[00:00:08] Hey yeah yeah [00:00:16] // [00:00:16] (Do your thing honey) [00:00:18] 亲爱的,做你的事吧 [00:00:18] I could feel it from the start [00:00:22] 我从一开始就感觉到了 [00:00:22] Couldn't stand to be apart [00:00:25] 我不能忍受与你分开 [00:00:25] Something 'bout you caught my eye [00:00:29] 关于你的事都吸引着我 [00:00:29] Something moved me deep inside [00:00:33] 一些事深深打动了我 [00:00:33] I don't know what you did boy but you had it [00:00:36] 我不知道你做了什么,但是你就是抓住了我的心 [00:00:36] And I've been hooked ever since [00:00:40] 我从未如此着迷过 [00:00:40] Told my mother my brother [00:00:41] 我告诉了我的妈妈,我的兄弟 [00:00:41] My sister and my friends [00:00:43] 我的姐妹,还有我的朋友们 [00:00:43] Told the others (others) my lovers (lovers) [00:00:45] 也告诉了其他人 [00:00:45] Both past and present tense (alright) [00:00:48] 我现在和以前的恋人们 [00:00:48] That every time I see you [00:00:49] 每次我看到你 [00:00:49] Everything starts making sense [00:00:54] 我就觉得任何事情都有意义 [00:00:54] (Do your thing honey) [00:00:55] 亲爱的,做你的事吧 [00:00:55] Ain't no other man [00:00:56] 再也没有别的男人 [00:00:56] That can stand up next to you [00:00:58] 能与你相提并论 [00:00:58] Ain't no other man [00:01:00] 再也没有别的男人 [00:01:00] On the planet does what you do (what you do) [00:01:02] 在地球上,能做的你做的事情了 [00:01:02] You're the kinda guy [00:01:04] 你是这么好的男孩 [00:01:04] A girl finds in a blue moon (hey) [00:01:06] 任何找到你的女孩都有巨大的福分 [00:01:06] You got soul (yeah) you got class (ooh) [00:01:08] 你有灵魂,你如此高尚 [00:01:08] You got style with your badass (oh yeah) [00:01:12] 你有自己的风格,你那么痞子耶 [00:01:12] Ain't no other man it's true (alright) [00:01:14] 真的再没有别的男人能跟你一样 [00:01:14] Ain't no other man but you [00:01:18] 只有你 [00:01:18] Never thought I'd be alright (no no no) [00:01:22] 从来没想过我会没事 [00:01:22] Till you came and changed my life (yeah yeah yeah) [00:01:25] 你的出现改变了我的生活 [00:01:25] What was cloudy now is clear yeah yeah [00:01:29] 天空晴朗,不再有阴霾 [00:01:29] You're the light that I needed uh [00:01:33] 你是我需要的一道光芒 [00:01:33] You got what I want boy and I want it [00:01:36] 你有我想要的东西,我想要你 [00:01:36] So keep on giving it up [00:01:39] 所以,继续不放弃 [00:01:39] Tell your mother (mother) your brother (brother) [00:01:42] 告诉你的妈妈,你的兄弟 [00:01:42] Your sister and your friends (your sister and your friends) [00:01:44] 你的姐妹,还有你的朋友们 [00:01:44] Tell the others (others) your lovers (lovers) [00:01:46] 告诉其他人,告诉你的恋人们 [00:01:46] Better not be present tense (mmhmm) [00:01:47] 现在和以前的恋人们 [00:01:47] 'Cause I want everyone to know [00:01:49] 因为我想要每个人知道 [00:01:49] That you are mine and no one else's ohh oh oh [00:01:55] 因为我想要每个人知道你只属于我,任何人都不能占有你 [00:01:55] Ain't no other man [00:01:56] 再也没有别的男人 [00:01:56] That can stand up next to you (to you yeah) [00:01:59] 能与你相提并论 [00:01:59] Ain't no other man (ain't no other man no) [00:02:01] 再也没有别的男人 [00:02:01] On the planet does what you do (do) [00:02:03] 地球上再也没有别的男人能为你所为 [00:02:03] You're the kinda guy [00:02:04] 你是这么好的男孩 [00:02:04] A girl finds (a girl finds) in a blue moon (hey) [00:02:06] 任何找到你的女孩都有巨大的福分 [00:02:06] You got soul (soul) you got class (class) [00:02:07] 你有灵魂 灵魂,你如此高尚高尚 [00:02:07] You got style (uh) with your badass (yeah yeah yeah) [00:02:10] 你有自己的风格,你那么痞子耶! [00:02:10] Ain't no other man it's true