是唯一一个孤独的人 [00:00:56] You know I'm the one who set the sun [00:01:00] 你知道我也很孤独 [00:01:00] Oh dear [00:01:01] 亲爱的 [00:01:01] Collaborate our fears [00:01:02] 让我们分担彼此的恐惧 [00:01:02] Another turn out here away [00:01:06] 无论如何也要离开这里 [00:01:06] Oh you could never let me down [00:01:09] 你不会让我失望的 [00:01:09] I got the feeling that I let you down [00:01:16] 我感觉到我让你失望了 [00:01:16] I stopped breathing [00:01:19] 我停止了呼吸 [00:01:19] Will you catch me now [00:01:21] 你会接受我吗 [00:01:21] Let me down [00:01:23] 你让我失望了 [00:01:23] You take over baby can I miss my flight [00:01:26] 你控制了我 我可以错过飞机吗 [00:01:26] And I come back to you tonight [00:01:28] 我今晚回到了你身边 [00:01:28] Is someone out there [00:01:29] 那里有人吗 [00:01:29] You are the loneliness [00:01:33] 你是孤独的 [00:01:33] But I'm in my hotel bed [00:01:36] 但是我躺在酒店的床上 [00:01:36] See I think of you all of the time [00:01:39] 我一直在想你 [00:01:39] And when you swore I should pray you were right [00:01:44] 当你发誓的时候 我会相信你是对的 [00:01:44] Sometimes I feel like I'm never alone [00:01:47] 有时候我感觉我从不孤单 [00:01:47] Like I can feel you moving through my bones [00:01:50] 就像我感觉你与我同在 [00:01:50] And you're not when you're sleeping [00:01:53] 当你熟睡的时候 你又远离了我 [00:01:53] Cause everyone's dreaming [00:01:54] 因为每个人都在做梦 [00:01:54] We're all under the same moon [00:01:59] 我们都在同一个世界 [00:01:59] She said I'll follow you to LA [00:02:02] 她说 我将会跟随你去洛杉矶 [00:02:02] She said I'll follow you to LA [00:02:05] 她说 我将会跟随你去洛杉矶 [00:02:05] She's gonna follow you to LA [00:02:08] 她将会跟随你去洛杉矶 [00:02:08] To LA yeah [00:02:11] 去洛杉矶 [00:02:11] I stopped breathing [00:02:13] 我停止了呼吸 [00:02:13] Will you catch me now [00:02:15] 你会接住我吗 [00:02:15] Let me down [00:02:17] 你让我失望了 [00:02:17] You take over baby can I miss my flight [00:02:20] 你控制了我 我可以错过飞机吗 [00:02:20] And I come back to you tonight [00:02:22] 我今晚回到了你身边 [00:02:22] Is someone out there [00:02:24] 那里有人吗 [00:02:24] Don't stop breathing [00:02:27] 不要停止呼吸 [00:02:27] Cause we're alive [00:02:28] 因为我们都活着 [00:02:28] And we'll get by [00:02:30] 我们能克服困难 [00:02:30] I'll come over baby can I miss my flight [00:02:33] 我就要回来了 亲爱的 我可以错过飞机吗 [00:02:33] And I come back to you tonight [00:02:35] 我今晚回到了你身边 [00:02:35] Is someone out there [00:02:37] 那里有人吗 [00:02:37] I turn my terror to the words I don't remember