[00:00:00] Mr. Wrong - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)/Drake [00:00:13] // [00:00:13] Don't it seem like [00:00:15] 这看起来不像吗 [00:00:15] Like I'm always there when it matters [00:00:17] 就像当事情发生时我总在那里 [00:00:17] But missing most of the other time a terrible pattern [00:00:21] 但其他大多时候错过了一种可怕的模式 [00:00:21] The rewards I see from working made me an addict [00:00:24] 工作得到的报酬让我成了工作狂 [00:00:24] Theres way more people that want it than people that have it [00:00:27] 比起已拥有的,更多的人想要得到方法 [00:00:27] I don't get it [00:00:28] 我没有得到 [00:00:28] I would hate to think I tricked'em [00:00:30] 不想记起我曾欺骗他们 [00:00:30] They fall victim to my system [00:00:31] 他们成为我规则中的受害者 [00:00:31] Guess I sure know how to pick'em [00:00:33] 猜测我当然知道如何去挑选 [00:00:33] And I'm always her regret, yeah [00:00:35] 我总是她的遗憾 [00:00:35] I'm always her regret [00:00:37] 我总是她的遗憾 [00:00:37] And I always make it harder on whoever's coming next [00:00:40] 我总是把事情变得更难,无论下一个是谁 [00:00:40] It goes up and down, it's just up and down [00:00:42] 进进出出,来来去去 [00:00:42] She's crying now but she'll laugh again [00:00:43] 她现在在哭,但一会又会大笑 [00:00:43] Cause we on the rise and she here with us [00:00:45] 因为我们在进步,而她在这里陪着我们 [00:00:45] In expensive sh*t, just keeps happening [00:00:46] 一直在付出昂贵的代价 [00:00:46] She loves it, she stares at me like who does this [00:00:50] 她喜爱这个,凝视着我就好像是我做的 [00:00:50] And we hold hands while I pray [00:00:52] 当我祈祷的时候我们牵着手 [00:00:52] That she's not the type to hold grudges [00:00:53] 她不是那种怀有怨恨的人 [00:00:53] I'm wrong [00:00:55] 我错了 [00:00:55] Bad boys ain't no good [00:01:02] 坏男孩并非一无是处 [00:01:02] Good boys ain't no fun [00:01:08] 好男孩并非毫无乐趣 [00:01:08] Lord knows that I should [00:01:15] 上帝知道我应该 [00:01:15] Run off with the right one [00:01:21] 追随对的人 [00:01:21] Me and Mr Wrong get along so good (so good) [00:01:25] 我和错先生相处甚好 [00:01:25] Even though he breaks my heart so bad (so bad) [00:01:28] 尽管他让我痛苦心碎 [00:01:28] We got a special thing going on [00:01:30] 我们各处己事 [00:01:30] Me and Mr Wrong (mister wrong) [00:01:34] 我和错先生 [00:01:34] Even if I try, no, I never could [00:01:38] 即使我努力,不,我从来不能 [00:01:38] Give him up cause his loves like that [00:01:41] 放弃他 因为他的爱就像 [00:01:41] Ain't no way that I'm moving on [00:01:45] 根本无路让我靠近 [00:01:45] I love my Mr Wrong [00:01:49] 我爱我的错先生 [00:01:49] Hung up off your good [00:01:56] 挂断你的好意 [00:01:56] You call and I run [00:02:02] 你打电话过来 我逃了 [00:02:02] My family's screaming at me don't do it [00:02:05] 我家人尖叫着对我说不要这么做 [00:02:05] Don't do it Mary [00:02:09] 不要这么做 [00:02:09] I guess they never had none [00:02:14] 我猜他们从来就没有 [00:02:14] Me and Mr Wrong get along so good [00:02:18] 我和错先生相处甚好 [00:02:18] Even though he breaks my heart so bad [00:02:21] 尽管他让我痛苦心碎 [00:02:21] We got a special thing going on [00:02:25] 我们各处己事 [00:02:25] Me and Mr Mr wrong [00:02:28] 我和错先生 [00:02:28] Even if I try, no, I never could [00:02:31] 即使我努力,不,我从来不能 [00:02:31] Give him up cause his loves like that [00:02:35] 放弃他 因为他的爱就像 [00:02:35] Ain't no way that I'm moving on [00:02:39] 根本无路让我靠近 [00:02:39] I love my Mr Wrong [00:02:42] 我爱我的错先生 [00:02:42] When he put that loving on me [00:02:44] 当他把爱放在我身上时 [00:02:44] I can't think of nothing [00:02:46] 我什么都想不到了 [00:02:46] That'll make me walk out