[00:00:16] I looked at myself [00:00:18] 我看向自己 [00:00:18] And never felt so small [00:00:20] 从未感到如此渺小 [00:00:20] As walked down the hall [00:00:21] 穿过走廊 [00:00:21] The first day of junior high [00:00:24] 初中第一天 [00:00:24] I lip synced the words to my favorite song [00:00:27] 我轻声唱出最爱的歌 [00:00:27] Cause in my head it was playing all day long [00:00:32] 因为它已经脑内循环了一整天 [00:00:32] I thought it would be easy [00:00:34] 我以为一切会很简单 [00:00:34] Tell me what went wrong [00:00:36] 告诉我哪里不对 [00:00:36] Why does it seem like I’ll never get through [00:00:40] 为什么我觉得自己永远没法走出去 [00:00:40] You’re the only cure when I’m confidently insecure [00:00:44] 只有你能治愈我的不安 [00:00:44] And every time you touch me [00:00:47] 你的每次触摸 [00:00:47] You take the words out of me [00:00:49] 都让我想要袒露心声 [00:00:49] Right out of my mouth [00:00:51] 尽所欲言 [00:00:51] You make me feel inside out [00:00:55] 你让我如释重负 [00:00:55] You take the breath out of me [00:00:57] 让我呼吸自如 [00:00:57] It’s hard to believe [00:00:59] 这难以置信 [00:00:59] You make me feel inside out [00:01:04] 你让我如释重负 [00:01:04] You make me feel so inside out [00:01:11] 你让我感到如释重负 [00:01:11] I looked at myself [00:01:12] 我看着自己 [00:01:12] And never felt so tall [00:01:14] 从未感觉如此高大上 [00:01:14] As I walked down the hall [00:01:16] 穿过走廊 [00:01:16] The last day of my last year [00:01:18] 最后一天最后一年 [00:01:18] I lip synced the words to our favorite songs [00:01:22] 唱出我最爱的歌 [00:01:22] And at the prom it was playing all night long [00:01:27] 昨夜它在舞会上奏响 一遍又一遍 [00:01:27] I thought it would be easy [00:01:29] 我以为一切会很简单 [00:01:29] Tell me what went wrong [00:01:31] 告诉我哪里不对 [00:01:31] Why does it seem like I’ll never get through [00:01:35] 为什么我觉得自己永远没法走出去 [00:01:35] You’re the only cure when I’m confidently insecure [00:01:40] 只有你能治愈我的不安 [00:01:40] And every time you touch me [00:01:42] 你的每次触摸 [00:01:42] You take the words out of me [00:01:44] 都让我想要袒露心声 [00:01:44] Right out of my mouth [00:01:46] 尽所欲言 [00:01:46] You make me feel inside out [00:01:50] 你让我如释重负 [00:01:50] You take the breath out of me [00:01:52] 让我呼吸自如 [00:01:52] It’s hard to believe [00:01:54] 这难以置信 [00:01:54] You make me feel inside out [00:01:58] 你让我如释重负 [00:01:58] You take the words out of me [00:02:00] 都让我想要袒露心声 [00:02:00] Right out of my mouth [00:02:02] 尽所欲言 [00:02:02] You make me feel inside out [00:02:05] 你让我如释重负 [00:02:05] You take the breath out of me [00:02:08] 让我呼吸自如 [00:02:08] It’s hard to believe [00:02:10] 这难以置信 [00:02:10] You make me feel inside out [00:02:15] 你让我如释重负 [00:02:15] You make me feel so inside out [00:02:22] 你让我感到如释重负 [00:02:22] You make me feel so inside out [00:02:29] 你让我感到如释重负 [00:02:29] You take the words out of me (You make me feel so inside out) [00:02:37] 都让我想要袒露心声 你让我感到如释重负 [00:02:37] You make me feel inside out [00:02:40] 你让我如释重负 [00:02:40] You take the breath out of me (You make me feel so inside out) [00:02:44] 让我呼吸自如 你让我感到如释重负 [00:02:44] You make me feel inside out [00:02:45] 你让我如释重负 [00:02:45] You take the words out of me [00:02:47] 都让我想要袒露心声 [00:02:47] Right out of my mouth [00:02:49] 尽所欲言 [00:02:49] You make me feel inside out [00:02:52] 你让我如释重负 [00:02:52] You take the breath out of me [00:02:55] 让我呼吸自如 [00:02:55] It’s hard to believe [00:02:56] 这难以置信 [00:02:56] You make me feel inside out [00:03:00] 你让我如释重负