[00:00:00] Come with Me (Pure Imagination) (跟我来(纯想象)) - Karmin (唱游乐团) [00:00:06] // [00:00:06] I know a place that I can go [00:00:08] 我知道我可以到达某一处 [00:00:08] And nowadays I call it home [00:00:11] 如今我将其称之为家 [00:00:11] Some argue that it's make believe [00:00:14] 有些争论并不真实 [00:00:14] Oh if only their eyes could see [00:00:16] 要是他们看得见 [00:00:16] That the forest is full of evergreens [00:00:19] 树林里到处都是常青藤那该多好 [00:00:19] And that none of the stars are out of reach [00:00:22] 没有我们触及不到的星星 [00:00:22] They can shoot us across the canopy [00:00:25] 它们会穿过顶棚 降落到我们身边 [00:00:25] Make your wishes and count to three [00:00:27] 数到第三声 就会实现你的愿望 [00:00:27] Come with me and you'll be [00:00:30] 跟我来 你将置身 [00:00:30] In a world of pure imagination [00:00:33] 纯粹幻想的世界 [00:00:33] What we'll see will defy explanation [00:00:38] 我们看到的一切将无法解释 [00:00:38] There is no life I know [00:00:41] 我所知道的生活里 [00:00:41] To compare with pure imagination [00:00:44] 没有一个能跟纯粹幻想的世界媲美 [00:00:44] Living there we'll be free if we truly wish to be [00:00:50] 只要我们真的想 我们便可自由自在地生活在那里 [00:00:50] I know a world within myself [00:00:53] 我知道我内心里隐藏着一个世界 [00:00:53] Where I don't need nobody's help [00:00:56] 在那里我无需别人的帮助 [00:00:56] All of the flowers start to sing [00:00:59] 花儿欣欣向荣 放声歌唱 [00:00:59] And heat everything that's ailing me [00:01:01] 一切削弱我的事物都被打击 [00:01:01] I can do anything without a doubt [00:01:04] 我可以无所顾虑做任何事 [00:01:04] Paint the colors the world would never allow [00:01:07] 甚至是现实世界不允许的事 [00:01:07] Letting go is the only currency [00:01:10] 无拘无束是这个世界唯一的货币 [00:01:10] Make your wishes and count to three [00:01:12] 数到第三声 就会实现你的愿望 [00:01:12] Come with me and you'll be [00:01:15] 跟我来 你将置身 [00:01:15] In a world of pure imagination [00:01:18] 纯粹幻想的世界 [00:01:18] What we'll see will defy explanation [00:01:23] 我们看到的一切将无法解释 [00:01:23] There is no life I know [00:01:26] 我所知道的生活里 [00:01:26] To compare with pure imagination [00:01:29] 没有一个能跟纯粹幻想的世界媲美 [00:01:29] Living there we'll be free if we truly wish to be [00:01:35] 只要我们真的想 我们便可自由自在地生活在那里 [00:01:35] Come with me and you'll be [00:01:37] 跟我来 你将置身 [00:01:37] In a world of pure imagination [00:01:40] 纯粹幻想的世界 [00:01:40] What we'll see will defy explanation [00:01:46] 我们看到的一切将无法解释 [00:01:46] There is no life I know [00:01:49] 我所知道的生活里 [00:01:49] To compare with pure imagination [00:01:51] 没有一个能跟纯粹幻想的世界媲美 [00:01:51] Living there we'll be free if we truly wish to be [00:01:58] 只要我们真的想 我们便可自由自在地生活在那里 [00:01:58] If you want to view paradise [00:02:03] 要是你想看看天堂的模样 [00:02:03] Simply look around and view it [00:02:09] 很简单啊 看看你四周就好了 [00:02:09] Anything you want to do it [00:02:15] 你想做的一切 [00:02:15] Wanna change the world [00:02:17] 都想改变这个世界 [00:02:17] There's nothing to it [00:02:23] 这对纯粹幻想的世界来说并没什么 [00:02:23] There's nothing to it [00:02:28] 这对纯粹幻想的世界来说并没什么 [00:02:28] There's nothing to it [00:02:31] 这对纯粹幻想的世界来说并没什么 [00:02:31] Come with me and you'll be [00:02:33] 跟我来 你将置身 [00:02:33] In a world of pure imagination [00:02:36] 纯粹幻想的世界 [00:02:36] What we'll see will defy explanation