[00:00:00] Love Letter - Leona Lewis (丽安娜·刘易斯) [00:00:01] // [00:00:01] I cant wait for the day to end [00:00:05] 我受不了等上一整天 [00:00:05] So I can finally see your face again [00:00:08] 才能亲眼看到你 [00:00:08] We'll find a way if this wish comes true tonight [00:00:13] 如果愿望在今晚实现,我们会找到办法 [00:00:13] Even though I [00:00:18] 即便 [00:00:18] Never met you [00:00:20] 我从未见过你 [00:00:20] I still miss you [00:00:22] 我仍旧想你 [00:00:22] I can feel you in my dreams [00:00:26] 我能在梦中感受到你 [00:00:26] And i hope that [00:00:28] 我希望 [00:00:28] When you wake up [00:00:30] 当你醒来 [00:00:30] Just maybe you'll remember me [00:00:33] 会记住我 [00:00:33] And now I believe that this is fate [00:00:38] 此刻,我相信,这就是命运 [00:00:38] 'Cause baby we belong together [00:00:42] 因为,宝贝,我们应该在一起 [00:00:42] I know everything is gonna be ok [00:00:45] 我知道一切都会好起来 [00:00:45] Just as long as we have each other [00:00:50] 只要我们相伴 [00:00:50] Through the sunshine and through the rain [00:00:53] 共度明媚阳光和阴沉大雨 [00:00:53] I know that it'll last forever [00:00:57] 我知道,你我会永远在一切 [00:00:57] Just last night I stayed up late [00:01:02] 昨晚我睡得很晚 [00:01:02] And I wrote you a love letter [00:01:06] 我给你写了一封情书 [00:01:06] Wrote you a love letter [00:01:13] 写了一封情书 [00:01:13] Telling me am I insane [00:01:16] 告诉我,我是不是疯了 [00:01:16] I set your letter on the window pane [00:01:21] 我把这封信放在窗边 [00:01:21] I thought of you as I let it fly away and away [00:01:28] 我思念着你,让信飘走,飘走 [00:01:28] Even though I [00:01:30] 即便 [00:01:30] Never met you [00:01:32] 我从未见过你 [00:01:32] I still miss you [00:01:34] 我仍旧想你 [00:01:34] I can see you in my dreams [00:01:38] 我能够在梦中看到你 [00:01:38] And i hope that [00:01:40] 我希望 [00:01:40] When you read this [00:01:42] 当你读信的时候 [00:01:42] Just maybe you'll remember me [00:01:45] 会记住我 [00:01:45] And now I believe that this is fate [00:01:49] 此刻,我相信,这就是命运 [00:01:49] 'Cause baby we belong together [00:01:53] 因为,宝贝,我们应该在一起 [00:01:53] I know everything is gonna be ok [00:01:57] 我知道一切都会好起来 [00:01:57] Just as long as we have each other [00:02:01] 只要我们相伴 [00:02:01] Through the sunshine and through the rain [00:02:06] 共度明媚阳光和阴沉大雨 [00:02:06] I know that it'll last forever [00:02:09] 我知道,你我会永远在一起 [00:02:09] Just last night I stayed up late [00:02:14] 昨晚我很晚入睡 [00:02:14] And I wrote you a love letter [00:02:18] 我给你写了一封情书 [00:02:18] Wrote you a love letter [00:02:22] 写了一封情书 [00:02:22] I know that we'll always be together [00:02:26] 我知道我们会永远在一起 [00:02:26] Together together together [00:02:32] 在一起,在一起,在一起 [00:02:32] Eventhough I [00:02:34] 即便 [00:02:34] Never met you [00:02:36] 我从未见过你 [00:02:36] I still miss you [00:02:38] 我仍旧想你 [00:02:38] I can see you in my dreams [00:02:41] 我能够在梦中看到你 [00:02:41] And I hope that [00:02:43] 我希望 [00:02:43] When you read this [00:02:46] 当你读信的时候 [00:02:46] Just maybe you'll remember me [00:02:53] 会记住我 [00:02:53] And now I believe that this is fate [00:02:56] 此刻,我相信,这就是命运 [00:02:56] 'Cause baby we belong together [00:03:00] 因为,宝贝,我们应该在一起 [00:03:00] I know everything is gonna be OK [00:03:03] 我知道一切都会好起来 [00:03:03] Just as long as we have each other [00:03:07] 只要你我相互拥有 [00:03:07] Through the sunshine and through the rain [00:03:12] 共度明媚阳光和阴沉大雨 [00:03:12] I know that it'll last forever [00:03:15] 我知道,你我会永远在一切