[00:00:00] DJ Time + Phone Number + Hot + High High (DJ Time + 电话号码 + 热 + High High) (Live) - Y.G Family (YG패밀리) [00:00:14] // [00:00:14] 그대의 이름도 성도 나 필요없소 [00:00:16] 我无需知晓你的姓和名 [00:00:16] 하지만 정말 나 [00:00:17] 但有我真的 [00:00:17] 원하는게 하나있소 [00:00:19] 想要的东西 [00:00:19] 네 전화번호 [00:00:20] 你的电话号码 [00:00:20] Uh huh 내가 원하는건 [00:00:22] 我想要的是 [00:00:22] 네 전화번호 [00:00:22] 你的电话号码 [00:00:22] Give it up give it up [00:00:24] // [00:00:24] Give it up now [00:00:25] // [00:00:25] 그대가 어떤 사람인지 [00:00:26] 你是什么样的人 [00:00:26] 난 알 수 없어 [00:00:27] 我无法知道 [00:00:27] 하지만 정말 궁금한게 딱 하나있소 [00:00:30] 但是我真的好奇的只有一点 [00:00:30] 네 전화번호 [00:00:31] 你的电话号码 [00:00:31] Uh huh 내가 원하는건 [00:00:32] 我想要的是 [00:00:32] 네 전화번호 [00:00:33] 你的电话号码 [00:00:33] Give it away give it away [00:00:35] // [00:00:35] Give it away stop [00:00:36] // [00:00:36] 거기 멈춰 매력이 넘쳐 [00:00:39] 停在那里 充满魅力 [00:00:39] 널 본 순간 [00:00:39] 看到你的瞬间 [00:00:39] 내 머리 속 모든게 멈춰 [00:00:41] 我的大脑不知不觉停止运转 [00:00:41] 바쁜 척 하지마 잠깐 1분이면 돼 [00:00:44] 不要装作充满 暂时一分钟就好 [00:00:44] 나쁜 사람 아니니 걱정 안해도 돼 [00:00:47] 我不是坏人 不必担心 [00:00:47] 첫눈에 반했단 [00:00:48] 我不会说 [00:00:48] 유치한 말 난 안 해 [00:00:50] 一见钟情这种幼稚的话 [00:00:50] 이름이 뭐냐고 물어봤자 [00:00:51] 问问你叫什么名字吧 [00:00:51] 넌 말 안 해 [00:00:52] 你不说 [00:00:52] 뻔할 뻔한 얘기 남들이 다한 얘기 [00:00:55] 那些寻常的话 大家都说的话 [00:00:55] 나도 싫어 그런 말 [00:00:56] 我也不想说 [00:00:56] 해달라고 해도 안해 [00:00:58] 即使让我说 我也不会说的 [00:00:58] 이 세상 그 누구도 [00:00:59] 这世界上 [00:00:59] 부러울게 없어 난 [00:01:00] 我谁也不羡慕 [00:01:00] 가진 건 없어도 [00:01:02] 即使我并不拥有什么 [00:01:02] 있을 것 다 있어 난 [00:01:03] 但将会拥有所有 [00:01:03] 하지만 나 원하는게 하나있어 [00:01:06] 但是我想要的只有一个 [00:01:06] You know [00:01:06] // [00:01:06] 다름 아닌 너의 전화번호 [00:01:08] 不是别人 而是你的电话号码 [00:01:08] 그대의 이름도 성도 나 필요없소 [00:01:11] 我无需知晓你的姓和名 [00:01:11] 하지만 정말 난 [00:01:12] 但我有真的 [00:01:12] 원하는게 하나있소 [00:01:13] 想要的东西 [00:01:13] 네 전화번호 [00:01:14] 你的电话号码 [00:01:14] Uh huh 내가 원하는건 [00:01:16] 我想要的是 [00:01:16] 네 전화번호 [00:01:17] 你的电话号码 [00:01:17] Give it up give it up [00:01:18] // [00:01:18] Give it up now [00:01:19] // [00:01:19] 그대가 어떤 사람인지 [00:01:21] 你是什么样的人 [00:01:21] 난 알 수 없어 [00:01:22] 我无法知道 [00:01:22] 하지만 정말 궁금한게 [00:01:23] 但是我真的好奇的 [00:01:23] 딱 하나있소 [00:01:24] 只有一点 [00:01:24] 네 전화번호 [00:01:25] 你的电话号码 [00:01:25] Uh huh 내가 원하는건 [00:01:27] 我想要的是 [00:01:27] 네 전화번호 [00:01:28] 你的电话号码 [00:01:28] Give it away give it away [00:01:29] // [00:01:29] Give it away [00:01:51] // [00:01:51] 남이 했던건 안해 뭐든지 간에 [00:01:53] 不做别人做过的 不管是什么 [00:01:53] 외모 보단 우리 음악에 반해 [00:01:56] 我们沉浸在音乐里而不是外貌 [00:01:56] 노래고 랩이고 제대로 할래 [00:01:58] 不管是歌曲还是说唱 都做得很好 [00:01:58] 원한다면 언제든지 말해 [00:02:01] 主要你想听 什么时候都可以发话 [00:02:01] 고개를 흔들어 박자에 맞게 [00:02:03] 跟着节拍摇摆你的头 [00:02:03] Feel Good [00:02:04] Feel Good [00:02:04] 더이상 뭘 더 바래 [00:02:06] 还需要期望什么呢 [00:02:06] 다들 아시다시피 우리 음악은 [00:02:08] 正如大家所知 我们的音乐 [00:02:08] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:10] 很火热 [00:02:10] 엉덩이에 살짝 걸친 청바지 [00:02:13] 裤子轻轻将臀部遮住 [00:02:13] 목걸인 길게 배꼽까지 [00:02:15] 项链很长 直到肚脐 [00:02:15] 모자는 삐뚤어지게 좀 크게 [00:02:18] 帽子歪歪斜斜地戴着 [00:02:18] 내 신발은 항상 깨끗하지 [00:02:20] 有点大的鞋子 总是干干净净 [00:02:20] Afro.cornRole 때론 빡빡이 [00:02:23] Afro.cornRole 有时候 [00:02:23] Doorag 두건 난 Hip Hop 날라리 [00:02:25] 我放下Doorag 做Hip Hop [00:02:25] 내 스타일은 머리부터 발끝까지 [00:02:28] 我的风格从头到脚都很流行 [00:02:28] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot Hot [00:02:30] 很火热 [00:02:30] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:33] 很火热 [00:02:33] 쉬지않고 뛰는 내 심장이 [00:02:35] 我的心脏分秒不歇 [00:02:35] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:37] 很火热 [00:02:37] 불타오르는 나의 젊음이 [00:02:40] 我的青春在燃烧 [00:02:40] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:42] 很火热 [00:02:42] 여기 내손에 쥐고 있는 MIC [00:02:45] 我手中紧握的麦克 [00:02:45] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:47] 很火热 [00:02:47] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:02:49] 很火热 [00:02:49] Yo! 젊음이 가득한 도시는 Hot 뜨거 [00:02:52] 充满年轻人的城市很火热 [00:02:52] 토요일 밤은 언제나 Hot 뜨거 [00:02:55] 周六夜晚无论何时都很火热 [00:02:55] 저 하늘 위 높이 솟은 붉은 [00:02:57] 那高空上升起的红色太阳 [00:02:57] 태양은 너무 Hot 뜨거 뜨거 [00:03:00] 很是火热 [00:03:00] 열기로 가득찬 무대는 Hot 뜨거 [00:03:02] 充满热气的舞台很火热 [00:03:02] 테디 Hot 뜨거 대니 Hot 뜨거 [00:03:04] teddy很火热 danny很火热 [00:03:04] 누가 뭐래도 꺾지못해 살아 숨쉬는 [00:03:07] 不管谁也无法阻挡 [00:03:07] 나의 꿈은 Hot 뜨거 뜨거 [00:03:09] 我存活的梦想 很火热 [00:03:09] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:03:12] 很火热 [00:03:12] 쉬지않고 뛰는 내 심장이 [00:03:14] 我的心脏分秒不歇 [00:03:14] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:03:16] 很火热 [00:03:16] 불타오르는 나의 젊음이 [00:03:19] 我的青春在燃烧 [00:03:19] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:03:21] 很火热 [00:03:21] 여기 내손에 쥐고 있는 MIC [00:03:24] 我手中紧握的麦克 [00:03:24] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:03:26] 很火热 [00:03:26] Hot 뜨거뜨거 Hot 뜨거뜨거 Hot [00:03:39] 很火热 [00:03:39] Say Ha Ha Ha Ha Ha [00:03:44] // [00:03:44] Say La La La La La [00:03:46] // [00:03:46] Everybody say [00:03:47] // [00:03:47] Ha Ha Ha Ha Ha [00:03:52] // [00:03:52] Say Ha Ha Ha Ha Ha [00:04:06] // [00:04:06] Baby 잠깐 stop now [00:04:08] 亲爱的 暂时停下来 [00:04:08] 시간이 없잖아 [00:04:09] 没有时间了 [00:04:09] 인생이란 한 방 [00:04:11] 所谓人生 [00:04:11] 이유없는 반항 [00:04:14] 是毫无理由的反抗 [00:04:14] G H E T T O E L E C T R O [00:04:17] // [00:04:17] 미칠 지 모르죠 말리지마 [00:04:20] 不知道已经疯狂了吧 不要阻挡 [00:04:20] Here we go [00:04:21] // [00:04:21] G H E T T O E L E C T R O [00:04:25] // [00:04:25] 지칠 줄 모르죠 멈추지마 [00:04:27] 不知道已经疲惫了吧 不要停止 [00:04:27] Here we go [00:04:28] // [00:04:28] Go go go go go go... [00:04:32] // [00:04:32] Ah~ Let's go! [00:04:34] // [00:04:34] High high I'm so high [00:04:38] // [00:04:38] High high up in the sky [00:04:41] // [00:04:41] High high I'm so high [00:04:45] // [00:04:45] Fly fly touch the sky (on more time) [00:04:49] // [00:04:49] High high I'm so high [00:04:52] // [00:04:52] High high up in the sky [00:04:56] // [00:04:56] High high I'm so high (so what)