[00:00:00] Girls Aloud - Rolling Back The Rivers In Time [00:00:00] I always admitted pity [00:00:04] 我总是承认怜悯 [00:00:04] Cause I was getting lonely [00:00:06] 因为我越来越孤独 [00:00:06] Oh-oh I wasn't lonely [00:00:10] 哦,我并不孤独 [00:00:10] Oh baby without you [00:00:13] 哦宝贝没有你 [00:00:13] I always have hated pity [00:00:17] 我总是讨厌怜悯 [00:00:17] Needed you to hold me [00:00:20] 需要你拥抱我 [00:00:20] Oh boy you should've known me [00:00:23] 哦男孩你应该知道我 [00:00:23] I didn't know how to [00:00:56] 我不知道如何 [00:00:56] Gone are the days of magic [00:00:59] 没有了魔法的日子 [00:00:59] Those times were cool [00:01:02] 那些时候很酷 [00:01:02] I tried to make love not hate [00:01:05] 我试图让爱不变成恨 [00:01:05] What was I to do? [00:01:08] 我该怎么办? [00:01:08] Oh the peace were playing [00:01:12] 哦,和平的玩耍 [00:01:12] We danced all night [00:01:16] 我们整夜跳舞 [00:01:16] We were kids then [00:01:18] 那时我们是孩子 [00:01:18] Til dark turned to light [00:01:22] 直到黑暗变成光明 [00:01:22] Ah-ooooh! [00:01:24] 啊哦! [00:01:24] Rolling back the rivers in time [00:01:28] 及时回滚河流 [00:01:28] Can't wait [00:01:30] 不能等了! [00:01:30] Got to see his face somewhere [00:01:35] 在某处看到他的脸 [00:01:35] Ah-ooooh! [00:01:37] 啊哦! [00:01:37] Holding back the minutes gone by [00:01:42] 忍住逝去的时光 [00:01:42] Someday [00:01:44] 总有一天 [00:01:44] Got to see his face oh yeah [00:01:49] 看到他的脸哦 [00:01:49] There's a feeling in my soul [00:01:51] 我的灵魂有一种感觉 [00:01:51] That sets my heart alight [00:01:55] 使我的心点燃 [00:01:55] I tell ya there's a feeling in my soul [00:01:57] 我告诉你我的灵魂有一种感觉 [00:01:57] That tells me you're all mine [00:02:02] 告诉我你都是我的 [00:02:02] There's an arrow in my heart [00:02:04] 我心中有一支箭 [00:02:04] Just slipped at seventeen [00:02:08] 刚刚滑过十七岁 [00:02:08] I tell you there's a shadow in my heart [00:02:11] 我告诉你我心中有一个影子 [00:02:11] That tells of what could've been [00:02:16] 这说明了一切皆有可能 [00:02:16] Ah-ooooh! [00:02:18] 啊哦! [00:02:18] Rolling back the rivers in time [00:02:22] 及时回滚河流 [00:02:22] Can't wait [00:02:25] 不能等了! [00:02:25] Got to see his face somewhere [00:02:29] 在某处看到他的脸 [00:02:29] Ah-ooooh! [00:02:31] 啊哦! [00:02:31] Holding back the minutes gone by [00:02:36] 忍住逝去的时光 [00:02:36] Someday [00:02:38] 总有一天 [00:02:38] Got to see his face oh yeah [00:02:43] 看到他的脸哦 [00:02:43] Doesn't really matter [00:02:45] 真的不重要 [00:02:45] I felt nothing better at all (ooooh-ooooh) [00:02:50] 我觉得没有什么好(哦,哦) [00:02:50] Sending him a letter [00:02:51] 寄给他一封信 [00:02:51] I know I won't regret it at all (ooooh-ooooh) [00:02:57] 我知道我根本不会后悔(哦,哦) [00:02:57] Doesn't really matter [00:02:58] 真的不重要 [00:02:58] A miracle can happen for sure (ooooh-ooooh) [00:03:03] 奇迹肯定能发生(哦,哦) [00:03:03] I'd rather wait forever [00:03:05] 我宁愿永远等待 [00:03:05] Baby never have it at all [00:03:23] 宝贝从来没有这个 [00:03:23] Ah-ooooh! [00:03:25] 啊哦! [00:03:25] Rolling back the rivers in time [00:03:30] 及时回滚河流 [00:03:30] Can't wait [00:03:32] 不能等了! [00:03:32] Got to see his face somewhere [00:03:37] 在某处看到他的脸 [00:03:37] Ah-ooooh! [00:03:39] 啊哦! [00:03:39] Holding back the minutes gone by [00:03:44] 忍住逝去的时光 [00:03:44] Someday [00:03:46] 总有一天 [00:03:46] Got to see his face oh yeah [00:03:50] 看到他的脸哦 [00:03:50] Ah-ooooh! [00:03:52] 啊哦! [00:03:52] Rolling back the rivers in time [00:03:57] 及时回滚河流 [00:03:57] Can't wait [00:03:59] 不能等了! [00:03:59] Got to see his face somewhere [00:04:04] 在某处看到他的脸 [00:04:04] Ah-ooooh!