本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成 幽径悲剧作者简介 季羡林 山东清平人 生于1911年8月6日 1930年考入清华大学西洋文学系 1934年毕业 在山东省立济南高中任国文教师 1935 年秋 进入德国哥廷根大学 学习赞文、巴利文、吐火罗文等印度古代语言 1941年获哲学博士学位 并应聘留校任教 1946 年回国 任北京大学东语系教授、系主任 1978年开始兼任北京大学副校长 至1984 年离职 1983 年被选为第六届全国人民代表大会代表和常务委员会委员 现为中国外国文学研究会副会长、中国比较文学研究会名誉会长 他曾长期致力于范文文学的研究和翻译 翻译了印度著名大史诗罗摩衍那 此外 他还创作许多散文作品 已结集的有天竺心影朗润集以及季羡林散文集等 啊 心灵之泉 朗诵 李扬 出家门右转 只有二三十 不就走进一条曲径 有二三十年之久 我天天走过这一条路 到办公室去 因为天天见面也就成了司空见惯 对它有点漠然啦 然而 这条幽静却不能等闲视之 她在燕园中是极为幽静的地方 一面傍湖 一面靠山 蜿蜒曲折 史有曲径通幽之去 山上苍松翠柏 杂树成林 无论春夏秋冬 总有翠色在目 不知名的小花从春天开启 过一阵换一个颜色 一直开到秋末 这一条神奇的幽径 情况大抵如此 在所有的这些神奇的东西中 给我印象最深、让我最留恋难忘的是一株古藤萝 藤萝是一种受人喜爱的植物 清代笔记中有不少关于北京藤萝的技术 在古庙中 在名媛中 往往都有几棵寿达数百年的藤萝 许多神话故事也往往涉及藤萝 北大现在的燕园是清代名园 有几棵古老的藤萝 自是意中 是我们最初从城里搬来的时候 还能看到几棵据说是明代传下来的藤萝 每年春天 紫色的花朵开得满棚满架 引得游人和蜜蜂汇集其间 成为春天一截 但是根据我个人的评价 在众多的藤萝中 最有特色的还是幽径的 这一刻 他既无棚也无价 而是让自己的枝条攀附在邻近的几棵大树的干和枝上 盘曲而上 大有直上青云之概 因此 从下面看 除了一段苍黑古镜象苍龙般的粗干Y 根本看不出是一棵藤萝 每到春天 我走在树下 眼前无藤萝 心中也无藤萝 然而 一股幽香蓦地闯入鼻官 嗡嗡的蜜蜂声也袭入耳内 抬头一看 在一团团的绿叶中 根本分不清哪是藤萝叶 哪是其他树的叶子 隐约看到一朵朵紫红色的花 颇有万绿丛中一点红的意味 直到此时 我才清晰的意识到这一棵古藤的存在 顾而乐之了 经过了史无前例的十年浩劫 不但人遭劫 花木也不能幸免 藤萝门和其他一些古丁香树等等 被异化为修正主义 遭到了无情的猪伐 六院前的和红二三楼之间的那两棵著名的古藤被坚决、彻底、干净全部地消灭掉 茫茫因缘中 只剩下了幽径的J 1棵藤萝啦 每到春天 我在悲愤惆怅之余 唯一的一点安慰就是幽径中这一棵古藤 每次走在它下面 嗅到淡淡的幽香 听到嗡嗡的风声 顿觉这个世界还是值得留恋的 人生还不全是荆棘丛 然而 我快乐得太早啦 今年春天 我走过长着这棵古藤的地方 我的眼前一闪 吓了一大跳 古藤那一段 原来凌空的虬干忽然成了吊死鬼 下面被人砍断 只留上段悬在空中 在风中摇曳 再抬头向上看 藤萝初绽出来的一些淡紫的成串儿的花朵 还在绿丛中微笑 他们还没有来得及知道 自己赖以生存的根干已经被砍断 脱离了地面 在没有水分供它们生存啦 他们仿佛成了失掉了母亲的孤儿 不久就会微笑不下去 连痛哭也没有地方啦 从此以后 我最爱的这一条幽静 我真有点怕走了 非走不行的时候 我就紧闭双眼 疾趋而过 但是这也不行 眼睛虽闭 但耳朵是关不住的 我隐隐约约听到古藤的哭泣声 细如蚊蝇 却依稀可辨 恐怕只有我一个能听到 在浩茫无际的大千世界上