[00:00:00] Derrick Rose - M Milli [00:00:03] // [00:00:03] MMG in the building [00:00:05] MMG在大楼里 [00:00:05] It's Meek Milli you know [00:00:06] 你认识的那个人是Meek Milli [00:00:06] What I do I get money b**ch [00:00:09] 我做什么 我在挣钱 [00:00:09] Yeah Philly [00:00:15] Philly [00:00:15] I'm ballin on these niggas [00:00:16] 我跟这些黑人混在一起 [00:00:16] Like I'm Derrick Rose [00:00:18] 就像我是Derrick Rose [00:00:18] If they aint talkin money ohh hell no [00:00:22] 如果他们不谈钱 该死的别这样 [00:00:22] If they aint talkin p**sy [00:00:23] 如果他们不谈女人 [00:00:23] I dont hear them hoes [00:00:25] 我听不到那些**的名字 [00:00:25] I'm a paper makin p**sy gettin animal [00:00:29] 女人见了我都会变得狂野 [00:00:29] More money more problems [00:00:32] 钱多了 烦恼也多了 [00:00:32] So every check I get I'm buying more choppers [00:00:35] 账单越多 我越要买 [00:00:35] More money more problems [00:00:39] 钱多了 烦恼也多了 [00:00:39] So every check I get I'm buying more choppers [00:00:42] 账单越多 我越要买 [00:00:42] A hundred stacks that's feather weight [00:00:45] 十万的钞票其实轻如鸿毛 [00:00:45] It's time to get this money [00:00:47] 是时候弄点钱了 [00:00:47] And the record straight [00:00:49] 一如既往这样做 [00:00:49] F**k a lot of hoes I don't never hate [00:00:52] 去你的**们 我从来不会恨人 [00:00:52] On the first night I dont never wait [00:00:56] 一开始 我也要等待 [00:00:56] I bob and weave them red bottoms [00:00:59] 我摆弄她们性感的臀部 [00:00:59] Before ya blink ya eyes [00:01:01] 在你对我眨眼之前 [00:01:01] She got her head bobb'in [00:01:03] 她已经开始摇头晃脑 [00:01:03] I be in the hood with a lamb popp'in [00:01:06] 这个坏女人一直在挣扎 [00:01:06] When ya'll was buyin circles [00:01:08] 你一直在徘徊 [00:01:08] We was square copp'in [00:01:10] 我们正在舞池摇摆 [00:01:10] Thirty six pyrex bakin soda [00:01:13] 三十六杯苏打水 [00:01:13] I make a nine stretch [00:01:17] 我将东西洒了一地 [00:01:17] Paper towel let it dry it [00:01:20] 来用纸巾擦干 [00:01:20] Got'em lookin at my wrist like Is he signed yet [00:01:24] 绑在我手腕上 像是一个签名 [00:01:24] No ni**a you a hoe ni**a [00:01:27] 你们黑人 你就是个** [00:01:27] Rapper you an action figure G I Joe ni**a [00:01:30] 好像你是个杂技演员 G I Joe [00:01:30] Middle of the streets I'm on a four wheeler [00:01:33] 我把车停在马路中央 [00:01:33] Same night I rocked [00:01:35] 有些时候我会摇摆 [00:01:35] The same stage as a sold ni**a [00:01:37] 跟被出卖的黑人在同一个舞台 [00:01:37] I'm ballin on these niggas [00:01:39] 我跟这些黑人混在一起 [00:01:39] Like I'm Derrick Rose [00:01:41] 像是Derrick Rose [00:01:41] If they aint talkin money ohh hell no [00:01:44] 如果他们不谈钱 该死的别这样 [00:01:44] If they aint talkin p**sy [00:01:46] 如果他们不谈女人 [00:01:46] I dont hear them hoes [00:01:47] 我听不到那些**的名字 [00:01:47] I'm a paper makin p**sy gettin animal [00:01:51] 女人见了我都会变得狂野 [00:01:51] More money more problems [00:01:54] 钱多了 烦恼也多了 [00:01:54] So every check I get [00:01:56] 账单越多 [00:01:56] I'm buying more choppers [00:01:58] 买的东西越多 [00:01:58] More money more problems [00:02:01] 钱多了 烦恼也多了 [00:02:01] So every check I get [00:02:02] 账单越多 [00:02:02] I'm buying more choppers [00:02:04] 买的东西越多 [00:02:04] I said I be off [00:02:05] 我说过我走了 [00:02:05] In the kitchen pitchen aimin at a mitten [00:02:07] 在厨房里 有我的手套 [00:02:07] Tryina get it back [00:02:07] 我要拿回它们 [00:02:07] And a ni**a tryina get it hit it hit it [00:02:09] 但一个黑鬼也在抢它们 [00:02:09] Straight water whip it tryina break it [00:02:11] 用水冲洗它们 破坏它们 [00:02:11] All down and bring it all back [00:02:12] 之后又把它们捡回 [00:02:12] When that sh*t done it'll drop in the pot [00:02:14] 就像任何东西都会落下 [00:02:14] For the right price [00:02:14] 以它应有的价值 [00:02:14] I could make it straight drop right price [00:02:16] 我应该让它物有所值 [00:02:16] Try make a lot lot Stack em pots [00:02:18] 试着挣更多的钱 [00:02:18] Ta ta f**k ya'll on [00:02:19] 我得好好谢你啊 [00:02:19] I don't like mine lookin like popcorn [00:02:21] 我不喜欢自己看起来像爆米花一样 [00:02:21] Yeah I like mine color buttered popcorn Ni**a [00:02:24] 我希望我能再黑一点 像个黑鬼 [00:02:24] Lil real G's lookin mean in a drop [00:02:26] 但却一日不如一日 [00:02:26] We ain't bought what we ain't never goin slide [00:02:28] 我们不会买用不到的东西 [00:02:28] Ni**a Omelly got the semi on line [00:02:29] Omelly这个黑鬼却得了套房子 [00:02:29] Don't get it twisted or [00:02:30] 不要曲解 [00:02:30] Get your sh*t popped popped Get ya sh*t hit [00:02:33] 不要抹黑 [00:02:33] Keep f**kin round you gunna [00:02:34] 管好自己的事 [00:02:34] Get your sh*t split split [00:02:35] 担心自己为好 [00:02:35] B**ches on my dick make em bounce [00:02:37] 那些坏女人让我兴奋不已 [00:02:37] These dudes that I'm with cause [00:02:39] 和我一起的兄弟们 [00:02:39] They be gettin down like a muhf**ka [00:02:40] 他们就这样沦陷 [00:02:40] Like the muhf**kin ground yeah lay a ni**a down [00:02:42] 沦陷在黑鬼手上 [00:02:42] In tha muhf**kin ground its a muhf**ka [00:02:43] 彻底沦陷 [00:02:43] That's what muhf**kin happen with my clip uuuhhh [00:02:46] 我自己也如此 [00:02:46] We really rollin I said I'm really hoe'in [00:02:48] 我们正打得火热 [00:02:48] Ni**a my chopper like a semicolon [00:02:51] 我买的那个黑人长得像个标点符号 [00:02:51] It got a dot on the top with a comma all up under it [00:02:55] 头像一个点 身体像个逗号 [00:02:55] Get hit with that nana [00:02:57] 我们就这样开始 [00:02:57] And get splattered where its thundering [00:02:59] 打雷就会下雨 [00:02:59] I'm ballin on these niggas like I'm Derrick Rose [00:03:03] 我跟这些黑人混在一起 像是Derrick Rose [00:03:03] If they aint talkin money ohh hell no [00:03:06] 如果他们不谈钱 该死的别这样 [00:03:06] If they aint talkin p**sy I dont hear them hoes [00:03:09] 如果他们不谈女人 我听不到那些**的名字 [00:03:09] I'm a paper makin p**sy gettin animal [00:03:13] 女人见了我都会变得狂野 [00:03:13] More money more problems [00:03:16] 钱多了 烦恼也多了 [00:03:16] So every check I get I'm buying more choppers [00:03:20] 账单越多 我越要买 [00:03:20] More money more problems [00:03:23] 钱多了 烦恼也多了 [00:03:23] So every check I get I'm buying more choppers [00:03:27] 账单越多 我越要买 [00:03:27] I got a goon he wild as sh*t [00:03:30] 我和一个傻子在一起 他实在是太蠢了 [00:03:30] He got a tool it's loud as sh*t [00:03:34] 他的电话 吵死人了 [00:03:34] I call him up like we got a vic [00:03:37] 我给他打电话 [00:03:37] We on facebook I show him who he gotta hit [00:03:41] 在脸书上我给他看 他究竟勾搭上了谁 [00:03:41] Dead people dead man walkin [00:03:44] 行尸走肉一般 [00:03:44] Coming out your mouth you just a dead man talkin [00:03:47] 像是死人在说话 [00:03:47] That sucka's at your church layin in a coffin [00:03:51] 你已经躺在教堂的棺材里 [00:03:51] Hit him broad day but ain't nobody saw it [00:03:54] 天天勾搭他 却没人看到 [00:03:54] M I A I'm in the back [00:03:58] 我隐藏在后面 [00:03:58] Ask my ni**a rickey I can tuck a mac [00:04:01] 问我的黑鬼 我有一台苹果电脑 [00:04:01] I'm spending dough they comin back [00:04:05] 我在挥金如土 他们回来了 [00:04:05] Is that your hoe Ni**a well I'm f**kin that [00:04:08] 这就是你的黑鬼**吗 [00:04:08] And he had the nerve to call my phone about her [00:04:11] 他从来不告诉我有关她的事 [00:04:11] Same time I was gettin domed up by her