[00:00:00] My Mother Had a Brother - George Michael (乔治·迈克尔) [00:00:01] // [00:00:01] My mother had a brother [00:00:05] 我的母亲有一个兄弟 [00:00:05] They say that I was born on the day that he died [00:00:11] 他们说我是在他死的那天出生的 [00:00:11] Someone to cling to she said [00:00:15] 她说 是可以依靠的某人 [00:00:15] When all the noises and the shame came calling [00:00:21] 当所有的喧闹和羞耻都呼啸而至 [00:00:21] My mother had a brother [00:00:24] 我的母亲有一个兄弟 [00:00:24] I thought I knew them all I thought I knew [00:00:29] 我以为我了解他们 我以为我了解 [00:00:29] But she lied [00:00:31] 但是她说谎了 [00:00:31] I said Show me his face again [00:00:36] 我说 让我再看看他的脸 [00:00:36] Tell me again why he died [00:00:40] 再跟我说说他是为什么死 [00:00:40] She said he couldn't wait for the things that I've seen [00:00:45] 她说 他无法等待那些我们见到的事情 [00:00:45] She said he wasn't strong enough [00:00:46] 她说他不够强壮 [00:00:46] He never dared to dream a life like mine [00:00:59] 他甚至都不敢想象我这样的生活 [00:00:59] My mother had a brother [00:01:03] 我的母亲有一个兄弟 [00:01:03] Over-sensitive and kind [00:01:08] 敏感又和蔼 [00:01:08] Seems it all became too much for him [00:01:15] 对他来说 他承受的似乎太多了 [00:01:15] It seems he took his own life [00:01:19] 似乎他自己结束了自己的生命 [00:01:19] Mum I can't imagine [00:01:22] 妈妈 我无法想象 [00:01:22] The joy and pain in equal measure [00:01:30] 同等程度的快乐与痛苦 [00:01:30] Tears in the dirt and all over your newborn treasure [00:01:38] 泪洒尘土 滴落在你新出生的珍宝上 [00:01:38] I guess he had to wait until my momma had me [00:01:43] 我猜 他必须等待 直到我的母亲拥有我 [00:01:43] I guess he couldn't wait another moment to be free [00:01:49] 我猜 他无法等待另一个可以变得自由的时间 [00:01:49] In endless sky [00:01:56] 在无尽的天空 [00:01:56] But mama will you tell him from your boy [00:02:04] 但是妈妈你能区分他和你的男孩吗 [00:02:04] The times they changed [00:02:08] 他们改变了时代 [00:02:08] I guess the world was getting warmer [00:02:13] 我猜 世界会变得更温暖 [00:02:13] And we got stronger [00:02:16] 我们会变得更坚强 [00:02:16] Mother will you tell him about my joy [00:02:24] 妈妈你会告诉他我的欢乐吗 [00:02:24] I live each day for him [00:02:29] 我每天为他而活 [00:02:29] The sun came out yeah [00:02:35] 太阳升起来了 [00:02:35] And I'm just breathing it in (breathing) [00:02:41] 而我只是呼吸 呼吸 [00:02:41] [00:02:58] // [00:02:58] My mother had a brother [00:03:01] 我的母亲有一个兄弟 [00:03:01] Same desire different time [00:03:08] 同样的渴望 不同的时间 [00:03:08] Seems the empty spaces tortured him [00:03:14] 空荡的房间似乎折磨着他 [00:03:14] Until he took his own life [00:03:18] 直到他结束了自己的生命 [00:03:18] I don't know why I waited so long for love [00:03:22] 我不知为何我如此长久地等待着爱 [00:03:22] I just don't know what I was thinking of [00:03:28] 我不知道我在想什么 [00:03:28] All that wasted time [00:03:36] 所有的都是浪费时间 [00:03:36] But mama will you tell him from your boy [00:03:44] 但是妈妈你能区分他和你的男孩吗 [00:03:44] The times they changed [00:03:47] 他们改变了时代 [00:03:47] I guess the world was getting warmer [00:03:52] 我猜 世界会变得更温暖 [00:03:52] While we got stronger [00:03:54] 我们会变得更坚强 [00:03:54] Mother will you tell him about my joy [00:04:03] 妈妈你会告诉他我的欢乐吗 [00:04:03] I live each day with him [00:04:08] 我每天为他而活 [00:04:08] Your son came out yeah [00:04:13] 你的儿子出世了 [00:04:13] And I'm still breathing it in [00:04:19] 我依然在呼吸 [00:04:19] 404

404,您请求的文件不存在!