[00:00:00] Headfirst - This Wild Life [00:00:00] // [00:00:00] Lyricist:Anthony Del Grosso/Kevin Jordan [00:00:00] // [00:00:00] You know I hate the fact [00:00:02] 你知道我讨厌这种现状 [00:00:02] That you could have me back in a heartbeat [00:00:08] 你轻而易举就能让我回到你身边 [00:00:08] Yeah we made a pact that we would hold on tight [00:00:12] 我们立下了山盟海誓 [00:00:12] But you left me hanging on to nothing [00:00:18] 你却离我而去 让我一无所有 [00:00:18] It's nothing new missing you [00:00:22] 思念你已成常态 [00:00:22] I brought my tools to try and fix you [00:00:26] 我拼尽全力想弥补这段感情 [00:00:26] Yeah I'm a fool for ever loving you [00:00:32] 爱你是我傻 [00:00:32] But here we go again [00:00:34] 但我们又到了这一步 [00:00:34] Headfirst to disaster [00:00:37] 莽莽撞撞 酿成大祸 [00:00:37] I'm falling faster than ever [00:00:50] 我正以前所未有的速度坠落 [00:00:50] You know I hate the fact [00:00:52] 你知道我讨厌这种现状 [00:00:52] That you could have me back in a heartbeat [00:00:58] 你轻而易举就能让我回到你身边 [00:00:58] Yeah I loved your dad the way he took me in [00:01:02] 我喜欢你爸爸 喜欢他接纳我的样子 [00:01:02] Like the son he never had with no hesitation [00:01:08] 他毫不犹豫地接纳我 仿佛我是他的亲儿子 [00:01:08] It's nothing new missing you [00:01:12] 思念你已成常态 [00:01:12] I brought my tools to try and fix you [00:01:16] 我拼尽全力想弥补这段感情 [00:01:16] Yeah I'm a fool for ever loving you [00:01:22] 爱你是我傻 [00:01:22] But here we go again [00:01:24] 但我们又到了这一步 [00:01:24] Headfirst to disaster [00:01:27] 莽莽撞撞 酿成大祸 [00:01:27] I'm falling faster than ever [00:01:32] 我正以前所未有的速度坠落 [00:01:32] Headfirst to disaster [00:01:35] 莽莽撞撞 酿成大祸 [00:01:35] I'm falling faster faster than ever [00:01:41] 我正以前所未有的速度坠落 [00:01:41] Headfirst to disaster I'm starting to master [00:01:45] 莽莽撞撞 酿成大祸 我开始掌握了 [00:01:45] The change of the weather [00:01:48] 天气变化 [00:01:48] Like a hurricane a chance of rain [00:01:51] 知道何时来飓风 会不会下雨 [00:01:51] I'm ready for a thunderstorm a downpour [00:01:57] 我已准备好迎接风雨雷电 [00:01:57] Headfirst to disaster I'm falling faster [00:02:02] 莽莽撞撞 酿成大祸 我飞速坠落 [00:02:02] Than the sky is collapsing [00:02:06] 比天塌的速度还快 [00:02:06] You never returned all the love that you took [00:02:10] 你索取的那些爱 从未返还给我 [00:02:10] It's hard letting go of the afterglow [00:02:14] 要忘记那些美好回忆真的好难 [00:02:14] You never returned like a library book [00:02:18] 你从来不归还我给你的爱 就像图书馆里的书 [00:02:18] You checked out months ago years ago [00:02:22] 你几个月前几年前借走 [00:02:22] From a payphone calling it off [00:02:26] 一个公共电话就要结束这段感情 [00:02:26] Cause you don't have the guts [00:02:28] 因为你没有胆量 [00:02:28] You've got no backbone [00:02:30] 你没有骨气 [00:02:30] From a payphone called to collect [00:02:34] 只敢打个公共电话来收集 [00:02:34] All the love that you kept after the afterglow [00:02:45] 你珍藏的爱 那时夕阳已经西下 [00:02:45] After the afterglow [00:02:53] 夕阳已经西下 [00:02:53] After the afterglow [00:02:55] 夕阳已经西下 [00:02:55] Headfirst to disaster [00:02:58] 莽莽撞撞 酿成大祸 [00:02:58] I'm falling faster than ever [00:03:03] 我正以前所未有的速度坠落 [00:03:03] Headfirst to disaster [00:03:06] 莽莽撞撞 酿成大祸 [00:03:06] I'm falling faster faster than ever [00:03:12] 我正以前所未有的速度坠落 [00:03:12] Headfirst to disaster I'm starting to master [00:03:16] 莽莽撞撞 酿成大祸 我开始掌握了 [00:03:16] The change of the weather