[00:00:00] 호동쇼 (虎东Show) - MC몽 (MC梦)/강호동 (姜虎东)/웨일 (Whale) [00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:02] 시베리아 야생수컷 호랑이 [00:00:07] 西伯利亚野生的雄性老虎 [00:00:07] 나는 리듬을 잡아먹는 마법사! [00:00:10] 我是吞噬节奏的魔法师 [00:00:10] 국민들의 마음을 사로잡는 MC [00:00:14] 抓住国民的心的MC [00:00:14] MC몽이여 영원하라아앗! [00:00:17] MC梦直到永远 [00:00:17] 캄캄한 캄캄한 이 밤의 놀래킬라 [00:00:21] 在这漆黑的夜晚被吓到 [00:00:21] 아무도 모르게 번개보다 빠르게 [00:00:25] 不让任何人知道 偷偷的比闪电还快 [00:00:25] 악동계 무대 킬러 뻔뻔한 드라큘라 [00:00:29] 恶童界的舞台杀手 厚颜无耻的德拉库拉伯爵 [00:00:29] 겁내지 말고 Welcome to the horror show! [00:00:34] 不要害怕 欢迎来到恐怖秀 [00:00:34] 에헤라디야 놀아 볼란다 지친 밤이라도 [00:00:38] 嗨起来 即使是疲惫的夜晚 [00:00:38] 에헤라디야 놀아 볼란다 믿고 따라 와 줘 [00:00:42] 嗨起来 相信并跟随我吧 [00:00:42] 지친 영혼을 어르고 달래는 특급 horror show [00:00:46] 安慰疲惫灵魂的恐怖秀 [00:00:46] 사회의 법도 규칙도 도덕도 [00:00:48] 社会的法 规则 道德 [00:00:48] 오늘 밤만큼은 필요 없어 [00:00:51] 今晚全都不需要了 [00:00:51] Welcome to the haunted house [00:00:53] 欢迎来到鬼屋 [00:00:53] 깜짝 놀랄 scream and shout [00:00:55] 吓了一跳,尽情地尖叫吧 [00:00:55] 온몸이 확 소름이 쫙 [00:00:57] 全身都起鸡皮疙瘩 [00:00:57] 어둠을 밝혀 줘 halloween now [00:00:59] 点亮黑暗,现在是万圣节前夕 [00:00:59] Dr. Mong kenstein everybody Come to life [00:01:03] 孟淑娟博士,每个人都苏醒 [00:01:03] 모두 모두 일어나 모두 모두 come to life [00:01:07] 全部全部都起来,全部都苏醒过来 [00:01:07] 캄캄한 캄캄한 이 밤의 놀래킬라 [00:01:11] 在这漆黑的夜晚被吓到 [00:01:11] 아무도 모르게 번개보다 빠르게 [00:01:16] 不让任何人知道 偷偷的比闪电还快 [00:01:16] 악동계 무대 킬러 뻔뻔한 드라큘라 [00:01:20] 恶童界的舞台杀手 ,厚颜无耻的德拉库拉伯爵 [00:01:20] 겁내지 말고 Welcome to the horror show! [00:01:24] 不要害怕 欢迎来到恐怖秀 [00:01:24] 캄캄한 캄캄한 밤에 [00:01:26] 漆黑漆黑的夜晚 [00:01:26] Beat는 따따따 따발총 소리 [00:01:28] 节奏是突突枪的声音 [00:01:28] 열두 시 땡 하면 좀비여 모여라 [00:01:30] 12点敲响的时候丧尸们就会袭来 [00:01:30] 주문을 걸어 봐 부리디 밥밥 [00:01:32] 念着咒语 [00:01:32] 빼지 좀 마 흔들어 봐 [00:01:34] 不要推脱 来摇摆吧 [00:01:34] 보일락 말락 time to rock [00:01:36] 若隐若现 摇滚时间 [00:01:36] 보름달 뜨면은 늑대로 변해요 [00:01:41] 满月升起时就会变成狼 [00:01:41] 놀이터 겸 내 empire 사랑과 인생 [00:01:44] 既是游乐场的我的帝国是爱和人生 [00:01:44] 아무리 까여도 일어나 higher [00:01:46] 无论怎么样也站起来,更嗨 [00:01:46] 어둠의 flyer 죽지 않는 vampire [00:01:49] 黑暗中的飞鸟,不死的吸血鬼 [00:01:49] Dr. Mong kenstein everybody Come to life [00:01:53] 孟淑娟博士,每个人都苏醒 [00:01:53] 모두 모두 일어나 모두 모두 come to light [00:01:57] 全部全部都起来,全部都苏醒过来 [00:01:57] 캄캄한 캄캄한 이 밤의 놀래킬라 [00:02:01] 在这漆黑的夜晚被吓到 [00:02:01] 아무도 모르게 번개보다 빠르게 [00:02:06] 不让任何人知道 偷偷的比闪电还快 [00:02:06] 악동계 무대 킬러 뻔뻔한 드라큘라 [00:02:10] 恶童界的舞台杀手 ,厚颜无耻的德拉库拉伯爵 [00:02:10] 겁내지 말고 Welcome to the horror show! [00:02:14] 不要害怕 欢迎来到恐怖秀 [00:02:14] Yo show me what you got! remix! [00:02:18] 你告诉我你有什么,混音 [00:02:18] 아 오른쪽 아 왼쪽 아 겁내지말고