[00:00:00] Shadows (黑暗) - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特) [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Sabrina Carpenter/Steph Jones/Rob Persaud [00:00:00] // [00:00:00] We all got nightmares and no dreams [00:00:04] 我们都被梦魇困扰 却未做过美梦 [00:00:04] We look for someone to believe in us [00:00:08] 我们都在寻找那个对我们十分信赖的人 [00:00:08] And show us the way [00:00:09] 为我们指明方向的人 [00:00:09] And make it okay [00:00:11] 让生活顺心如意 [00:00:11] The world can be dangerous [00:00:15] 这个世界危机四伏 [00:00:15] There's something so rare in your veins [00:00:19] 你的血脉中温情稀薄 [00:00:19] Not a single thing I would change [00:00:23] 我不会做出任何改变 [00:00:23] And oh if you only knew [00:00:25] 如果你只知道 [00:00:25] How I see you [00:00:27] 我怎么看待你 [00:00:27] Would you come alive again [00:00:29] 你会再次燃起激情吗 [00:00:29] Alive again [00:00:31] 再次激情飞扬 [00:00:31] I I need you to understand [00:00:38] 我需要你的理解 [00:00:38] I don't mind your shadows [00:00:43] 我不介意你带着暗影前来 [00:00:43] 'Cause they disappear in the light [00:00:46] 因为 在光芒下 它们就会无影无踪 [00:00:46] I don't mind your shadows [00:00:50] 我不介意你带着暗影前来 [00:00:50] 'Cause they look a lot like mine [00:00:53] 因为它们看起来就像极了我的内心 [00:00:53] And listen to me [00:00:55] 听我说 [00:00:55] It's okay to be afraid [00:00:58] 心有恐惧没关系 [00:00:58] Just walk like you're never alone [00:01:02] 大步向前走就好 就好像你从不孤单 [00:01:02] I don't mind your shadows [00:01:05] 我不介意你带着暗影前来 [00:01:05] Your shadows baby I don't [00:01:10] 你的暗影 我并不介意 [00:01:10] Pictures in our head [00:01:12] 我们脑海中不断闪现出 [00:01:12] Of what was supposed to be [00:01:15] 幸福的画面 [00:01:15] Measuring ourselves but where is the love [00:01:18] 我们不断衡量自己的内心 但是 爱又在哪里呢 [00:01:18] Where is the love [00:01:20] 爱又在哪里呢 [00:01:20] The world got us wondering wondering [00:01:24] 这个世界不断激起我们的好奇心 [00:01:24] I I need you to understand [00:01:32] 我需要你的理解 [00:01:32] That I don't mind your shadows [00:01:36] 我不介意你带着暗影前来 [00:01:36] 'Cause they disappear in the light [00:01:39] 因为 在光芒下 它们就会无影无踪 [00:01:39] I don't mind your shadows [00:01:44] 我不介意你带着暗影前来 [00:01:44] 'Cause they look a lot like mine [00:01:47] 因为它们看起来就像极了我的内心 [00:01:47] And listen to me [00:01:48] 听我说 [00:01:48] It's okay to be afraid [00:01:51] 心有恐惧没关系 [00:01:51] Just walk like you're never alone [00:01:55] 大步向前走就好 就好像你从不孤单 [00:01:55] And I don't mind your shadows [00:01:59] 我不介意你带着暗影前来 [00:01:59] Your shadows baby I don't [00:02:05] 你的暗影 我并不介意 [00:02:05] And all these voices in our head [00:02:09] 从前的欢声笑语在我们脑海中回荡 [00:02:09] While I keep screaming louder and louder [00:02:14] 我的呼喊声也越来越大 [00:02:14] But they won't pull us under [00:02:17] 但是 这并不能将我们击溃 [00:02:17] Baby I don't mind your shadows [00:02:22] 宝贝 我不介意你带着暗影前来 [00:02:22] 'Cause they disappear in the light [00:02:25] 因为 在光芒下 它们会无影无踪 [00:02:25] I don't mind your shadows [00:02:29] 我不介意你带着暗影前来 [00:02:29] 'Cause they look a lot like mine [00:02:33] 因为它们看起来就像极了我的内心 [00:02:33] And listen to me [00:02:34] 听我说 [00:02:34] It's okay to be afraid [00:02:37] 心有恐惧没关系 [00:02:37] Just walk like you're never alone [00:02:40] 大步向前走就好 就好像你从不孤单 [00:02:40] And I don't mind your shadows [00:02:45] 我不介意你带着暗影前来 [00:02:45] Your shadows baby I don't [00:02:50] 你的暗影 我并不介意