[00:00:00] Begin Again (重新开始) - Mahalia [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Mahalia Burkmar/Debbion Burkmar [00:00:21] // [00:00:21] You left a like on my picture [00:00:24] 你给我的照片点了个赞 [00:00:24] So you [00:00:26] 所以 [00:00:26] Does that mean you're flirting with me [00:00:31] 是不是意味着在和我打情骂俏 [00:00:31] You put something cryptic on twitter but [00:00:33] 你发布了某些隐晦的推文 [00:00:33] I don't know if I should quote or retweet [00:00:40] 我是不是该评论或者转发 [00:00:40] I've noticed you're checking my insta more than often [00:00:45] 我注意到你时不时地查看我的照片分享 [00:00:45] But I know you don't follow me [00:00:50] 但是我知道你没有关注我 [00:00:50] I see that you follow my sister [00:00:54] 而是关注了我的妹妹 [00:00:54] Is that just so you can pree [00:00:58] 是因为这样你就可以偷偷观察我吗 [00:00:58] Don't you know the fear you feel [00:01:00] 难道你不知道你感受到的恐惧 [00:01:00] Is all a part of being real [00:01:03] 只是真实生活的一部分 [00:01:03] If you wanna have my love we must begin again [00:01:07] 如果你想重新获得我的爱 我们必须重新开始 [00:01:07] You could get the train in vain [00:01:10] 你毅然离去 那毫无用处 [00:01:10] I'll be standing in the rain [00:01:12] 我会勇敢面对狂风暴雨 [00:01:12] We can't avoid the pain so let's learn to live again [00:01:19] 既然避免不了痛苦 让我们学着重新开始 [00:01:19] You like to find me on snap chat [00:01:21] 你喜欢和我视频聊天 [00:01:21] So you can keep tabs on where I am [00:01:27] 以此来密切监视我 [00:01:27] Well hold on a minute [00:01:29] 好吧 等一下 [00:01:29] Let's snap back [00:01:31] 让我们回到 [00:01:31] To when I'd be your girl and you would be my man [00:01:37] 我们还是男女朋友的时候 [00:01:37] How are we supposed to understand what we feel through a device [00:01:46] 仅仅通过手机 我们怎么能了解彼此 [00:01:46] You expect me to know what's going around in your head [00:01:50] 你希望我了解你的想法 [00:01:50] But I'm not psychic [00:01:52] 但我并不是个读心师 [00:01:52] Where's the light switch to your life [00:01:55] 并不知道怎么读懂你 [00:01:55] Don't you know the fear you feel [00:01:58] 难道你不知道你感受到的恐惧 [00:01:58] Is all apart of being real [00:02:00] 只是真实生活的一部分 [00:02:00] If you wanna have my love we must begin again [00:02:05] 如果你想重新获得我的爱 我们必须重新开始 [00:02:05] You could get the train in vain [00:02:07] 你毅然离去 那毫无用处 [00:02:07] I'll be standing in the rain [00:02:10] 我会勇敢面对狂风暴雨 [00:02:10] We can't avoid the pain so let's learn to live again [00:02:13] 既然避免不了痛苦 让我们学着重新开始 [00:02:13] Live again [00:02:15] 重新开始 [00:02:15] I have had enough of this [00:02:18] 我已经受够了 [00:02:18] I need me a real love [00:02:20] 我需要一个真正的爱人 [00:02:20] Don't need a guy that takes the piss [00:02:22] 而不是一个只会惹人生气 [00:02:22] Or wears his mobile like a glove [00:02:25] 或者手机形影不离的男人 [00:02:25] I need a man [00:02:27] 我需要一个男人 [00:02:27] I need a side kick [00:02:29] 一个伴侣 [00:02:29] Cause ain't nobody gonna tell me I'm a boys side chick [00:02:34] 不需要别人来告诉我 我只是你旁边的一个小妞儿 [00:02:34] Don't you know the fear you feel [00:02:36] 难道你不知道你感受到的恐惧 [00:02:36] Is all apart of being real [00:02:39] 只是真实生活的一部分 [00:02:39] If you wanna have my love we must begin again [00:02:44] 如果你想重新获得我的爱 我们必须重新开始 [00:02:44] You could get the train in vain [00:02:46] 你毅然离去 那毫无用处 [00:02:46] I'll be standing in the rain [00:02:48] 我会勇敢面对狂风暴雨