[00:00:00] Cool Me Down (浇灭激情) (Acoustic) - Margaret (玛格丽特) [00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:03] Written by:Linnea Deb/Anderz Wrethov/Viktor Svensson/Arash/Robert Uhlmann/Alex Papaconstantinou [00:00:11] // [00:00:11] Ready aim and fire your gun [00:00:13] 瞄准目标 扣动扳机开枪吧 [00:00:13] Nothing can cool me down [00:00:16] 没什么能浇灭我的激情 [00:00:16] Wine on Venus is hot like the sun [00:00:19] Venus红酒如烈日炙阳 [00:00:19] Wow nothing can cool me down [00:00:22] 没什么能浇灭我的激情 [00:00:22] Got my high stilettos on fleek [00:00:24] 穿上我标志性的细高跟鞋 [00:00:24] Nothing can cool me down [00:00:27] 没什么能浇灭我的激情 [00:00:27] See the shadows dancing on me [00:00:29] 看着人影在我身上斑驳舞动 [00:00:29] No nothing can cool me down [00:00:33] 没什么能浇灭我的激情 [00:00:33] And before the night is over [00:00:35] 在黑夜完全消逝之前 [00:00:35] I'mma light a spark and let the crazy out [00:00:38] 我点燃火花 就让我肆意疯狂 [00:00:38] I'm your goddess on your knees [00:00:41] 我就是你们膜拜的女神 [00:00:41] Down down down down down down [00:00:43] 浇灭激情 浇灭激情 [00:00:43] I'm hotter than a fire [00:00:44] 我热辣过炙热火焰 [00:00:44] Water can't cool me down [00:00:47] 水也无法浇灭我的激情 [00:00:47] Water can't cool me down [00:00:51] 水也无法浇灭我的激情 [00:00:51] Oh oh oh oh [00:00:54] // [00:00:54] I'm dancing like flames [00:00:55] 我如焰火般激情热舞 [00:00:55] And nothing can cool me down [00:00:58] 没什么能浇灭我的激情 [00:00:58] Watch me I run this town [00:01:01] 好好看我掌控全场 肆意热舞 [00:01:01] Oh oh oh [00:01:03] // [00:01:03] No water can't cool me [00:01:05] 水也无法浇灭我的激情 [00:01:05] Down down down down down down down [00:01:08] 浇灭激情 浇灭激情 [00:01:08] Down down down down [00:01:11] 无法浇灭我的激情 [00:01:11] There's no need to call 911 [00:01:13] 没必要去拨打911 [00:01:13] Nothing can cool me down [00:01:16] 没什么能浇灭我的激情 [00:01:16] If you do you spoiling the fun [00:01:19] 如果你已加入 就尽情放纵吧 [00:01:19] Wow nothing can cool me down [00:01:22] 没什么能浇灭我的激情 [00:01:22] And before you're begging please [00:01:25] 在你乞求我之前 [00:01:25] I'mma light a spark and let the crazy out [00:01:27] 我点燃火花 就让我肆意疯狂 [00:01:27] I'm your goddess on your knees [00:01:30] 我就是你们膜拜的女神 [00:01:30] Down down down down down down [00:01:32] 浇灭激情 浇灭激情 [00:01:32] I'm hotter than a fire [00:01:34] 我热辣过炙热火焰 [00:01:34] Water can't cool me down [00:01:36] 水也无法浇灭我的激情 [00:01:36] Water can't cool me down [00:01:40] 水也无法浇灭我的激情 [00:01:40] Oh oh oh oh [00:01:43] // [00:01:43] I'm dancing like flames [00:01:44] 我如焰火般激情热舞 [00:01:44] And nothing can cool me down [00:01:47] 没什么能浇灭我的激情 [00:01:47] Watch me I run this town [00:01:51] 好好看我掌控全场 肆意热舞 [00:01:51] Oh oh oh [00:01:52] // [00:01:52] No water can't cool me [00:01:54] 水也无法浇灭我的激情 [00:01:54] Down down down down down down down [00:01:57] 浇灭激情 浇灭激情 [00:01:57] Down down down [00:01:58] 浇灭激情 浇灭激情 [00:01:58] No water can't cool me [00:02:00] 水也无法浇灭我的激情 [00:02:00] Down down down down down down down [00:02:02] 浇灭激情 浇灭激情 [00:02:02] Down down down down [00:02:05] 浇灭激情 浇灭激情 浇灭激情 [00:02:05] I love the way you want it [00:02:08] 我就爱这样 你也喜欢 [00:02:08] Come get it like you own it [00:02:11] 一起来吧 你属于这舞台 [00:02:11] Yeah we blaze even brighter [00:02:14] 我们绽放光芒 璀璨夺目 [00:02:14] When being two [00:02:19] 我们会是两道炙热光芒 [00:02:19] Hotter than a fire