[00:00:00] Red Eye (红眼) - Andy Grammer [00:00:02] // [00:00:02] I lost perspective of who I was I hit the wall [00:00:10] 我不知道我该是谁 我陷入瓶颈 频频碰壁 [00:00:10] I knew that it would take a lot but it took it all [00:00:17] 我知道这代价很高 但没想到会让我失去所有 [00:00:17] No you don't come this far just [00:00:19] 不 你已走了太多英里的距离 [00:00:19] Turn around covered too many miles [00:00:24] 别就此转身 [00:00:24] No you don't get this close to breaking now [00:00:28] 不 你已来得如此之近 别就此离去 [00:00:28] Just to close your eyes [00:00:31] 你只闭上你的双眼就好 [00:00:31] While the world sleeps under my feet tonight [00:00:35] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:00:35] I'm chasing myself in the sky [00:00:39] 我在天空中闪跃而过 [00:00:39] While the world sleeps under my feet tonight [00:00:43] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:00:43] I'll be up here learning to fly [00:00:46] 我将上至天际 学习翱翔 [00:00:46] When you know what you're killing for [00:00:48] 当你知道你急切的渴望 [00:00:48] When you already know [00:00:50] 当你已经知道那是什么 [00:00:50] It's sure to hurt but it worth every burn [00:00:52] 那当然伤人 但每一次灼伤都是值得的 [00:00:52] 'Cuz one day you'll be home [00:00:53] 因为有一天你终会归家 [00:00:53] Till it feels like I I am always on the red eye [00:01:02] 直到那感觉像是 我一直在坐一次夜间航班 [00:01:02] This time around it's not even about getting paid [00:01:10] 这次甚至不会得到回报 [00:01:10] I'm just an addict for the moment [00:01:12] 只是一个对奇迹 [00:01:12] When the magic is made [00:01:17] 上演一刻沉醉的瘾客 [00:01:17] But when you are who you are who you really are [00:01:21] 但当你真正做你自己 [00:01:21] It can put you through hell [00:01:25] 连地狱你也能渡去 [00:01:25] Just spend a day in the skin [00:01:26] 就花上一天时间披上自己最想要的表象 [00:01:26] That you want to live in to see how it feels [00:01:31] 看看那是什么感觉 [00:01:31] While the world sleeps under my feet tonight [00:01:35] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:01:35] I'm chasing myself in the sky [00:01:38] 我在天空闪跃而过 [00:01:38] While the world sleeps under my feet tonight [00:01:43] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:01:43] I'll be up here learning to fly [00:01:47] 我将上至天际 学习翱翔 [00:01:47] When you know what you're killing for [00:01:48] 你知道你最急切的渴望 [00:01:48] When you already know [00:01:50] 当你已经知道 [00:01:50] It's sure to hurt but it worth every burn [00:01:52] 这当然伤人 但每一次的灼伤都是值得的 [00:01:52] 'Cuz one day you'll be home [00:01:53] 因为有一天你终会归家 [00:01:53] Till it feels like I I am always on the red [00:02:01] 直到那感觉就像 [00:02:01] It feels like I I am always on the red eye [00:02:10] 我一直在坐一次夜间航班 [00:02:10] Finding myself these days [00:02:11] 发现最近自己 [00:02:11] Looking down from the window saying [00:02:13] 总是从窗子向下俯瞰 [00:02:13] I'm counting lines on how just when [00:02:15] 我却在数着人来车往 [00:02:15] I should just be counting sheep [00:02:17] 当我应该辗转入眠时 [00:02:17] Through days when I can't complain [00:02:19] 在这我难以抱怨的日子 [00:02:19] Do it over and over again [00:02:21] 一遍接着一遍 [00:02:21] And over again [00:02:24] 又一遍 [00:02:24] While the world sleeps under my feet tonight [00:02:28] 今晚世界沉睡在我脚下 [00:02:28] I'm chasing myself in the sky [00:02:31] 我在天空闪跃而过 [00:02:31] While the world sleeps under my feet tonight [00:02:35] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:02:35] I'll be up here learning to fly [00:02:39] 我将上至天际 学习翱翔 [00:02:39] While the world sleeps under my feet tonight [00:02:43] 当今晚世界沉睡在我脚下 [00:02:43] I'm chasing myself in the sky [00:02:46] 我在天空闪跃而过