[00:00:00] THE ONE - CLIFF EDGE (クリフエッジ) [00:00:07] // [00:00:07] 詞:JUN/SHIN/DJ GEORGIA [00:00:15] // [00:00:15] 曲:DJ GEORGIA [00:00:23] // [00:00:23] 夢から覚めると、 [00:00:25] 从梦中醒来 [00:00:25] やけに目覚めの悪い朝に [00:00:27] 在这个醒的格外早的早晨里 [00:00:27] I Loss for Words (on the cloudy day) [00:00:33] 在这个多云的天气里 我无法言语 [00:00:33] こんな日は君と出会った [00:00:35] 在这样的日子里与你相见 [00:00:35] この街眺めてペンを取って見た [00:00:39] 眺望街道 看见你拿着一支笔 [00:00:39] (always thinking of you) [00:00:44] 永远想你 [00:00:44] いつか僕や君の事を誰も [00:00:47] 不知不觉没有人认识我们的 [00:00:47] 知らない時代がやってくる [00:00:50] 时代终于到来了 [00:00:50] (nobody knows things of past) [00:00:55] 没有人知道过去 [00:00:55] 命、愛繋いだ物語の途中で [00:01:00] 在命运和爱的故事里 [00:01:00] 君と巡り会った [00:01:02] 与你相遇了 [00:01:02] 出逢って、お互いを知り合った [00:01:06] 相遇相知 [00:01:06] (on to the next one) [00:01:06] 下一个 [00:01:06] こんな長い時代乗り越えて [00:01:09] 跨越这样的时代 [00:01:09] 広い大地の上で [00:01:12] 在广阔的土地上 [00:01:12] 「アイシテル」 「大好き」 とか自由 [00:01:15] 爱你 喜欢你 自由 [00:01:15] 希望分け合って生きてく [00:01:17] 带着希望生活下去 [00:01:17] 隣に君がいる [00:01:20] 因为身边有你 [00:01:20] これは奇跡なんだ 気づいたよ [00:01:24] 才发现这就是奇迹 [00:01:24] だから 今を抱きしめよう [00:01:29] 所以 现在紧紧拥抱 [00:01:29] ONE LOVE ONE HEART [00:01:32] 同一份爱 同一颗心 [00:01:32] 愛をつなごう [00:01:35] 相爱吧 [00:01:35] ONE LOVE ONE TIME [00:01:37] 同一份爱 同一个时间 [00:01:37] 未来の君へ [00:01:40] 和未来的你相爱 [00:01:40] ONE LOVE ONE HEART [00:01:43] 同一份爱 同一颗心 [00:01:43] 愛をつなごう [00:01:45] 相爱吧 [00:01:45] ONE LIFE [00:01:47] 同一种生活 [00:01:47] ONE LOVE ONE HEART [00:01:49] 同一份爱 同一颗心 [00:01:49] 愛を唄おう [00:01:51] 歌唱爱吧 [00:01:51] LaLaLaLaLaLaLaLa…… [00:02:08] 啦啦啦啦啦啦 [00:02:08] 「喜び」「悲しみ」見つけた [00:02:10] 寻找喜悦悲伤 [00:02:10] 奇跡を未来へ繋いだ [00:02:14] 带着奇迹走向未来 [00:02:14] (It's my turn with you) [00:02:19] 轮到我和你了 [00:02:19] 二人の出会いには意味が [00:02:21] 因为有两个人相见的意义 [00:02:21] あるから景色も輝き出す [00:02:25] 所有景色也都闪闪发光 [00:02:25] (It's all origins) [00:02:29] 所有都是真实的 [00:02:29] 二度とは来ない今日を感じたいからさ [00:02:32] 想感受着独一无二的今天 [00:02:32] Everyday君とKissをしよう [00:02:37] 每天都和你亲吻 [00:02:37] (I wanna with you) [00:02:41] 我想和你在一起 [00:02:41] 君の涙の意味も笑顔の意味も [00:02:43] 你的眼泪的意义 你的笑脸的意义 [00:02:43] 全て知りたいから [00:02:46] 全部都想知道 [00:02:46] (Because this is destiny) [00:02:49] 因为这是命运 [00:02:49] 絶える事のない物… (Our feels) [00:02:52] 永不灭绝的事情 是我们的感受 [00:02:52] Chain the world by one love [00:02:54] 用爱连接世界 [00:02:54] 与えたもの 感じるもの [00:02:56] 给予的东西 感受的东西 [00:02:56] Chain the world by one love [00:02:59] 用爱连接世界 [00:02:59] 求め合うもの 傷つく事 [00:03:02] 追求的东西 受伤的事 [00:03:02] 「さよなら」「愛してる」 [00:03:05] 再见 我爱你 [00:03:05] の一言で変わる未来があるから [00:03:07] 一句话就可以改变的未来 [00:03:07] 愛した君を 愛せる日まで [00:03:11] 直道能爱你之前 [00:03:11] 愛してみる 未来へ繋いでく [00:03:14] 我都回一直尝试着爱你 一起走向未来 [00:03:14] ONE LOVE ONE HEART