[00:00:00] Bad Decisions (错误决定) (Devo Remix) - Two Door Cinema Club (两门剧院乐队) [00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:02] Written by:Garrett Lee/Kevin Baird/Alex Trimble/Sam Halliday [00:00:08] // [00:00:08] Save me [00:00:11] 救救我 [00:00:11] I've been drinking wine [00:00:15] 我一直都借酒浇愁 [00:00:15] And I just made a big mistake [00:00:24] 我已经犯了个大错 [00:00:24] Slay me [00:00:27] 将我摧毁 [00:00:27] Come out from the dark [00:00:31] 黑暗中涌来 [00:00:31] Sold my soul to television [00:00:36] 将自己的灵魂出卖 [00:00:36] Different kind of art [00:00:41] 与众不同的艺术 [00:00:41] We'll be okay [00:00:43] 我们会好起来的 [00:00:43] We'll be okay ah [00:00:49] 我们会好起来的 [00:00:49] We've got the time [00:00:51] 我们还有时间 [00:00:51] Gonna work its worth it [00:00:52] 我们得发挥其价值 [00:00:52] Found the perfect crime [00:00:56] 寻找完美犯罪 [00:00:56] You don't need to know what everybody's thinking [00:01:00] 你无需知道每个人的心中所想 [00:01:00] Looking back at yourself [00:01:02] 回头看看自己 [00:01:02] Fighter pilot vision [00:01:06] 飞行员般的视野 [00:01:06] Outside the line [00:01:09] 冲破束缚 [00:01:09] Oh come to me my fantasy tonight [00:01:13] 今夜就来我幻想的梦中 [00:01:13] I'll apologize for everything later [00:01:17] 我会为我们所做的每件小事道歉 [00:01:17] I'm addicted to you [00:01:19] 我痴迷于你 [00:01:19] And I make bad decisions [00:01:25] 我做了错误决定 [00:01:25] Lately [00:01:28] 最近 [00:01:28] Think I've had enough [00:01:32] 我想我已经受够了 [00:01:32] Of generation information every station [00:01:37] 每个地方的每一新新人类 [00:01:37] But I can't turn it off [00:01:42] 我无法压制 [00:01:42] So baby [00:01:45] 宝贝 [00:01:45] Why you look so sad [00:01:49] 为何你那么沮丧 [00:01:49] You've been trying too hard too hard to be happy [00:01:54] 你曾竭尽全力 竭尽全力只为找寻快乐 [00:01:54] Where's the sense in that [00:01:59] 快乐又在何处呢 [00:01:59] We'll be okay [00:02:01] 我们会好起来的 [00:02:01] We'll be okay ah [00:02:07] 我们会好起来的 [00:02:07] We've got the time [00:02:10] 我们还有时间 [00:02:10] Gonna work its worth it [00:02:11] 我们得发挥其价值 [00:02:11] Found the perfect crime [00:02:14] 寻找完美犯罪 [00:02:14] You don't need to know what everybody's thinking [00:02:18] 你无需知道每个人的心中所想 [00:02:18] Looking back at yourself [00:02:21] 回头看看自己 [00:02:21] Fighter pilot vision [00:02:42] 飞行员般的视野 [00:02:42] We've got the time [00:02:45] 我们还有时间 [00:02:45] Gonna work its worth it [00:02:46] 我们得发挥其价值 [00:02:46] Found the perfect crime [00:02:49] 寻找完美犯罪 [00:02:49] You don't need to know what everybody's thinking [00:02:53] 你无需知道每个人的心中所想 [00:02:53] Looking back at yourself [00:02:56] 回头看看自己 [00:02:56] Fighter pilot vision [00:03:00] 飞行员般的视野 [00:03:00] Outside the line [00:03:02] 冲破束缚 [00:03:02] Oh come to me my fantasy tonight [00:03:06] 今夜就来我幻想的梦中 [00:03:06] I'll apologize for everything later [00:03:11] 我会为我们所做的每件小事道歉 [00:03:11] I'm addicted to you [00:03:13] 我痴迷于你 [00:03:13] And I make bad decisions [00:03:16] 我做了错误决定 [00:03:16] I make bad decisions [00:03:19] 我做了错误决定 [00:03:19] I make bad decisions [00:03:25] 我做了错误决定 [00:03:25] Generation information [00:03:29] 新新人类 [00:03:29] Generation information [00:03:33] 新新人类 [00:03:33] Generation information [00:03:38] 新新人类 [00:03:38] Generation information [00:03:42] 新新人类 [00:03:42] Generation information [00:03:44] 新新人类 [00:03:44] Generation information [00:03:46] 新新人类