[00:00:00] Skeptic (怀疑论者) (Explicit) - Slipknot (活结乐队) [00:00:17] // [00:00:17] They wanna fight [00:00:18] 他们想要战斗 [00:00:18] Commiserate [00:00:20] 我同情他们 [00:00:20] Do we get a little taste as unique [00:00:22] 我们是否是独一无二的 [00:00:22] The libertine [00:00:24] 风流才子 [00:00:24] Know what I mean [00:00:25] 你知道我的意思 [00:00:25] Hiroshima on a sad day [00:00:27] 在广岛 悲伤的一天 [00:00:27] You had a gift [00:00:29] 你拥有一份礼物 [00:00:29] You were a gift [00:00:30] 你曾是一个礼物 [00:00:30] But there's always a goddamn catch [00:00:33] 但是总有一些神奇的东西 [00:00:33] Blessing and a curse [00:00:34] 祝福和诅咒 [00:00:34] You made it work [00:00:36] 都由你掌控 [00:00:36] The universe is so much smaller [00:00:39] 宇宙是那么渺小 [00:00:39] Legend [00:00:39] 传奇 [00:00:39] Bastard [00:00:40] 暗黑破坏神 [00:00:40] Dear friend [00:00:40] 最亲爱的朋友 [00:00:40] Why [00:00:42] 为何 [00:00:42] Why do the limits have to reunite [00:00:45] 为何物极必反 [00:00:45] Hero [00:00:45] 英雄 [00:00:45] Martyr [00:00:45] 烈士 [00:00:45] Mystery [00:00:46] 秘境 [00:00:46] God [00:00:48] 上帝 [00:00:48] He was the best of us [00:00:50] 他是我们中的佼佼者 [00:00:50] The world will never see [00:00:51] 这个世界再也不会看到 [00:00:51] Another crazy motherf**ker like you [00:00:55] 像你这样疯狂的人 [00:00:55] The world will never know [00:00:56] 这个世界再也不会遇到 [00:00:56] Another man as amazing as you [00:01:01] 像你这样传奇的人物 [00:01:01] (Oh) [00:01:04] // [00:01:04] Never be the same [00:01:06] 不要一成不变 [00:01:06] I want the blame [00:01:07] 我想要被指责 [00:01:07] To be assigned to the guiltiest one [00:01:09] 想要成为那个罪恶最深重的人 [00:01:09] It can't be done [00:01:11] 但这是不可能的 [00:01:11] Because it's on [00:01:12] 因为一切早已上演 [00:01:12] Consider me arrested [00:01:14] 那么就请把我拘捕就好 [00:01:14] I'm so f**king pissed [00:01:16] 面对这一切 [00:01:16] At all of this [00:01:17] 我是如此焦虑 [00:01:17] You gotta know [00:01:18] 你必须知道 [00:01:18] That you are sorely missed [00:01:20] 你要坚信 [00:01:20] Miracles are real [00:01:21] 奇迹真的存在 [00:01:21] They help you heal [00:01:22] 它们会治愈你的心灵 [00:01:22] They make you feel [00:01:24] 它们会使你觉得 [00:01:24] Like things will get better [00:01:25] 一切都会越来越好 [00:01:25] Father [00:01:26] 父亲 [00:01:26] Brother [00:01:26] 兄弟 [00:01:26] Scapegoat [00:01:27] 替罪羊 [00:01:27] Why [00:01:29] 为何 [00:01:29] Why did we only skip this time [00:01:31] 为何这次我们要一笔带过 [00:01:31] Fighter [00:01:32] 战士 [00:01:32] Icon [00:01:32] 圣象 [00:01:32] Skeptic [00:01:33] 疑论者 [00:01:33] God [00:01:34] 上帝 [00:01:34] Stop taking the best of us [00:01:38] 不要再带走我们心中的希望 [00:01:38] I won't let you disappear [00:01:42] 我绝不会让你消失 [00:01:42] I will keep your soul alive [00:01:46] 你永远活在我的心中 [00:01:46] If I can't have you here [00:01:48] 如果我们没有你 [00:01:48] History may have it's share [00:01:50] 那么历史或许就只能由 [00:01:50] Of lunatics and stars [00:01:53] 疯子和星星见证 [00:01:53] But the world will never see [00:01:54] 但是这个世界再也不会看到 [00:01:54] Another crazy motherf**ker like you [00:01:58] 像你这样疯狂的人 [00:01:58] The world will never know [00:01:59] 这个世界再也不会遇到 [00:01:59] Another man as amazing as you [00:02:03] 像你这样传奇的人物 [00:02:03] The world will never see [00:02:04] 这个世界再也不会看到 [00:02:04] Another crazy motherf**ker like you [00:02:08] 像你这样疯狂的人 [00:02:08] The world will never know [00:02:10] 这个世界再也不会遇到 [00:02:10] Another man as amazing as you [00:02:25] 像你这样传奇的人物 [00:02:25] Skeptic skeptic skeptic