Hold You Down - DJ Khaled (DJ哈立德)/Chris Brown (克里斯·布朗)/August Alsina/Future (未来小子) 腾讯享有翻译作品的著作权 I'll hold you down 我会紧紧抱住你不放 I'm on my way 我马上就来 DJ Khaled 我是DJ Khaled All you've been thinking about 你一直在思考 Do anything you want 做任何你想要做的 And let emotion rule your mind 让情绪主宰你的思想 Rule your mind 用最好的音乐 With the best music 统治你的思想 And now you say you dream 现在说你的梦想 About doing it anyway 说说怎么做的 Oh yeah just tell me 哦,就告诉我 Where it's on your mind 你的脑海中处于什么位置 (on your mind) 你的脑海中 Sit in my whip and see the stars 坐着 看着星星 (and see the stars) 看着星星 Show me just who you are 告诉我你是谁 (show me just who you are) 告诉我你是谁 You know I really hold you down 你知道我会紧紧抱住你不放 (hold you down) 会紧紧抱住你不放 And when you not around 当你不在我身旁 (when you not around) 当你不在我身旁 I'll hold you down 我会紧紧抱住你不放 (I'm the one gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 (I'm the one gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 I'm on my way 我在前进中 I'm the one be rolling up 我是那个 In that Bentley truck 开着宾利车里飞奔的那个人 (Cause I'm old enough) 因为我年纪足够大 Want you here right now 希望你能在我身边 (You the one that got all the needs) 你是唯一一个带着我所有的需求 (Give me all of you or all of me) 给我你的一切或者给你我的一切 I'm on my way 我在前进中 (I'm the one that's gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 (I'm the one gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 I had some problems back home 我有些问题 (so I heated up) 火气大 I ain't with that b******t at all 我不是说什么废话 (then I laid it down) 当我躺下来 Maybe it's that Virginia in me 也许 我想着维吉尼亚 (ni**a say something) 说点什么 Have a young ni**a go so hard 有个年轻的家伙很努力 Through it all you stuck with me 你把我难住了 Through it all you never ducked off 你从不放弃 Like a coward when he hit me 他打我像个懦夫 Get me 懂我的意思吗 Girl I swear to God 女孩我向上帝发誓 You the real one and you know it 你就是唯一 你知道 And I don't hurt anyone of ya'll 我不伤害任何人 更不会伤害你 For the real one and you know it 因为你是唯一 你知道 And I hold it down 我抱住你 Started from the bed 从床上 Ended up the on the floor 最终在地板上 And now let that a** up off the ground 让屁股离开地面 I'mma put you on my shoulders 将你揽入我的怀里 Let me give you what's in store 让我给你所存储的 Girl you deserve it 女孩 这是你应得的 All the time you been servin' 你付出的所有时间 Away from the realest ni**a in it 远离最实际的家伙 I'mma take you away 我会带你离开 And I hold you down 我抱着你 (I'mma hold you down) 我将抱着你 I'mma hold you down baby 我将抱着你 宝贝 I'll hold you down 我会紧紧抱住你不放 (I'm the one gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 (I'm the one gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 I'm on my way 我在前进中 I'm the one be rolling up 我是那个 In that Bentley truck 开着宾利车里飞奔的那个人 (Cause I'm old enough) 因为我年纪足够大 Want you here right now 希望你能在我身边 (You the one that got all the needs) 你是唯一一个带着我所有的需求 (Give me all of you or all of me) 给我你的一切或者给你我的一切 I'm on my way 我在前进中 (I'm the one that's gon' hold you down) 我会是那个紧紧抱住你不放的人 (I'm the one gon' hold you down)