[00:00:00] You Know Me Better - Roisin Murphy [00:00:03] // [00:00:03] Me a new me [00:00:08] 一个全新的我 [00:00:08] A new me a new me [00:00:16] 一个全新的我 [00:00:16] A new [00:00:16] 一个全新的我 [00:00:16] I think we waited [00:00:20] 我们等待过 [00:00:20] Long enough baby [00:00:24] 等了很长时间 [00:00:24] You know me [00:00:28] 只是你 [00:00:28] Only too well [00:00:32] 太了解我 [00:00:32] I just thought someway [00:00:34] 我只是想要 [00:00:34] I have to match you [00:00:35] 配得上你 [00:00:35] So don't be defensive [00:00:38] 卸下你的防备 [00:00:38] No no don't try to pretend to [00:00:43] 不要想去伪装 [00:00:43] Look surprised [00:00:47] 装得很惊讶 [00:00:47] Have you ever known me [00:00:51] 你了解过我吗 [00:00:51] Bit too shy to jump in [00:00:54] 太害羞而不敢说 [00:00:54] But when it comes to you [00:00:56] 当说到你 [00:00:56] I can't win [00:00:58] 我赢不了 [00:00:58] 'Cause you know me [00:00:59] 因为你你比我 [00:00:59] Better than I know myself [00:01:03] 更了解我自己 [00:01:03] You know me [00:01:03] 你比我 [00:01:03] Better than I know myself [00:01:08] 更了解我自己 [00:01:08] You know me the best [00:01:10] 你最了解我 [00:01:10] You know me [00:01:11] 你比我 [00:01:11] Better than I know myself [00:01:16] 更了解我自己 [00:01:16] You know what to expect [00:01:19] 你知道我期待什么 [00:01:19] Me a new me [00:01:25] 一个全新的我 [00:01:25] A new [00:01:26] 一个全新的我 [00:01:26] Understand it [00:01:27] 了解了吗 [00:01:27] Nobody understands you [00:01:29] 没人理解你 [00:01:29] The way that I can [00:01:30] 我可以 [00:01:30] Let's see this thing through [00:01:33] 看透这些事 [00:01:33] One thing remaining [00:01:34] 只留下一件事 [00:01:34] Things will never be the same [00:01:35] 永远不同的一件事 [00:01:35] Again after tonight [00:01:40] 在今晚之后 [00:01:40] So let's get down to it [00:01:42] 让我们开始 [00:01:42] This thing is getting stronger and stronger [00:01:46] 它变得越来越强大 [00:01:46] When you did take it further [00:01:48] 当你向前 [00:01:48] I can't wait no longer [00:01:50] 我不能等太久 [00:01:50] Of waiting my turn [00:01:51] 等我的号码 [00:01:51] I've waited in line [00:01:56] 我排队等待 [00:01:56] How long have I known you [00:02:00] 我了解你多久了 [00:02:00] Not in all this time been untrue [00:02:03] 这一切都不是真实的 [00:02:03] I think I'm rolling free [00:02:05] 我知道我要自由 [00:02:05] Let me see this through [00:02:07] 让我看透 [00:02:07] You know me [00:02:08] 你比我 [00:02:08] Better than I know myself [00:02:12] 更了解我自己 [00:02:12] You know me [00:02:12] 你比我 [00:02:12] Better than I know myself [00:02:17] 更了解我自己 [00:02:17] You know me the best [00:02:19] 你最了解我 [00:02:19] You know me [00:02:20] 你比我 [00:02:20] Better than I know myself [00:02:25] 更了解我自己 [00:02:25] You know what to expect [00:02:27] 你知道我的期待 [00:02:27] You know me [00:02:28] 你比我 [00:02:28] Better than I know myself [00:02:33] 更了解我自己 [00:02:33] You know me the best [00:02:35] 你最了解我 [00:02:35] You know me [00:02:35] 你比我 [00:02:35] Better than I know myself [00:02:42] 更了解我自己 [00:02:42] How many years [00:02:44] 多少年过去了 [00:02:44] Can we keep going on this way [00:02:49] 我们能够一直走在这条道路上吗 [00:02:49] Too afraid to nurtured stay [00:02:58] 太害怕留下 [00:02:58] Where I believe the friendship can survive [00:03:05] 我相信我们的关系可以继续 [00:03:05] Maybe it won't [00:03:08] 或许不会 [00:03:08] If we do or we don't [00:03:13] 会或者不会 [00:03:13] You know me [00:03:14] 你比我 [00:03:14] Better than I know myself [00:03:19] 更了解我自己 [00:03:19] You know me the best [00:03:21] 你最了解我 [00:03:21] You know me [00:03:21] 你比我 [00:03:21] Better than I know myself [00:03:26] 更了解我自己