[00:00:00] Dream of Mickey Mantle (米奇·曼托之梦) - Bleachers [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Jack Antonoff/Tom Krell [00:00:01] // [00:00:01] Woke up I'm in the in between honey [00:00:03] 睁开双眼 却感觉亦真亦幻 亲爱的 [00:00:03] I feel like I'm missing more and more and more every time [00:00:06] 我感觉越来越想念你 [00:00:06] Woke up I'm in the in between honey [00:00:07] 睁开双眼 却感觉亦真亦幻 亲爱的 [00:00:07] I wanna be grateful [00:00:08] 我希望自己心怀感恩 [00:00:08] Woke up I'm in the in between honey [00:00:09] 睁开双眼 却感觉亦真亦幻 亲爱的 [00:00:09] I wanna be grateful [00:00:10] 我希望自己心怀感恩 [00:00:10] Woke up I'm in the in between honey [00:00:12] 睁开双眼 却感觉亦真亦幻 亲爱的 [00:00:12] I don't think I'm intimidated [00:00:13] 我觉得 我并未心生畏惧 [00:00:13] All the hope I had when I was young I hope I wasn't wrong [00:00:19] 我希望年轻时的梦想不只是空想 [00:00:19] I miss those days so I sing a don't take the money song [00:00:25] 我很怀念那段时光 所以 我放声歌唱 却不为商业营收 [00:00:25] That's why I'm up in my room tonight whistling wind out my teeth [00:00:29] 这就是今夜我在自己房间轻轻哼唱的缘由 [00:00:29] 'Cause somebody didn't fix them nice no [00:00:33] 因为 有些人不曾对生活充满激情 没有激情 [00:00:33] Well some things just don't turn out right no [00:00:38] 有些事情看起来不太对劲 不对劲 [00:00:38] Kim's video closed and a war goes on and on [00:00:44] 凯姆的直播已经结束 一场硬战正硝烟弥漫 [00:00:44] All the hope I had when I was young I hope I wasn't wrong [00:00:50] 我希望年轻时的梦想不只是空想 [00:00:50] That's why I'm out in the street tonight whistling wind out my teeth [00:00:54] 那就是我今夜漫步街头 轻声哼唱的缘由 [00:00:54] 'Cause somebody didn't fix them nice no [00:00:57] 因为 有些人不曾对生活充满激情 没有 [00:00:57] You know some things just don't turn out right [00:01:04] 你知道 有些事情看起来不太对劲 [00:01:04] Rolling thunder had cursed my bedroom [00:01:10] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:10] Heard from your mother she don't recognize you [00:01:16] 听你妈妈说 她没能认出你 [00:01:16] Now mickey mantle left on a Sunday [00:01:23] 在那个周日 米奇曼托永远地离开了世界 [00:01:23] And all of the neighborhood rushes home to pray [00:01:27] 所有的乡邻都前去为他祈祷 [00:01:27] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:01:32] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:32] We're rushing home to pray yeah [00:01:34] 我们赶回家为他祈祷 [00:01:34] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:01:38] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:38] We're rushing home to pray yeah [00:01:40] 我们赶回家为他祈祷 [00:01:40] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:01:45] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:45] We're rushing home to pray yeah [00:01:46] 我们赶回家为他祈祷 [00:01:46] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:01:51] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:51] We're rushing home to pray yeah [00:01:52] 我们赶回家为他祈祷 [00:01:52] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:01:57] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:01:57] We're rushing home to pray yeah [00:01:59] 我们赶回家为他祈祷 [00:01:59] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:02:04] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:02:04] Rolling thunder yeah cursed my bedroom yeah [00:02:10] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:02:10] Rolling thunder had cursed my bedroom [00:02:12] 滚滚雷声 将我从梦中惊醒 [00:02:12] Heard from your mother she don't recognize you [00:02:19] 听你妈妈说 她没能认出你 [00:02:19] Now mickey mantle left on a Sunday [00:02:25] 在那个周日 米奇曼托永远地离开了世界 [00:02:25] And all of the neighborhood rushes home to pray [00:02:40] 所有的乡邻都前去为他祈祷