[00:00:00] Champion (Explicit) - Nav/Travis Scott (特拉维斯·斯科特) [00:00:00] // [00:00:00] Producer:OZ/Foreign Teck [00:00:10] // [00:00:10] Travis Scott: [00:00:10] // [00:00:10] Ballin' like I'm in the NBA [00:00:13] 纵情欢快 就像NBA选手一样 [00:00:13] No these racks cannot see TSA [00:00:16] 不 这些钞票不必经过检查 [00:00:16] They found me now I have to relocate [00:00:21] 她们找到了我 现在我必须躲开 [00:00:21] Both: [00:00:22] // [00:00:22] Finna take off on spaceship spaceship [00:00:26] 我要开着我的高端豪华汽车 [00:00:26] Dodgin' these h*es like Matrix Matrix [00:00:28] 像骇客帝国一样躲开这些女人 [00:00:28] Ain't f**kin' her unless she nameless [00:00:31] 我不会随便缠绵 除非她默默无名 [00:00:31] 'Cause the last two was too famous [00:00:34] 因为我之前两个女人都太过高调 [00:00:34] We got that trophy like a champion [00:00:37] 我们就像冠军一样拿到了奖杯 [00:00:37] Fell asleep right on a jet we gone [00:00:40] 在私人飞机上呼呼大睡 我们说走就走 [00:00:40] Big rings just like a champion [00:00:43] 带着超大号的戒指 就像冠军一样 [00:00:43] No TSA hop on a jet we gone [00:00:46] 不用过海关 坐上私人飞机 我们说走就走 [00:00:46] Travis Scott: [00:00:47] // [00:00:47] Smash out [00:00:49] 快速离开 [00:00:49] I call my h*e and then I smash out [00:00:52] 我打电话给我的女人 然后快速离开 [00:00:52] I brought my bros let's get this cash out [00:00:55] 我带走我的兄弟 让我们肆意挥霍钞票 [00:00:55] Eye in my mind drop the bag off bag off yeah [00:01:01] 随心所欲 我要挥金如土 大手大脚 [00:01:01] I'm going Tom Brady ain't made no bad call [00:01:04] 我要像Tom Brady一样 百发百中 绝不失手 [00:01:04] Just bought a new crib old one was mad small [00:01:07] 刚买了一座新的豪宅 旧房子实在太小了 [00:01:07] I triple my cup I make it mad tall mad tall [00:01:10] 我把杯子叠成三层 我要让它越摞越高 [00:01:10] None of these h*es is basic yeah [00:01:12] 这些女人都不够格 [00:01:12] Grease stuck in my teeth like braces yeah [00:01:15] **像牙套一样粘在我的牙齿上 [00:01:15] Vvs's don't need Lasik yeah [00:01:18] 优质钻石 不必矫正视力也看得一清二楚 [00:01:18] Iced-out crosses freezing Satan yeah [00:01:21] 闪闪发光的钻石十字架 让撒旦动弹不得 [00:01:21] Both: [00:01:22] // [00:01:22] Finna take off on spaceship spaceship [00:01:25] 我要开着我的高端豪华汽车 [00:01:25] Dodgin' these h*es like Matrix Matrix [00:01:28] 像骇客帝国一样躲开这些女人 [00:01:28] Ain't f**kin' her unless she nameless [00:01:30] 我不会随便缠绵 除非她默默无名 [00:01:30] 'Cause the last two was too famous [00:01:33] 因为我之前两个女人都太过高调 [00:01:33] We got that trophy like a champion [00:01:36] 我们就像冠军一样拿到了奖杯 [00:01:36] Fell asleep right on a jet we gone [00:01:39] 在私人飞机上呼呼大睡 我们说走就走 [00:01:39] Big rings just like a champion [00:01:42] 带着超大号的戒指 就像冠军一样 [00:01:42] No TSA hop on a jet we gone [00:01:45] 不用过海关 坐上私人飞机 我们说走就走 [00:01:45] NAV: [00:01:45] // [00:01:45] F**ked a famous girl to Mask Off Molly Percocet [00:01:48] 撕掉面具 与大明星纵情欢愉 [00:01:48] Pop a bean an' let the bags talk [00:01:51] 吞云吐雾 让金钱说明一切 [00:01:51] Bought ten bottles on a last call last call [00:01:54] 纵情豪饮 再买十瓶酒 [00:01:54] Flew a basic girl out from Alaska [00:01:57] 从阿拉斯加带回来一个女孩 [00:01:57] Illegal alien inside my spaceship [00:01:59] 车上坐着非法入境的外国人 [00:01:59] Two Cs on my shoes these not no ASICS [00:02:03] 我的鞋子是香奈儿的 可不是亚瑟士 [00:02:03] Get out my face my pockets full of faces [00:02:05] 立刻从我眼前消失 我的口袋里装满钞票 [00:02:05] Bust down gold AP that's not no stainless yahh [00:02:09] 把爱彼手表镶上黄金 没有任何瑕疵