[00:00:00] Almost Like Praying - Lin-Manuel Miranda/Artists for Puerto Rico [00:00:00] // [00:00:00] Say it loud and there's music playing [00:00:05] 大声呼喊 音乐渐渐响起 [00:00:05] Say it soft and it's almost like praying [00:00:12] 轻语呢喃 就像祈祷那般 [00:00:12] It's almost like praying [00:00:17] 就像祈祷那般 [00:00:17] It's almost like praying [00:00:22] 就像祈祷那般 [00:00:22] It's almost like praying [00:00:27] 就像祈祷那般 [00:00:27] It's almost like [00:00:29] 就像祈祷那般 [00:00:29] Cabo rojo corozal [00:00:32] 卡沃罗霍 科罗萨尔 [00:00:32] Naguabo guaynabo [00:00:34] 纳瓜沃 瓜伊纳沃 [00:00:34] San lorenzo y san germán [00:00:37] 圣洛伦佐和圣赫尔曼 [00:00:37] San sebastián mi viejo san juan [00:00:39] 圣塞瓦斯蒂安 古老的圣胡安 [00:00:39] Isabela maricao [00:00:42] 伊莎贝拉 马里考 [00:00:42] Fajardo dorado [00:00:44] 法哈多 多拉多 [00:00:44] Hormigueros humacao [00:00:47] 米格罗斯 乌马考 [00:00:47] Luquillo hatillo [00:00:49] 卢奎约 阿蒂约 [00:00:49] Vega alta vega baja [00:00:50] 上维加 下维加 [00:00:50] Toa alta toa baja mayagüez [00:00:53] 上托阿 下托阿 马亚圭斯 [00:00:53] Yes [00:00:53] 没错 [00:00:53] Otra vez [00:00:54] 再来一遍 [00:00:54] Yes [00:00:54] 没错 [00:00:54] Aguadilla quebradillas [00:00:55] 阿瓜狄利亚 克布拉迪亚斯 [00:00:55] Guayanilla juana díaz [00:00:57] 瓜亚尼亚 胡安娜迪亚斯 [00:00:57] Y cayey hey [00:00:58] 卡耶伊 [00:00:58] It's almost like praying [00:01:03] 就像祈祷那般 [00:01:03] It's almost like praying [00:01:08] 就像祈祷那般 [00:01:08] It's almost like [00:01:10] 就像祈祷那般 [00:01:10] Arecibo guánica [00:01:13] 阿雷西沃 瓜尼卡 [00:01:13] Culebra las piedras [00:01:15] 库莱布拉 拉斯彼德拉斯 [00:01:15] Orocovis guayama [00:01:18] 奥罗科维斯 瓜亚马 [00:01:18] Gurabo maunabo [00:01:20] 古拉沃 毛纳沃 [00:01:20] Aguas buenas salinas [00:01:22] 阿瓜斯布埃纳斯 萨利纳斯 [00:01:22] Río grande sabana grande [00:01:25] 里奥格兰德 大萨瓦纳 [00:01:25] Yabucoa florida [00:01:28] 亚武科阿 弗罗里达 [00:01:28] Peñuelas santa isabel [00:01:30] 佩纽埃拉斯 圣伊萨贝尔 [00:01:30] Naranjito barranquitas [00:01:31] 纳兰希托 巴兰基塔斯 [00:01:31] Carolina aibonito bayamón [00:01:33] 卡罗莱纳 艾沃尼托 巴阿蒙 [00:01:33] Hey [00:01:34] // [00:01:34] Rincón [00:01:34] 里肯 [00:01:34] Hey [00:01:35] // [00:01:35] Barceloneta las marías [00:01:36] 巴塞洛内塔 拉斯玛丽亚斯 [00:01:36] Comerío moca ponce manatí así [00:01:39] 科梅里奥 莫卡 庞塞 马纳特 [00:01:39] It's almost like praying [00:01:41] 就像祈祷那般 [00:01:41] Puerto rico puerto rico [00:01:48] 波多黎各 波多黎各 [00:01:48] Puerto rico [00:01:51] 波多黎各 [00:01:51] Yo utuado aguada adjuntas y caguas [00:01:54] 乌图阿多 阿瓜达 阿德洪塔斯和卡瓜斯 [00:01:54] Canóvanas cataño juncos y lajas [00:01:55] 卡诺瓦诺斯 卡塔尼奥 洪科斯 拉哈斯 [00:01:55] Jayuya villalba arroyo te amo [00:01:58] 哈尤亚 维拉尔巴 阿罗约 我爱你 [00:01:58] La cueva de camuy los baños de coamo [00:02:01] 拉奎瓦 卡穆伊 科阿莫 [00:02:01] Trujillo alto ceiba ciales [00:02:03] 上特鲁希略 赛瓦 莫罗维斯 [00:02:03] La isla de vieques el grito de lares [00:02:06] 别克斯群岛 拉雷斯呼声 [00:02:06] Yauco [00:02:06] 尧科 [00:02:06] Cidra [00:02:07] 锡德拉 [00:02:07] Añasco [00:02:07] 阿尼亚斯科 [00:02:07] Patillas [00:02:08] 帕提亚斯 [00:02:08] Morovis loíza lo hiciste [00:02:13] 莫罗维斯 洛伊萨 终于完成了 [00:02:13] Puerto rico [00:02:16] 波多黎各 [00:02:16] Puerto rico [00:02:18] 波多黎各 [00:02:18] Puerto rico [00:02:18] 波多黎各 [00:02:18] Lai lo le lo le le lo le lo lai [00:02:22] // [00:02:22] Puerto rico [00:02:23] 波多黎各 [00:02:23] Puerto rico [00:02:24] 波多黎各 [00:02:24] Puerto rico borinquen [00:02:26] 波多黎各 波多黎各 [00:02:26] Cien por treinta y cinco la isla completa