[00:00:00] NEVER AGAIN - KAT-TUN
[00:00:01] //
[00:00:01] 作詞：SPIN/JOKER
[00:00:02] //
[00:00:02] 作曲：JOEY CARBONE/STEVEN LEE
[00:00:03] What's up girls?
[00:00:03] //
[00:00:05] 怎么啦，女孩
[00:00:05] Feel up! Come on!
[00:00:06] 振作起来，来吧
[00:00:07] Bringin' on baby
[00:00:08] 快来，宝贝
[00:00:09] My girls?
[00:00:10] 我的女孩
[00:00:11] Bounce. Come on! Never love again. Yeah.
[00:00:13] 来吧，不会再次相爱
[00:00:13] One more chance くれない？ もうChance.
[00:00:16] 是否可以再给我一次机会，一次机会
[00:00:17] This situation. Frastrate. On me.
[00:00:21] 这种情况发生在我的身上
[00:00:21] I never understand 若過ぎたのさ
[00:00:25] 優しさだけじゃ愛せないから
[00:00:26] 我不能理解，只怪太年轻，爱情不能只靠温柔体贴
[00:00:30] 来得容易去得快，真正的实情无法简单地说明
[00:00:30] Easy come easy go 本当のことは
[00:00:35] そう簡単に話せないよ
[00:00:35] 来得容易去得快
[00:00:40] Never forget everything you said to me
[00:00:40] 真正的实情无法简单地说明
[00:00:42] Never forget everything you've done to me
[00:00:42] 从未忘记你给我说的每句话
[00:00:45] 从未忘记你为我做的每件事
[00:00:46] ためらいの迷路で 彷徨う二人
[00:00:52] 在犹豫的迷宫里彷徨的我俩
[00:00:53] 明日からは
[00:00:54] 从明天起
[00:00:54] 想い出まで抱きしめて 二度とおまえ離さない
[00:00:59] 我要连回忆一起拥抱，绝对不再让你离去
[00:00:59] どんなつらいことからも 愛を守る
[00:01:04] 无论多艰困的处境都要坚持守护爱情
[00:01:04] You're never gonna get my love again
[00:01:06] あきらめてた恋なのに…
[00:01:06] 你不再得到我的爱
[00:01:08] 明明是一段已经放弃的爱情
[00:01:09] (腫れた目蓋に口付けるBaby)
[00:01:12] 让我亲吻你哭肿的眼睛，宝贝
[00:01:12] 運命は？No fake
[00:01:14] 命运是?不是假的
[00:01:14] You are my everything 安い言葉が
[00:01:18] 安慰地说你是我的一切
[00:01:18] 今の二人によく似合ってる
[00:01:22] 现在的我们两个人很相似
[00:01:23] I couldn't help my self 嘘でかためた
[00:01:28] 我情不自禁地被谎言破坏
[00:01:28] 毎日はもう崩れ落ちそう
[00:01:32] 似乎每天都轰然倒塌
[00:01:33] Never forget everything you said to me
[00:01:35] Never forget everything you've done to me
[00:01:35] 从未忘记你给我说的每句话
[00:01:37] 从未忘记你为我做的每件事
[00:01:38] とまどいのキスだけ 重ねる二人
[00:01:45] 两个人只是亲吻
[00:01:46] 突然の
[00:01:47] さよならだけ言わないで
[00:01:47] 突然
[00:01:49] このままでは終われない
[00:01:49] 没有说再见
[00:01:52] 感じたまま濡れた瞳(め)は 本当の気持ち
[00:01:52] 就这样结束
[00:01:57] You're never gonna get my love again
[00:01:57] 真实的感受，眼睛湿润
[00:01:59] 你不再得到我的爱
[00:01:59] あきらめてた恋なのに…
[00:02:01] 明明是一段已经放弃的爱情
[00:02:02] (今日も朝まで二人Body Talk)
[00:02:04] 運命は？No fake
[00:02:04] 两个人交谈直到今早
[00:02:06] 命运是?不是假的
[00:02:08] Three.Two.One. Never again.
[00:02:11] Oh yeah baby. Comin' here.
[00:02:11] 三二一，不再重复
[00:02:12] 宝贝，到这里来
[00:02:16] Bounce. Come on! Never love again. Come on!
[00:02:18] 来吧，不会再爱了，来吧
[00:02:28] Everything もう一度
[00:02:32] 再一次
[00:02:33] すべてを許し合うのさ
[00:02:38] 接受彼此的一切
[00:02:38] I believe 今なら間に合う
[00:02:44] さびついた Memory
[00:02:44] 我相信现在还来得及
[00:02:47] I never understand 若過ぎたのさ
[00:02:47] 生锈的回忆
[00:02:52] 優しさだけじゃ愛せないから
[00:02:52] 我无法理解，只怪太年轻
[00:02:56] 爱情不能只靠温柔体贴
[00:02:56] You are my everything あきらめてた恋なのに…
404
404，您请求的文件不存在!