[00:00:00] Point To You (指向你) - We Are Messengers [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Darren Mulligan/Seth Mosley [00:00:11] // [00:00:11] How can I forgive when I can't forgive myself [00:00:16] 当我连自己都无法原谅时 又该如何宽恕他人 [00:00:16] How can I move on when all I have is regrets [00:00:21] 当我满怀遗憾时 又该如何继续前行 [00:00:21] How can I fix you when I keep turning away [00:00:26] 当我一次次转身离开时 又该如何修复你的伤痛 [00:00:26] How can I make it past the noise with my shame [00:00:31] 我又怎么能恬不知耻地 当这一切都已悄然过去 [00:00:31] I need a miracle [00:00:34] 此刻我需要一个奇迹 [00:00:34] Some healing for my heart [00:00:36] 来治愈我受伤的心灵 [00:00:36] I need a revelation [00:00:39] 我还需要一本启示录 [00:00:39] A brand new start [00:00:41] 来标志新的开始 [00:00:41] I want simplicity [00:00:45] 我想要变得天真质朴 [00:00:45] Where I can rest [00:00:47] 这样我就能活得轻松些 [00:00:47] But I need a miracle to put my past to death [00:00:52] 同时我还需要一个奇迹 来将我的过去尘封 [00:00:52] I know you want my heart [00:00:55] 我知道你想要得到我的心 [00:00:55] My bruises and my scars [00:00:58] 想要抚平我的淤伤和疤痕 [00:00:58] I'm coming as I am [00:01:00] 我正以我的真面目向你走来 [00:01:00] The only way I can [00:01:03] 这是我唯一能做到的 [00:01:03] I can't forget from where I've come [00:01:06] 我无法忘记我的出处 [00:01:06] And what my heart's been rescued from [00:01:08] 是什么治愈了我 [00:01:08] Yeah when they ask me who [00:01:11] 当人们问我 [00:01:11] I owe my whole life to [00:01:13] 我欠了谁一辈子时 [00:01:13] I point to you [00:01:19] 我毫不犹豫地指向了你 [00:01:19] I point to you [00:01:26] 我毫不犹豫地指向了你 [00:01:26] I want so badly just to finally get well [00:01:31] 我疯狂地渴望我们能重修旧好 [00:01:31] But I don't want a quick fix and emotional self [00:01:36] 但是我不希望 它是一场疯狂而感性的复合 [00:01:36] I will be honest with my humanity [00:01:41] 相反地我会用理性而真诚的态度面对 [00:01:41] No I'm not perfect and I don't pretend to be [00:01:46] 我并不完美 我也不想假装 [00:01:46] I need a miracle [00:01:49] 此刻我需要一个奇迹 [00:01:49] Some healing for my heart [00:01:51] 来治愈我受伤的心灵 [00:01:51] I need a revelation [00:01:54] 我还需要一本启示录 [00:01:54] A brand new start [00:01:56] 来标志新的开始 [00:01:56] I want simplicity [00:01:59] 我想要变得天真质朴 [00:01:59] Where I can rest [00:02:02] 这样我就能活得轻松些 [00:02:02] But I need a miracle to put my past to death [00:02:07] 同时我还需要一个奇迹 来将我的过去尘封 [00:02:07] I know you want my heart [00:02:09] 我知道你想要得到我的心 [00:02:09] My bruises and my scars [00:02:12] 想要抚平我的淤伤和疤痕 [00:02:12] I'm coming as I am [00:02:15] 我正以我的真面目向你走来 [00:02:15] The only way I can [00:02:18] 这是我唯一能做到的 [00:02:18] I can't forget from where I've come [00:02:20] 我无法忘记我的出处 [00:02:20] And what my heart's been rescued from [00:02:23] 是什么治愈了我 [00:02:23] Yeah when they ask me who [00:02:25] 当人们问我 [00:02:25] I owe my whole life to [00:02:28] 我欠了谁一辈子时 [00:02:28] I point to you [00:02:33] 我毫不犹豫地指向了你 [00:02:33] I point to you [00:02:41] 我毫不犹豫地指向了你 [00:02:41] People say that I've lost myself [00:02:46] 人们说我疯了 [00:02:46] I'll say I'm found in you [00:02:51] 我说我只想找到你 [00:02:51] People ask where does my story end [00:02:56] 人们问我这场闹剧什么时候结束 [00:02:56] I'll say it starts with you [00:03:00] 我说找到你的时候 它才刚刚开始 [00:03:00] I know you want my heart [00:03:03] 我知道你想要得到我的心