[00:00:00] Cold as Stone (铁石心肠) - Kaskade/Charlotte Lawrence
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by：Frida Amundsen/Aiko Rohd/Ryan Raddon/Finn Bjarnson/Richard Beynon/Thomas Shaw
[00:00:15] //
[00:00:15] I see it in your eyes
[00:00:17] 我从你的眼神之中读懂了
[00:00:17] You're seconds from destroying me
[00:00:20] 你就要将我摧毁
[00:00:23] I've said my last goodbye
[00:00:24] 我道了永别
[00:00:24] Now someone get me outta here
[00:00:28] 现在有人带我离开这里
[00:00:30] Can't take another lie
[00:00:32] 别再欺骗我了
[00:00:32] Stop telling me who I should be
[00:00:36] 也别再说我应该怎样
[00:00:37] 'Cause I don't wanna go where you're going
[00:00:40] 因为我不想与你去到相同的地方
[00:00:41] You're telling me I can't change my mind
[00:00:44] 你说我应该坚持内心的想法
[00:00:45] So I'm cold as stone
[00:00:47] 所以我冷如磐石
[00:00:47] The only way I know
[00:00:48] 这是我唯一知道的
[00:00:48] To keep my soul
[00:00:50] 守护我灵魂的方式
[00:00:50] And never let it show
[00:00:52] 而且我将永远保存于心
[00:00:52] That I don't really know what I'm doing
[00:00:55] 我不太清楚我在做什么
[00:00:56] All I know is I'm crashing down
[00:00:59] 我只知道我已经崩溃
[00:01:01] So let me let me out
[00:01:04] 所以 让我离开 让我离开
[00:01:04] I can't love you anymore
[00:01:07] 我不能再爱你
[00:01:09] Let me let me out
[00:01:11] 让我离开 让我离开
[00:01:12] I don't love you like before
[00:01:15] 我不再像从前那般爱你
[00:01:17] Let me let me
[00:01:18] 就让我 就让我离开
[00:01:20] I don't love you
[00:01:22] 我不爱你了
[00:01:24] Let me let me
[00:01:25] 就让我 就让我离开
[00:01:27] Don't love you like before
[00:01:29] 我不再像从前那般爱你
[00:01:29] Never felt so lonely
[00:01:31] 我从未感觉如此孤独
[00:01:31] There you're standing next to me
[00:01:34] 明明你就在我身边
[00:01:36] I always feel so empty
[00:01:38] 你说 你不会离开我时
[00:01:38] When you promise you won't leave
[00:01:42] 我的内心是那么空虚
[00:01:44] Every time you hold me
[00:01:46] 每一次你拥抱我
[00:01:46] I run away so I can breathe
[00:01:50] 我必须逃开 否则我将无法呼吸
[00:01:51] You can't even hear me when I'm screaming
[00:01:55] 我大声尖叫 你却丝毫听不见
[00:01:55] Trying to say you're way out of line
[00:01:58] 是你变了
[00:01:58] So I'm cold as stone
[00:02:01] 所以我冷如磐石
[00:02:01] The only way I know
[00:02:02] 这是我唯一知道的
[00:02:02] To keep my soul
[00:02:04] 守护我灵魂的方式
[00:02:04] And never let it show
[00:02:06] 而且我将永远保存于心
[00:02:06] I'm cold as stone
[00:02:09] 我冷如磐石
[00:02:10] Cold
[00:02:12] 冷漠
[00:02:15] So let me let me out
[00:02:18] 所以 让我离开 让我离开
[00:02:18] I can't love you anymore
[00:02:21] 我不能再爱你
[00:02:23] Let me let me out
[00:02:26] 让我离开 让我离开
[00:02:26] I don't love you like before
[00:02:29] 我不再像从前那般爱你
[00:02:30] Let me let me
[00:02:32] 就让我 就让我离开
[00:02:34] I don't love you
[00:02:36] 我不爱你了
[00:02:37] Let me let me
[00:02:39] 就让我 就让我离开
[00:02:41] Don't love you like before
[00:02:44] 啊······我不再像从前那般爱你的感
[00:02:44] I was wearing my heart on my sleeve
[00:02:47] 我要将我的心拉回来
[00:02:47] Before when I used to be down on my knees
[00:02:50] 在像从前那样对你卑躬屈膝之前
[00:02:50] It's funny how clearly I see
[00:02:53] 我看得清清楚楚 多么可笑
[00:02:53] I was trying oh so desperately
[00:02:56] 我竭尽全力 啊 绝望透顶
[00:02:59] So let me let me out
[00:03:02] 所以 让我离开 让我离开
[00:03:03] I can't love you anymore
[00:03:05] 我不能再爱你
[00:03:07] Let me let me out
[00:03:10] 让我离开 让我离开
[00:03:10] I don't love you like before
[00:03:13] 啊······我不再像从前那般爱你
[00:03:14] So let me let me out
404
404，您请求的文件不存在!