[00:00:00] Digital Kids (拇指孩子) (《亲爱的白人们》电视剧插曲) - Vicktor Taiwò [00:00:03] // [00:00:03] Written by:Vicktor Taiwo/Felix Joseph [00:00:35] // [00:00:35] And I see you running into the woods [00:00:38] 我看见你穿着亮黄色外衣 [00:00:38] With your bright yellow jacket you look lost [00:00:44] 跑进了丛林 一脸迷茫 [00:00:44] You look lost [00:00:47] 一脸迷茫 [00:00:47] I see you running into the woods [00:00:50] 我看见你穿着亮黄色外衣 [00:00:50] With your bright yellow jacket you look lost [00:00:56] 跑进了丛林 一脸迷茫 [00:00:56] You look lost [00:00:59] 一脸迷茫 [00:00:59] You know kids like you [00:01:02] 孩子们 [00:01:02] Ain't supposed to know [00:01:05] 不该看到世界 [00:01:05] That the world is broken [00:01:08] 分崩离析 [00:01:08] And the sun is frozen [00:01:11] 不该看到痛苦伤悲 [00:01:11] You know kids like you [00:01:14] 孩子们 [00:01:14] Ain't supposed to feel [00:01:17] 不该感到世界 [00:01:17] Like the earth is caving [00:01:20] 正在一点点毁灭 [00:01:20] And the world ain't spinning for you you you [00:01:35] 世界并不是以你为中心 [00:01:35] And I bet you never knew never knew love could be this bright [00:01:41] 我打赌 你从未感觉到过爱是如此的伟大神奇 [00:01:41] Ain't it something smile or something [00:01:47] 它不只是简简单单的一个微笑 [00:01:47] I bet you never knew never knew never knew the air could taste this sweet [00:01:56] 我打赌 你从未感觉到过爱是如此的伟大神奇 [00:01:56] I bet you never knew [00:01:59] 我打赌 你从未感觉到过 [00:01:59] I see you running into the woods [00:02:03] 我看见你穿着亮黄色外衣 [00:02:03] With your bright yellow jacket you look lost [00:02:08] 跑进了丛林 一脸迷茫 [00:02:08] You look lost [00:02:11] 一脸迷茫 [00:02:11] I see you running into the woods [00:02:14] 我看见你穿着亮黄色外衣 [00:02:14] With your bright yellow jacket you look lost [00:02:20] 跑进了丛林 一脸迷茫 [00:02:20] You look lost you look lost you look lost [00:02:25] 你看起来一脸迷茫 [00:02:25] If you heard that I'm a threat then you heard right [00:02:27] 若你曾听说我是个潜在的危险 的确如此 [00:02:27] Shades on but there ain't a lens for my third eye [00:02:30] 不需要类似墨镜的东西来保护眼睛 [00:02:30] People are see through they ain't really tryna' learn [00:02:32] 我看透了许多人表现得积极向上 但却表里不一 [00:02:32] But you eating what I feed you cause it's served right [00:02:35] 想要不劳而获 坐等幸运 [00:02:35] People see me and perceive me in the worst light [00:02:38] 人们总是带着最恶毒的眼光来看我 [00:02:38] Find it hard to read me I ain't speaking I observe guys [00:02:42] 却发现很难看透 而我只是静静观望 一言不说 [00:02:42] Cause people will deceive you I ain't really tryna learn lies [00:02:46] 撒谎成了人间常态 而我只愿听实话真相 [00:02:46] Searching for meaning with my burnt eyes [00:02:48] 依靠灼伤的眼睛 找寻生命的意义 [00:02:48] When I'm old and I'm grey and I've been through it all [00:02:51] 等到我白发苍苍 我已然经历了一切 [00:02:51] Ask me what I've learnt I say I've learnt life [00:02:54] 要问我有什么收获 我会说寻到了生命的真谛 [00:02:54] Pick up my book of rhymes blow it and watch the dirt rise [00:02:57] 捡起落满尘埃的乐谱 弹掉上面的灰 [00:02:57] Looking down at earth from a birds eye [00:03:00] 想象自己是只飞鸟 低头俯视这个世界 [00:03:00] Searching but searching for what [00:03:03] 一直苦苦寻觅 为的又是什么 [00:03:03] Searching for the purpose the words and the worth that we lost [00:03:06] 是目的 是真理 是价值 是我们曾经的失去 [00:03:06] My eyes ain't awake and my minds in a place where you can [00:03:09] 我紧闭着双眼 思索你的问题 [00:03:09] Get what you ask for every time that you pray [00:03:12] 希望能给你所有的答案