[00:00:00] Green Window (초록창가) - 악동뮤지션 (乐童音乐家) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] 词：이찬혁 [00:00:00] // [00:00:00] 曲：이찬혁 [00:00:01] // [00:00:01] 编曲：강욱진 [00:00:01] // [00:00:01] 초록창가 사이 꽉 [00:00:03] 绿色的窗间 [00:00:03] 채워진 무지개 [00:00:05] 布满了彩虹 [00:00:05] 빨주노초파남보 [00:00:07] 红橙黄绿青蓝紫 [00:00:07] 구름 위 둥실둥실 [00:00:09] 朵朵白云 [00:00:09] 초록창가 틈새로 [00:00:10] 从绿色窗户缝隙 [00:00:10] 날아온 편지지 [00:00:12] 飞来的信件 [00:00:12] 동쪽서 불어온 [00:00:14] 乘着从东边 [00:00:14] 바람 타고 둥실둥실 [00:00:16] 吹来的风 飘飘悠悠 [00:00:16] Fly away [00:00:20] // [00:00:20] 손가락 끝에 닿는 [00:00:21] 抓住指尖 [00:00:21] 멜로디를 잡고 [00:00:23] 触碰到的旋律 [00:00:23] Flow away [00:00:27] // [00:00:27] 발끝을 적시는 [00:00:29] 乘着那沾湿脚尖的 [00:00:29] 파란 물결을 타고 [00:00:35] 蓝色碧波 [00:00:35] 좁고 멀고 험해 [00:00:36] 窄小 遥远 危险 [00:00:36] 너가 가고자 걷는 길은 [00:00:39] 你所走的这条路 [00:00:39] 맘 뜻대로 안 돼 속상하지 [00:00:41] 因为不如你愿所以感到伤心难过吧 [00:00:41] 너가 알아서 다 할 텐데 [00:00:43] 你应该会自己看着去解决吧 [00:00:43] 뭐가 그리 걱정 [00:00:44] 没有什么好担心 [00:00:44] 불안 [00:00:45] 不安 [00:00:45] 불만 [00:00:45] 不满 [00:00:45] 의심투성이들인지 [00:00:47] 不要这么充满疑心 [00:00:47] 좀 믿어줬으면 하지 [00:00:49] 稍微相信一下别人吧 [00:00:49] 때문에 너의 방은 [00:00:50] 就因为如此 你的房间 [00:00:50] 그렇게도 지저분해 [00:00:51] 才如此脏乱不堪 [00:00:51] 햇빛 한 줄기 [00:00:52] 在这个连一丝阳光都 [00:00:52] 들어오지도 않는 [00:00:54] 照射不进来的 [00:00:54] 쾨쾨한 곳에서 [00:00:55] 难闻的地方 [00:00:55] 어떻게 네 꿈을 [00:00:56] 怎么会有 [00:00:56] 꾸밀 계획이었어 [00:00:57] 实现梦想的计划呢 [00:00:57] Man [00:00:57] // [00:00:57] Everybody wanna know [00:00:58] // [00:00:58] 간절히 원하면 [00:01:00] 恳切期盼的话 [00:01:00] 이뤄내리라는 [00:01:00] 就能够实现 [00:01:00] 별 말도 안 될 소린 [00:01:02] 这么不像样的话 [00:01:02] 누가 지어냈을까 [00:01:03] 是谁编造出来的呢 [00:01:03] 해도 여전히 두 손 모아 [00:01:04] 但依然双手合十 祈祷着 [00:01:04] Praying [00:01:05] // [00:01:05] 아무도 모르게 [00:01:06] 没有人知道 [00:01:06] 너에게 다가가 [00:01:08] 向你靠近 [00:01:08] 발자국 소리도 [00:01:10] 连脚步声 [00:01:10] 못 듣게 날아가 [00:01:12] 都不让别人听到 翱翔 [00:01:12] 푸르스르름한 [00:01:14] 带着翠绿色的 [00:01:14] 손길로 너에게 [00:01:16] 双手向你靠近 [00:01:16] 행운을 빌어줄게 [00:01:18] 我祈祷会有幸运 [00:01:18] 그래 믿어봐 [00:01:22] 没错 相信吧 [00:01:22] 초록창가 사이 [00:01:24] 绿色的窗间 [00:01:24] 꽉 채워진 무지개 [00:01:26] 布满了彩虹 [00:01:26] 빨주노초파남보 [00:01:28] 红橙黄绿青蓝紫 [00:01:28] 구름 위 둥실둥실 [00:01:30] 朵朵白云 [00:01:30] 초록창가 틈새로 [00:01:32] 从绿色窗户的缝隙 [00:01:32] 날아 온 편지지 [00:01:34] 飞来的信件 [00:01:34] 동쪽서 불어온 [00:01:35] 乘着从东边 [00:01:35] 바람 타고 둥실둥실 [00:01:37] 吹来的风 飘飘悠悠 [00:01:37] Fly away [00:01:41] // [00:01:41] 손가락 끝에 닿는 [00:01:42] 抓住指尖 [00:01:42] 멜로디를 잡고 [00:01:45] 触碰到的旋律 [00:01:45] Flow away [00:01:49] // [00:01:49] 발끝을 적시는 [00:01:50] 乘着那沾湿脚尖的 [00:01:50] 파란 물결을 타고 [00:01:56] 蓝色碧波 [00:01:56] 난 포기 하지 않아 [00:01:57] 我不会轻易放弃 [00:01:57] 누가 뭐래도 근심 갖지 않아 [00:01:59] 不管别人说什么都不会担心 [00:01:59] 심각지 말아 남들이 404

404，您请求的文件不存在!