[00:00:00] Follow Me - 전효성 (全孝盛) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] 词:박수석/박은우 [00:00:01] // [00:00:01] 曲:박수석/박은우 [00:00:01] // [00:00:01] 编曲:박수석 [00:00:02] // [00:00:02] Hey 여길 좀 봐요 listen to me ladies [00:00:07] 看看这里 听听看吧 [00:00:07] 화려한 무대 위 눈부시게 빛나는 spotlight [00:00:12] 华丽的舞台 耀眼的灯光 [00:00:12] Pay attention to me 날 따라 해 [00:00:15] 把注意力放在我身上 跟着我 [00:00:15] What do you wanna [00:00:16] // [00:00:16] 자 시작해 봐 [00:00:18] 现在开始吧 [00:00:18] Hey hey hey hey oh [00:00:20] // [00:00:20] 숨 막히는 열기 [00:00:23] 让人窒息的热情 [00:00:23] 여긴 지금 어디 [00:00:25] 现在这是哪里 [00:00:25] 모두 소릴 질러 봐 this is it [00:00:28] 全都大声尖叫吧 [00:00:28] It's girls revolution [00:00:30] // [00:00:30] 사랑땜에 또 사람땜에 [00:00:32] 不要因为某人 某份爱 [00:00:32] 더는 울지 말자 [00:00:34] 再哭泣了 [00:00:34] 넌 누구보다 아름다운 그런 여자니까 [00:00:39] 你比谁都要漂亮 因为你就是这样的女子 [00:00:39] 나와 자 여기로 [00:00:42] 和我来这里 [00:00:42] 따라와 망설이지마 [00:00:44] 跟上我 别犹豫 [00:00:44] 여기저기 신경 끄고서 [00:00:46] 不要在意那么多 [00:00:46] 널 위해 사는 거야 [00:00:48] 为你自己而活 [00:00:48] 날 좀 봐 멋지지 않니 [00:00:51] 看看我 是不是很帅气 [00:00:51] Woo 날 따라 해봐 [00:00:54] 跟着我做 [00:00:54] 기분 up 좋아질 거야 [00:00:56] 糟糕的心情立马会好起来 [00:00:56] Ladies pay attention come on [00:00:59] // [00:00:59] 이제부터 당당하게 [00:01:01] 从现在开始 堂堂正正 [00:01:01] 가슴 펴고 자신 있게 [00:01:04] 挺起胸膛 自信一点 [00:01:04] 모두 날 따라와 [00:01:06] 全都跟我来 [00:01:06] Follow me follow me follow me ladies [00:01:08] // [00:01:08] 아무 생각 하지 말고 [00:01:11] 什么都不要想 [00:01:11] 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐 alright [00:01:15] 尽情享受今天吧 [00:01:15] 모두 함께 나와 follow me [00:01:23] 和我一起 全都跟我来 [00:01:23] I'm a fighter 불을 지펴라 [00:01:25] 我就是斗士 点燃火焰吧 [00:01:25] 에헤라디야 춤춰라 lady [00:01:28] 一起跳舞吧 [00:01:28] 달아 달아 밝은 달아 [00:01:30] 月亮 月亮 火红的月亮 [00:01:30] Show me your super power [00:01:32] // [00:01:32] 눈부시게 빛나는 날개 펼쳐보는 거야 [00:01:37] 把你那耀眼的翅膀张开吧 [00:01:37] Miss 'lady luck' 행운의 여신 [00:01:39] 幸运女神 [00:01:39] 미소를 보내줘요 [00:01:42] 请给个微笑吧 [00:01:42] 나와 자 여기로 [00:01:44] 和我来这里 [00:01:44] 따라와 망설이지마 [00:01:47] 跟上我 别犹豫 [00:01:47] 여기저기 신경 끄고서 [00:01:49] 不要在意那么多 [00:01:49] 널 위해 사는 거야 [00:01:51] 为你自己而活 [00:01:51] 날 좀 봐 멋지지 않니 [00:01:54] 看看我 是不是很帅气 [00:01:54] Woo 날 따라 해봐 [00:01:56] 跟着我做 [00:01:56] 기분 up 좋아질 거야 [00:01:59] 糟糕的心情立马会好起来 [00:01:59] Ladies pay attention come on [00:02:01] // [00:02:01] 이제부터 당당하게 [00:02:03] 从现在开始 堂堂正正 [00:02:03] 가슴 펴고 자신 있게 [00:02:06] 挺起胸膛 自信一点 [00:02:06] 모두 날 따라와 [00:02:08] 全都跟我来 [00:02:08] Follow me follow me follow me ladies [00:02:11] // [00:02:11] 아무 생각하지 말고 [00:02:13] 什么都不要想 [00:02:13] 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐 alright [00:02:18] 尽情享受今天吧 [00:02:18] 모두 함께 나와 follow me [00:02:30] 和我一起 全都跟我来 [00:02:30] Everybody 모여라 [00:02:32] 全都聚集起来 [00:02:32] Let's get together follow me [00:02:34] // [00:02:34] Say victory victory [00:02:37] // [00:02:37] 모두 나를 따라 해 보는 거야 move [00:02:44] 所有人都跟着我做 [00:02:44] 이제부터 당당하게