[00:00:00] NEVER GIVE UP! - Kylee [00:00:03] // [00:00:03] 詞∶her0ism [00:00:04] // [00:00:04] 曲∶Banana Jam [00:00:14] // [00:00:14] I never give it upそうさ空の向こう [00:00:18] 我将永不放弃,是的,空之彼岸 [00:00:18] Gimme love どんな願いもcomes true [00:00:22] 给我爱,不管什么样的愿望都能实现 [00:00:22] 描きだした世界へ [00:00:25] 让我去让我去 [00:00:25] Let me go let me go [00:00:27] 描绘出来的世界 [00:00:27] 飛び出すのさ [00:00:29] 飞奔而去 [00:00:29] So sad うつむいたままで [00:00:32] 如此沮丧,低着头 [00:00:32] そんな暗い顔してちゃ [00:00:36] 若一直阴沉着脸 [00:00:36] そうさ 空の青さも気付けやしない [00:00:43] 是的,就注意不到天空的蓝了 [00:00:43] どんな永い夜にも [00:00:47] 不管怎样漫长的夜 [00:00:47] きっと終わりは来るから [00:00:50] 也肯定会结束的 [00:00:50] ずっと願いだけはそのままで [00:00:57] 只有愿望还是一如当初 [00:00:57] まだ見えない未来目指し [00:01:01] 向着还看不见的未来 [00:01:01] 歩き出した朝にone more chance [00:01:05] 迈出步伐的早晨,再给我一次机会 [00:01:05] 鏡越しのキミに誓う [00:01:09] 对隔着镜子的你发誓 [00:01:09] 夢の呼ぶほうへ! [00:01:11] 去往梦想呼唤的地方 [00:01:11] I never give it up そうさ空の向こう [00:01:15] 我将永不放弃,是的,空之彼岸 [00:01:15] Gimme love どんな願いもcomes true [00:01:18] 给我爱,什么样的愿望都能实现 [00:01:18] 描きだした世界へ [00:01:22] 让我去让我去让我去 [00:01:22] Let me go let me go let me go [00:01:24] 描绘出来的世界 [00:01:24] まだまだ [00:01:26] 还不行还不行 [00:01:26] Give it up? どうせ 一度きり [00:01:29] 要放弃吗,反正只有一次 [00:01:29] Gimme love どんな人生もit's you [00:01:33] 给我爱,不管什么样的人生都是你的 [00:01:33] さあ広いその自由へ [00:01:36] 来吧,让我去让我去 [00:01:36] Let me go let me go [00:01:38] 广阔的自由 [00:01:38] 飛び出すのさ [00:01:44] 飞奔而去吧 [00:01:44] Don't say 負けそうだなんて [00:01:47] 不要说快要输了 [00:01:47] Go ahead 立ち止まらないで [00:01:51] 走到前面去,不要站住不走 [00:01:51] 絶対願いだけはそのままで [00:01:58] 只有愿望还是一如当初 [00:01:58] まだ知らない自分探し [00:02:01] 寻找还未知的自己 [00:02:01] 振り向かずに行こうno more chance [00:02:05] 不要回头地走吧,再也没有的机会 [00:02:05] 今しかないキミに誓う [00:02:09] 对此时此刻的你发誓 [00:02:09] 夢の呼ぶほうへ [00:02:11] 去往梦想呼唤的地方 [00:02:11] I never give it upもっと手を伸ばそう [00:02:15] 我将永不放弃,再将手伸得远一点 [00:02:15] Gimme love いつか涙はrainbow [00:02:19] 给我爱,总有一天眼泪会变成彩虹 [00:02:19] 走り出した未来へ [00:02:22] 让我去让我去让我去 [00:02:22] Let me go let me go let me go [00:02:25] 奔跑起来的未来 [00:02:25] まだまだ [00:02:26] 还不行还不行 [00:02:26] Give it upやりきれたなら [00:02:29] 若是成功了就放弃吧 [00:02:29] Gimme love どんなゴールでもit's me [00:02:33] 给我爱,不管什么样的终点都是我到达 [00:02:33] さあ明日がキミを待ってる [00:02:37] 来吧,明天在等待着你 [00:02:37] Ready go ready go ready go [00:02:39] 准备出发准备出发准备出发 [00:02:39] Fly away fly away fly away [00:02:51] 飞向远方飞向远方飞向远方 [00:02:51] 叶うまで [00:02:54] 直到梦想实现 [00:02:54] I never give it up そうさ立ち上がろう [00:02:58] 我将永不放弃,是的,站起来吧 [00:02:58] Gimme love どんな願いも [00:03:01] 给我爱,不管什么样的愿望都能实现 [00:03:01] Comes true いつかcomes true [00:03:03] 总有一天会实现 [00:03:03] 描きだした世界へ [00:03:06] 去往描绘出来的世界